ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สถานีรถไฟ
আ---স্--শ-ে -েত------৷
আ-- স------ য--- চ-- ৷
আ-ি স-ট-শ-ে য-ত- চ-ই ৷
----------------------
আমি স্টেশনে যেতে চাই ৷
0
ā-i sṭ---nē yētē cā-i
ā-- s------ y--- c---
ā-i s-ē-a-ē y-t- c-'-
---------------------
āmi sṭēśanē yētē cā'i
ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สถานีรถไฟ
আমি স্টেশনে যেতে চাই ৷
āmi sṭēśanē yētē cā'i
ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สนามบิน
আ---বিমা-বন্-রে য-ত- --ই-৷
আ-- ব---------- য--- চ-- ৷
আ-ি ব-ম-ন-ন-দ-ে য-ত- চ-ই ৷
--------------------------
আমি বিমানবন্দরে যেতে চাই ৷
0
ā-i -im--abandarē-yē---cā'i
ā-- b------------ y--- c---
ā-i b-m-n-b-n-a-ē y-t- c-'-
---------------------------
āmi bimānabandarē yētē cā'i
ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สนามบิน
আমি বিমানবন্দরে যেতে চাই ৷
āmi bimānabandarē yētē cā'i
ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่ย่านใจกลางเมือง
আম---ি-ি ---্-ার- ---ে চা- ৷
আ-- স--- স------- য--- চ-- ৷
আ-ি স-ট- স-ন-ট-র- য-ত- চ-ই ৷
----------------------------
আমি সিটি সেন্টারে যেতে চাই ৷
0
ā-- s-ṭ-----ṭā----ē-- cā'i
ā-- s--- s------ y--- c---
ā-i s-ṭ- s-n-ā-ē y-t- c-'-
--------------------------
āmi siṭi sēnṭārē yētē cā'i
ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่ย่านใจกลางเมือง
আমি সিটি সেন্টারে যেতে চাই ৷
āmi siṭi sēnṭārē yētē cā'i
ผม / ดิฉัน จะไปสถานีได้อย่างไร ครับ / คะ?
আ---কী--ব- --টেশন-----?
আ-- ক----- স------ য---
আ-ি ক-ভ-ব- স-ট-শ-ে য-ব-
-----------------------
আমি কীভাবে স্টেশনে যাব?
0
ām- kīb---ē sṭ-ś-n---ā--?
ā-- k------ s------ y----
ā-i k-b-ā-ē s-ē-a-ē y-b-?
-------------------------
āmi kībhābē sṭēśanē yāba?
ผม / ดิฉัน จะไปสถานีได้อย่างไร ครับ / คะ?
আমি কীভাবে স্টেশনে যাব?
āmi kībhābē sṭēśanē yāba?
ผม / ดิฉัน จะไปสนามบินได้อย่างไร ครับ / คะ?
আ-- --ভাবে --ম-ন-ন্দরে-য--?
আ-- ক----- ব---------- য---
আ-ি ক-ভ-ব- ব-ম-ন-ন-দ-ে য-ব-
---------------------------
আমি কীভাবে বিমানবন্দরে যাব?
0
Āmi k-b---ē--imāna-and-r- yā--?
Ā-- k------ b------------ y----
Ā-i k-b-ā-ē b-m-n-b-n-a-ē y-b-?
-------------------------------
Āmi kībhābē bimānabandarē yāba?
ผม / ดิฉัน จะไปสนามบินได้อย่างไร ครับ / คะ?
আমি কীভাবে বিমানবন্দরে যাব?
Āmi kībhābē bimānabandarē yāba?
ผม / ดิฉัน จะไปย่านใจกลางเมืองได้อย่างไร ครับ / คะ?
আ-ি-ক-ভা---সি-- -েন-ট-রে য-ব?
আ-- ক----- স--- স------- য---
আ-ি ক-ভ-ব- স-ট- স-ন-ট-র- য-ব-
-----------------------------
আমি কীভাবে সিটি সেন্টারে যাব?
0
Ā-i -ī-hābē s-ṭi--ēn--rē-----?
Ā-- k------ s--- s------ y----
Ā-i k-b-ā-ē s-ṭ- s-n-ā-ē y-b-?
------------------------------
Āmi kībhābē siṭi sēnṭārē yāba?
ผม / ดิฉัน จะไปย่านใจกลางเมืองได้อย่างไร ครับ / คะ?
আমি কীভাবে সিটি সেন্টারে যাব?
Āmi kībhābē siṭi sēnṭārē yāba?
ผม / ดิฉัน ต้องการแท็กซี่
আ-ার--ক-া -্-া-্-----ই-৷
আ--- এ--- ট------- চ-- ৷
আ-া- এ-ট- ট-য-ক-স- চ-ই ৷
------------------------
আমার একটা ট্যাক্সি চাই ৷
0
Ām-r- ē-a-ā-ṭ--ks--cā-i
Ā---- ē---- ṭ----- c---
Ā-ā-a ē-a-ā ṭ-ā-s- c-'-
-----------------------
Āmāra ēkaṭā ṭyāksi cā'i
ผม / ดิฉัน ต้องการแท็กซี่
আমার একটা ট্যাক্সি চাই ৷
Āmāra ēkaṭā ṭyāksi cā'i
ผม / ดิฉัน ต้องการแผนที่เมือง
আ--র -হরে- --ট- ম্--- -- মা--িত্র--াই ৷
আ--- শ---- এ--- ম---- ব- ম------- চ-- ৷
আ-া- শ-র-র এ-ট- ম-য-প ব- ম-ন-ি-্- চ-ই ৷
---------------------------------------
আমার শহরের একটা ম্যাপ বা মানচিত্র চাই ৷
0
ā--ra śah--ēra----ṭ- my-pa-bā-m-naci-ra -ā'i
ā---- ś------- ē---- m---- b- m-------- c---
ā-ā-a ś-h-r-r- ē-a-ā m-ā-a b- m-n-c-t-a c-'-
--------------------------------------------
āmāra śaharēra ēkaṭā myāpa bā mānacitra cā'i
ผม / ดิฉัน ต้องการแผนที่เมือง
আমার শহরের একটা ম্যাপ বা মানচিত্র চাই ৷
āmāra śaharēra ēkaṭā myāpa bā mānacitra cā'i
ผม / ดิฉัน ต้องการโรงแรม
আ--র--ক-া-হ-টেল চাই ৷
আ--- এ--- হ---- চ-- ৷
আ-া- এ-ট- হ-ট-ল চ-ই ৷
---------------------
আমার একটা হোটেল চাই ৷
0
ā--ra-ēka-- --ṭ--a -ā'i
ā---- ē---- h----- c---
ā-ā-a ē-a-ā h-ṭ-l- c-'-
-----------------------
āmāra ēkaṭā hōṭēla cā'i
ผม / ดิฉัน ต้องการโรงแรม
আমার একটা হোটেল চাই ৷
āmāra ēkaṭā hōṭēla cā'i
ผม / ดิฉัน ต้องการเช่ารถยนต์
আম- ---- গ-ড-- --ড়া -িতে-চাই ৷
আ-- এ--- গ---- ভ---- ন--- চ-- ৷
আ-ি এ-ট- গ-ড-ী ভ-ড-া ন-ত- চ-ই ৷
-------------------------------
আমি একটা গাড়ী ভাড়া নিতে চাই ৷
0
āmi--ka-ā---ṛ--b--ṛ----t- -ā'i
ā-- ē---- g--- b---- n--- c---
ā-i ē-a-ā g-ṛ- b-ā-ā n-t- c-'-
------------------------------
āmi ēkaṭā gāṛī bhāṛā nitē cā'i
ผม / ดิฉัน ต้องการเช่ารถยนต์
আমি একটা গাড়ী ভাড়া নিতে চাই ৷
āmi ēkaṭā gāṛī bhāṛā nitē cā'i
นี่บัตรเครดิต ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ
এই -মার ক্রে-----া-্--৷
এ- আ--- ক------ ক---- ৷
এ- আ-া- ক-র-ড-ট ক-র-ড ৷
-----------------------
এই আমার ক্রেডিট কার্ড ৷
0
ē---ā-ā---k--ḍiṭa-k-r-a
ē-- ā---- k------ k----
ē-i ā-ā-a k-ē-i-a k-r-a
-----------------------
ē'i āmāra krēḍiṭa kārḍa
นี่บัตรเครดิต ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ
এই আমার ক্রেডিট কার্ড ৷
ē'i āmāra krēḍiṭa kārḍa
นี่ใบขับขี่ ของผม / ของดิฉัน ครับ / ค่ะ
এ- আমা- লাইসে-্স
এ- আ--- ল--------
এ- আ-া- ল-ই-ে-্-
-----------------
এই আমার লাইসেন্স
0
ē-i --ār- -ā--sēn--
ē-- ā---- l---------
ē-i ā-ā-a l-'-s-n-a-
--------------------
ē'i āmāra lā'isēnsa
นี่ใบขับขี่ ของผม / ของดิฉัน ครับ / ค่ะ
এই আমার লাইসেন্স
ē'i āmāra lā'isēnsa
ในเมืองมีอะไรให้ดูบ้าง ครับ / คะ?
শহ-- -----র ম---ী --ে?
শ--- দ----- ম- ক- আ---
শ-র- দ-খ-া- ম- ক- আ-ে-
----------------------
শহরে দেখবার মত কী আছে?
0
ś-h--ē -ēkh---r--m-ta-k--āch-?
ś----- d-------- m--- k- ā----
ś-h-r- d-k-a-ā-a m-t- k- ā-h-?
------------------------------
śaharē dēkhabāra mata kī āchē?
ในเมืองมีอะไรให้ดูบ้าง ครับ / คะ?
শহরে দেখবার মত কী আছে?
śaharē dēkhabāra mata kī āchē?
คุณไปที่เมืองเก่าซิ ครับ / คะ
আ-নি প-রোনো শ-রে য---৷
আ--- প----- শ--- য-- ৷
আ-ন- প-র-ন- শ-র- য-ন ৷
----------------------
আপনি পুরোনো শহরে যান ৷
0
Āpa---pur--ō--a-arē y-na
Ā---- p----- ś----- y---
Ā-a-i p-r-n- ś-h-r- y-n-
------------------------
Āpani purōnō śaharē yāna
คุณไปที่เมืองเก่าซิ ครับ / คะ
আপনি পুরোনো শহরে যান ৷
Āpani purōnō śaharē yāna
คุณไปเที่ยวรอบเมืองซิ ครับ / คะ
আপন--শ-- ঘুরে--েখ-ে যান-৷
আ--- শ-- ঘ--- দ---- য-- ৷
আ-ন- শ-র ঘ-র- দ-খ-ে য-ন ৷
-------------------------
আপনি শহর ঘুরে দেখতে যান ৷
0
ā--n- ś-h--a-g---ē ---hatē-y-na
ā---- ś----- g---- d------ y---
ā-a-i ś-h-r- g-u-ē d-k-a-ē y-n-
-------------------------------
āpani śahara ghurē dēkhatē yāna
คุณไปเที่ยวรอบเมืองซิ ครับ / คะ
আপনি শহর ঘুরে দেখতে যান ৷
āpani śahara ghurē dēkhatē yāna
คุณไปที่ท่าเรือซิ ครับ / คะ
আ-ন- ----রে য-ন ৷
আ--- ব----- য-- ৷
আ-ন- ব-্-র- য-ন ৷
-----------------
আপনি বন্দরে যান ৷
0
āp-ni--a-da-- ---a
ā---- b------ y---
ā-a-i b-n-a-ē y-n-
------------------
āpani bandarē yāna
คุณไปที่ท่าเรือซิ ครับ / คะ
আপনি বন্দরে যান ৷
āpani bandarē yāna
ไปเที่ยวรอบท่าเรือซิ ครับ / คะ
আপ-- বন--- ঘ--- -েখ-ে---ন ৷
আ--- ব---- ঘ--- দ---- য-- ৷
আ-ন- ব-্-র ঘ-র- দ-খ-ে য-ন ৷
---------------------------
আপনি বন্দর ঘুরে দেখতে যান ৷
0
āpa-----n---- -hu-----k---ē-y-na
ā---- b------ g---- d------ y---
ā-a-i b-n-a-a g-u-ē d-k-a-ē y-n-
--------------------------------
āpani bandara ghurē dēkhatē yāna
ไปเที่ยวรอบท่าเรือซิ ครับ / คะ
আপনি বন্দর ঘুরে দেখতে যান ৷
āpani bandara ghurē dēkhatē yāna
ยังมีที่เที่ยวที่อื่นที่น่าสนใจอีกไหม ครับ / คะ?
এছ---া ---- ---ো ---বার -ায়-া --ে?
এ----- অ--- ক--- দ----- জ---- আ---
এ-া-়- অ-্- ক-ন- দ-খ-া- জ-য়-া আ-ে-
----------------------------------
এছাড়া অন্য কোনো দেখবার জায়গা আছে?
0
ē--ā-----'-a-k--ō----h--āra ---a----c--?
ē----- a---- k--- d-------- j----- ā----
ē-h-ṛ- a-'-a k-n- d-k-a-ā-a j-ẏ-g- ā-h-?
----------------------------------------
ēchāṛā an'ya kōnō dēkhabāra jāẏagā āchē?
ยังมีที่เที่ยวที่อื่นที่น่าสนใจอีกไหม ครับ / คะ?
এছাড়া অন্য কোনো দেখবার জায়গা আছে?
ēchāṛā an'ya kōnō dēkhabāra jāẏagā āchē?