పదబంధం పుస్తకం

te టాక్సీ లో   »   sl Taksi

38 [ముప్పై ఎనిమిది]

టాక్సీ లో

టాక్సీ లో

38 [osemintrideset]

Taksi

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు స్లోవేనియన్ ప్లే చేయండి మరింత
టాక్సీ ని పిలవండి P-o-im,-p-klič--- -aks-. P------ p-------- t----- P-o-i-, p-k-i-i-e t-k-i- ------------------------ Prosim, pokličite taksi. 0
స్టేషన్ వెళ్ళేందుకు ఎంత ధర పడుతుంది? K---k--s--n- p-e--z-d--že---nišk- ----aj-? K----- s---- p----- d- ž--------- p------- K-l-k- s-a-e p-e-o- d- ž-l-z-i-k- p-s-a-e- ------------------------------------------ Koliko stane prevoz do železniške postaje? 0
విమానాశ్రయానికి వెళ్ళేందుకు ఎంత ధర పడుతుంది? K--iko st-ne----v---do-l-tali--a? K----- s---- p----- d- l--------- K-l-k- s-a-e p-e-o- d- l-t-l-š-a- --------------------------------- Koliko stane prevoz do letališča? 0
నేరుగా వెళ్ళండి Pro----nara-n---. P----- n--------- P-o-i- n-r-v-o-t- ----------------- Prosim naravnost. 0
ఇక్కడ కుడి వైపు తిరగండి P-o--m t---j -- d-s--. P----- t---- n- d----- P-o-i- t-k-j n- d-s-o- ---------------------- Prosim tukaj na desno. 0
ఆ చివరిన ఎడమ వైపుకి తిరగండి P---i- -a-------g--- n--l--o. P----- t-- n- v----- n- l---- P-o-i- t-m n- v-g-l- n- l-v-. ----------------------------- Prosim tam na vogalu na levo. 0
నేను తొందరలో ఉన్నాను Mudi--e -i. M--- s- m-- M-d- s- m-. ----------- Mudi se mi. 0
నా వద్ద సమయం ఉంది I-a- -a-. I--- č--- I-a- č-s- --------- Imam čas. 0
మెల్లగా నడపండి P----m,----j-t- -------je. P------ p------ p--------- P-o-i-, p-l-i-e p-č-s-e-e- -------------------------- Prosim, peljite počasneje. 0
ఇక్కడ ఆపండి T--aj se, pr---m- u-t-vit-. T---- s-- p------ u-------- T-k-j s-, p-o-i-, u-t-v-t-. --------------------------- Tukaj se, prosim, ustavite. 0
ఒక్క నిమిషం ఆగండి Poča-ajt-,-pros--, -re-u-e-. P--------- p------ t-------- P-č-k-j-e- p-o-i-, t-e-u-e-. ---------------------------- Počakajte, prosim, trenutek. 0
నేను వెంటనే వస్తాను Tak-j---- n----. T---- b-- n----- T-k-j b-m n-z-j- ---------------- Takoj bom nazaj. 0
నాకు ఒక రసీదు ఇవ్వండి Da-t- --, p-o-im,--o----l- - -l-č--u. D---- m-- p------ p------- o p------- D-j-e m-, p-o-i-, p-t-d-l- o p-a-i-u- ------------------------------------- Dajte mi, prosim, potrdilo o plačilu. 0
నా వద్ద చిల్లర లేదు N---m-dr---ža. N---- d------- N-m-m d-o-i-a- -------------- Nimam drobiža. 0
పర్లేదు, చిల్లర ఉంచుకోండి V redu- ---a-ek-je-za ---. V r---- o------ j- z- v--- V r-d-, o-t-n-k j- z- v-s- -------------------------- V redu, ostanek je za vas. 0
ఈ చిరునామా కి తీసుకెళ్ళండి P----te-m- n- t---a-lov. P------ m- n- t- n------ P-l-i-e m- n- t- n-s-o-. ------------------------ Peljite me na ta naslov. 0
నా హోటల్ కి తీసుకెళ్ళండి Pel-i-- me -- --je-a -otel-. P------ m- d- m----- h------ P-l-i-e m- d- m-j-g- h-t-l-. ---------------------------- Peljite me do mojega hotela. 0
సముద్ర తీరానికి తీసుకెళ్ళండి Pe-j-t- -- -a------. P------ m- n- o----- P-l-i-e m- n- o-a-o- -------------------- Peljite me na obalo. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -