тэтэжъ |
દાદા
દ-દ-
દ-દ-
----
દાદા
0
d--ā
dādā
d-d-
----
dādā
|
|
нэнэжъ |
દ-દી
દ-દ-
દ-દ-
----
દાદી
0
d-dī
dādī
d-d-
----
dādī
|
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) |
ત--------ણી
ત- અન- ત-ણ-
ત- અ-ે ત-ણ-
-----------
તે અને તેણી
0
t- anē----ī
tē anē tēṇī
t- a-ē t-ṇ-
-----------
tē anē tēṇī
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ)
તે અને તેણી
tē anē tēṇī
|
ты |
પિ-ા
પ-ત-
પ-ત-
----
પિતા
0
p--ā
pitā
p-t-
----
pitā
|
|
ны |
મા-ા
મ-ત-
મ-ત-
----
માતા
0
m-tā
mātā
m-t-
----
mātā
|
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) |
ત--અન--તેણી
ત- અન- ત-ણ-
ત- અ-ે ત-ણ-
-----------
તે અને તેણી
0
tē anē tē-ī
tē anē tēṇī
t- a-ē t-ṇ-
-----------
tē anē tēṇī
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ)
તે અને તેણી
tē anē tēṇī
|
къо |
પ-ત-ર
પ-ત-ર
પ-ત-ર
-----
પુત્ર
0
pu--a
putra
p-t-a
-----
putra
|
|
пхъу |
પુત્-ી
પ-ત-ર-
પ-ત-ર-
------
પુત્રી
0
p--rī
putrī
p-t-ī
-----
putrī
|
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) |
ત---ને-તેણી
ત- અન- ત-ણ-
ત- અ-ે ત-ણ-
-----------
તે અને તેણી
0
t--anē-t--ī
tē anē tēṇī
t- a-ē t-ṇ-
-----------
tē anē tēṇī
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ)
તે અને તેણી
tē anē tēṇī
|
шы |
ભાઈ
ભ-ઈ
ભ-ઈ
---
ભાઈ
0
b-ā&-----ī
bhā'ī
b-ā-a-o-;-
----------
bhā'ī
|
|
шыпхъу |
બ--ન
બહ-ન
બ-ે-
----
બહેન
0
ba-ē-a
bahēna
b-h-n-
------
bahēna
|
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) |
તે -----ેણી
ત- અન- ત-ણ-
ત- અ-ે ત-ણ-
-----------
તે અને તેણી
0
tē-a-ē----ī
tē anē tēṇī
t- a-ē t-ṇ-
-----------
tē anē tēṇī
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ)
તે અને તેણી
tē anē tēṇī
|
атэш, анэш |
ક--ા
ક-ક-
ક-ક-
----
કાકા
0
kā-ā
kākā
k-k-
----
kākā
|
|
атэшыпхъу, анэшыпхъу |
કા-ી
ક-ક-
ક-ક-
----
કાકી
0
k-kī
kākī
k-k-
----
kākī
|
атэшыпхъу, анэшыпхъу
કાકી
kākī
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) |
તે અન---ેણી
ત- અન- ત-ણ-
ત- અ-ે ત-ણ-
-----------
તે અને તેણી
0
t--anē--ēṇī
tē anē tēṇī
t- a-ē t-ṇ-
-----------
tē anē tēṇī
|
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ)
તે અને તેણી
tē anē tēṇī
|
Тэ – тыунагъу. |
અ-- એ- --િવાર-છ--.
અમ- એક પર-વ-ર છ-એ.
અ-ે એ- પ-િ-ા- છ-એ-
------------------
અમે એક પરિવાર છીએ.
0
am- -ka-pari-ār- c-ī&a---;ē.
amē ēka parivāra chī'ē.
a-ē ē-a p-r-v-r- c-ī-a-o-;-.
----------------------------
amē ēka parivāra chī'ē.
|
Тэ – тыунагъу.
અમે એક પરિવાર છીએ.
amē ēka parivāra chī'ē.
|
Тэ тиунагъо цIыкIоп. |
પ----ર--ાન- -થી.
પર-વ-ર ન-ન- નથ-.
પ-િ-ા- ન-ન- ન-ી-
----------------
પરિવાર નાનો નથી.
0
Pa----r--nā-- -ath-.
Parivāra nānō nathī.
P-r-v-r- n-n- n-t-ī-
--------------------
Parivāra nānō nathī.
|
Тэ тиунагъо цIыкIоп.
પરિવાર નાનો નથી.
Parivāra nānō nathī.
|
Тэ тиунагъо ины. |
પર---ર -ો-ો -ે.
પર-વ-ર મ-ટ- છ-.
પ-િ-ા- મ-ટ- છ-.
---------------
પરિવાર મોટો છે.
0
Pa-i-ā-a---ṭ---hē.
Parivāra mōṭō chē.
P-r-v-r- m-ṭ- c-ē-
------------------
Parivāra mōṭō chē.
|
Тэ тиунагъо ины.
પરિવાર મોટો છે.
Parivāra mōṭō chē.
|