Разговорник

ad Унагъо   »   hu Család

2 [тIу]

Унагъо

Унагъо

2 [kettő]

Család

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ венгерский Играть в более
тэтэжъ a-nag-a-a a n------ a n-g-a-a --------- a nagyapa 0
нэнэжъ a na-ym-ma a n------- a n-g-m-m- ---------- a nagymama 0
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) ő (fé--- /-fi-)--s---(-ő-/ ---y) ő (----- / f--- é- ő (-- / l---- ő (-é-f- / f-ú- é- ő (-ő / l-n-) -------------------------------- ő (férfi / fiú) és ő (nő / lány) 0
ты a- -pa a- a-- a- a-a ------ az apa 0
ны az anya a- a--- a- a-y- ------- az anya 0
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) ő----fér-i - fiú---s-ő-(a -- /---ny) ő (- f---- / f--- é- ő (- n- / l---- ő (- f-r-i / f-ú- é- ő (- n- / l-n-) ------------------------------------ ő (a férfi / fiú) és ő (a nő / lány) 0
къо a---- (-al-kine- a --a) a f-- (--------- a f--- a f-ú (-a-a-i-e- a f-a- ----------------------- a fiú (valakinek a fia) 0
пхъу a-lá-- -v-lakin---a --ny-) a l--- (--------- a l----- a l-n- (-a-a-i-e- a l-n-a- -------------------------- a lány (valakinek a lánya) 0
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) ő -a f--fi /-fiú) -s - (---- - l-ny). ő (- f---- / f--- é- ő (- n- / l----- ő (- f-r-i / f-ú- é- ő (- n- / l-n-)- ------------------------------------- ő (a férfi / fiú) és ő (a nő / lány). 0
шы a -i-te-t-ér a f--------- a f-ú-e-t-é- ------------ a fiútestvér 0
шыпхъу a---á-y-est--r a l----------- a l-á-y-e-t-é- -------------- a leánytestvér 0
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) ő-(- fé--- / f--) -- ő (a-nő-/ -á--) ő (- f---- / f--- é- ő (- n- / l---- ő (- f-r-i / f-ú- é- ő (- n- / l-n-) ------------------------------------ ő (a férfi / fiú) és ő (a nő / lány) 0
атэш, анэш a---g-bácsi a n-------- a n-g-b-c-i ----------- a nagybácsi 0
атэшыпхъу, анэшыпхъу a-na-y---i a n------- a n-g-n-n- ---------- a nagynéni 0
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) ő -a fé--i---fi-) é--ő--a--ő - ----) ő (- f---- / f--- é- ő (- n- / l---- ő (- f-r-i / f-ú- é- ő (- n- / l-n-) ------------------------------------ ő (a férfi / fiú) és ő (a nő / lány) 0
Тэ – тыунагъу. Mi egy c--l-d-va---n-. M- e-- c----- v------- M- e-y c-a-á- v-g-u-k- ---------------------- Mi egy család vagyunk. 0
Тэ тиунагъо цIыкIоп. A -s--á--nem---csi. A c----- n-- k----- A c-a-á- n-m k-c-i- ------------------- A család nem kicsi. 0
Тэ тиунагъо ины. A --alá- -a-y. A c----- n---- A c-a-á- n-g-. -------------- A család nagy. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -