పదబంధం పుస్తకం

te విమానాశ్రయం వద్ద   »   sl Na letališču

35 [ముప్పై ఐదు]

విమానాశ్రయం వద్ద

విమానాశ్రయం వద్ద

35 [petintrideset]

Na letališču

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు స్లోవేనియన్ ప్లే చేయండి మరింత
నేను ఎథెన్స్ కి ఒక ఫ్లైట్ టికెట్ బుక్ చేయాలనుకుంటున్నాను R--(-- b-----e-vira-(-)-l---v At--e. R----- b- r------------ l-- v A----- R-d-a- b- r-z-r-i-a-(-) l-t v A-e-e- ------------------------------------ Rad(a) bi rezerviral(a) let v Atene. 0
అది డైరెక్ట్ ఫ్లైటా? Al---e -o-ne-o--ed-n----? A-- j- t- n--------- l--- A-i j- t- n-p-s-e-e- l-t- ------------------------- Ali je to neposreden let? 0
ఒక విండో సీట్, స్మోకింగ్ చేయకూడనిది P-o-im ---e--p-i--k----v----e--u za----ad----. P----- s---- p-- o---- v o------ z- n--------- P-o-i- s-d-ž p-i o-n-, v o-d-l-u z- n-k-d-l-e- ---------------------------------------------- Prosim sedež pri oknu, v oddelku za nekadilce. 0
నేను నా రిజర్వేషన్ ని కన్ఫర్మ్ చేయాలనుకుంటున్నాను R---a) bi--ot-d----) -v--o--e--r-acij-. R----- b- p--------- s---- r----------- R-d-a- b- p-t-d-l-a- s-o-o r-z-r-a-i-o- --------------------------------------- Rad(a) bi potrdil(a) svojo rezervacijo. 0
నేను నా రిజర్వేషన్ ని క్యాంసిల్ చేయాలనుకుంటున్నాను Ra-(a) -- -rek----l-a--sv-jo ---erv-cij-. R----- b- p----------- s---- r----------- R-d-a- b- p-e-l-c-l-a- s-o-o r-z-r-a-i-o- ----------------------------------------- Rad(a) bi preklical(a) svojo rezervacijo. 0
నేను నా రిజర్వేషన్ ని మార్చాలనుకుంటున్నాను Rad--- b---p--m---l(-- ---j- re-er-a--jo. R----- b- s----------- s---- r----------- R-d-a- b- s-r-m-n-l-a- s-o-o r-z-r-a-i-o- ----------------------------------------- Rad(a) bi spremenil(a) svojo rezervacijo. 0
రోమ్ కి నెక్స్ట్ ఫ్లైటా ఎప్పుడు? K--- ---e-- --s----je---t--o --Rim? K--- o----- n-------- l----- v R--- K-a- o-l-t- n-s-e-n-e l-t-l- v R-m- ----------------------------------- Kdaj odleti naslednje letalo v Rim? 0
ఇంకా రెండు సీట్లు వున్నాయా? S-a-še p---t- -va mes-a? S-- š- p----- d-- m----- S-a š- p-o-t- d-a m-s-a- ------------------------ Sta še prosta dva mesta? 0
లేవు, కేవలం ఒక్క సీట్ మాత్రమే ఉంది Ne- imamo ----e---- pro--o -e--o. N-- i---- l- š- e-- p----- m----- N-, i-a-o l- š- e-o p-o-t- m-s-o- --------------------------------- Ne, imamo le še eno prosto mesto. 0
మనం ఎప్పుడు దిగుతాము? K-a----i-----mo? K--- p---------- K-a- p-i-t-n-m-? ---------------- Kdaj pristanemo? 0
మనం ఎప్పుడు చేరుకుంటాము? Kd-j b--o--am? K--- b--- t--- K-a- b-m- t-m- -------------- Kdaj bomo tam? 0
సిటీ సెంటర్ కి బస్ ఎప్పుడు వెళ్తుంది? Kda- --l-- k-kše- ---obus-v--en-e----s--? K--- p---- k----- a------ v c----- m----- K-a- p-l-e k-k-e- a-t-b-s v c-n-e- m-s-a- ----------------------------------------- Kdaj pelje kakšen avtobus v center mesta? 0
అది మీ సూట్ కేసా? J--to-vaš-k---ek? J- t- v-- k------ J- t- v-š k-v-e-? ----------------- Je to vaš kovček? 0
అది మీ బ్యాగ్గా? Je--o-va-----rb-? J- t- v--- t----- J- t- v-š- t-r-a- ----------------- Je to vaša torba? 0
అది మీ సామానా? J---- va-a-p-t-jag-? J- t- v--- p-------- J- t- v-š- p-t-j-g-? -------------------- Je to vaša prtljaga? 0
నేను ఎంత సామాను తేసుకువెళ్ళవచ్చు? Ko---o -r-l---e l---o vz-m-m s-----? K----- p------- l---- v----- s s---- K-l-k- p-t-j-g- l-h-o v-a-e- s s-b-? ------------------------------------ Koliko prtljage lahko vzamem s sabo? 0
ఇరవై కిలోలు D-a-set ---o--amov. D------ k---------- D-a-s-t k-l-g-a-o-. ------------------- Dvajset kilogramov. 0
ఎంటీ? కేవలం ఇరవై కిలోలు మాత్రమేనా? Kaj----m--dvajs-t----ogra-o-? K--- s--- d------ k---------- K-j- s-m- d-a-s-t k-l-g-a-o-? ----------------------------- Kaj, samo dvajset kilogramov? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -