పదబంధం పుస్తకం

te శరీర అవయవాలు   »   ro Părţile corpului omenesc

58 [యాభై ఎనిమిది]

శరీర అవయవాలు

శరీర అవయవాలు

58 [cincizeci şi opt]

Părţile corpului omenesc

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు రొమేనియన్ ప్లే చేయండి మరింత
నేను ఒక మగమనిషి బొమ్మ గీస్తున్నాను De--ne- -n om. D______ u_ o__ D-s-n-z u- o-. -------------- Desenez un om. 0
మొదట తల Ma--în--i-c-pu-. M__ î____ c_____ M-i î-t-i c-p-l- ---------------- Mai întâi capul. 0
ఆ మనిషి ఒక టోపీ పెట్టుకుని ఉన్నాడు Omul -oar-ă o---lă-ie. O___ p_____ o p_______ O-u- p-a-t- o p-l-r-e- ---------------------- Omul poartă o pălărie. 0
ఎవ్వరూ ఆ మనిషి జుట్టుని చూడలేరు Păr-l-n--se vede. P____ n_ s_ v____ P-r-l n- s- v-d-. ----------------- Părul nu se vede. 0
అలాగే ఆ మనిషి చెవులని కూడా ఎవ్వరూ చూడలేరు Ş- n-ci -rec-i---nu -e v-d. Ş_ n___ u_______ n_ s_ v___ Ş- n-c- u-e-h-l- n- s- v-d- --------------------------- Şi nici urechile nu se văd. 0
అదే విధంగా ఆ మనిషి వీపుని కూడా ఎవ్వరూ చూడలేరు Nici s--t-l---u se -ed-. N___ s______ n_ s_ v____ N-c- s-a-e-e n- s- v-d-. ------------------------ Nici spatele nu se vede. 0
నేను కళ్ళు మరియు నోటిని గీస్తున్నాను D-------o--i- şi-g-r-. D______ o____ ş_ g____ D-s-n-z o-h-i ş- g-r-. ---------------------- Desenez ochii şi gura. 0
మనిషి నర్తిస్తున్నాడు మరియు నవ్వుతున్నాడు Om-l ---s---ă-şi-r---. O___ d_______ ş_ r____ O-u- d-n-e-z- ş- r-d-. ---------------------- Omul dansează şi râde. 0
ఆ మనిషికి ఒక పొడుగాటి ముక్కు ఉంది O--- a-e-un --s l---. O___ a__ u_ n__ l____ O-u- a-e u- n-s l-n-. --------------------- Omul are un nas lung. 0
అతను తన చేతిలో ఒక చేతికర్రని పుచ్చుకుని ఉన్నాడు Ţi-e -n b----n -- m---i. Ţ___ u_ b_____ î_ m_____ Ţ-n- u- b-s-o- î- m-i-i- ------------------------ Ţine un baston în mâini. 0
అతను తన మెడ చుట్టూ ఒక స్కార్ఫ్ ని కూడా చుట్టుకుని ఉన్నాడు P-ar-ă -- ----u-ar-în -urul gât-l--. P_____ ş_ u_ f____ î_ j____ g_______ P-a-t- ş- u- f-l-r î- j-r-l g-t-l-i- ------------------------------------ Poartă şi un fular în jurul gâtului. 0
ఇది శీతాకాలం, ఇప్పుడు చల్లగా ఉంది Es---ia--ă--i e--- -r--. E___ i____ ş_ e___ f____ E-t- i-r-ă ş- e-t- f-i-. ------------------------ Este iarnă şi este frig. 0
చేతులు దృఢంగా ఉన్నాయి Braţel- su-- p-t-r----. B______ s___ p_________ B-a-e-e s-n- p-t-r-i-e- ----------------------- Braţele sunt puternice. 0
కాళ్ళు కూడా దృఢంగా ఉన్నాయి Ş--pi--oar----s-n- -----ni-e. Ş_ p_________ s___ p_________ Ş- p-c-o-r-l- s-n- p-t-r-i-e- ----------------------------- Şi picioarele sunt puternice. 0
ఆ మనిషిని మంచుతో తయారుచేయబడింది O-u---s----in -ă-a--. O___ e___ d__ z______ O-u- e-t- d-n z-p-d-. --------------------- Omul este din zăpadă. 0
అతను ప్యాంటు గానీ కోట్ కానీ ఏదీ వేసుకోలేదు Nu po-r-ă-pa-t-l--- ş- pal--n. N_ p_____ p________ ş_ p______ N- p-a-t- p-n-a-o-i ş- p-l-o-. ------------------------------ Nu poartă pantaloni şi palton. 0
కానీ ఆ మనిషి చలికి గడ్డకట్టుకుపోలేదు Dar---u--i-nu---e--e-f-i-. D__ o_____ n___ e___ f____ D-r o-u-u- n--- e-t- f-i-. -------------------------- Dar omului nu-i este frig. 0
అతను ఒక స్నో-మ్యాన్ Este -n -m-de ---a--. E___ u_ o_ d_ z______ E-t- u- o- d- z-p-d-. --------------------- Este un om de zăpadă. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -