Тучанзэхэтым тыкIощта? |
શ-ં -પ-ે ડ-પ-ર્--ેન-ટ- સ્ટ----- જઈએ?
શ-- આપણ- ડ-પ-ર-ટમ-ન-ટલ સ-ટ-રમ-- જઈએ?
શ-ં આ-ણ- ડ-પ-ર-ટ-ે-્-લ સ-ટ-ર-ા- જ-એ-
------------------------------------
શું આપણે ડિપાર્ટમેન્ટલ સ્ટોરમાં જઈએ?
0
śuṁ ---ṇē--ipā--amē-ṭ---------m-- -a-a-os;---pos--?
śuṁ āpaṇē ḍipārṭamēnṭala sṭōramāṁ ja'ī'ē?
ś-ṁ ā-a-ē ḍ-p-r-a-ē-ṭ-l- s-ō-a-ā- j-&-p-s-ī-a-o-;-?
---------------------------------------------------
śuṁ āpaṇē ḍipārṭamēnṭala sṭōramāṁ ja'ī'ē?
|
Тучанзэхэтым тыкIощта?
શું આપણે ડિપાર્ટમેન્ટલ સ્ટોરમાં જઈએ?
śuṁ āpaṇē ḍipārṭamēnṭala sṭōramāṁ ja'ī'ē?
|
Сыщэфэн фае. |
મ-રે---ી-- --વ- --ું-છે.
મ-ર- ખર-દ- કરવ- જવ-- છ-.
મ-ર- ખ-ી-ી ક-વ- જ-ુ- છ-.
------------------------
મારે ખરીદી કરવા જવું છે.
0
M--ē--ha-īd---a-a-ā-j-vu- -hē.
Mārē kharīdī karavā javuṁ chē.
M-r- k-a-ī-ī k-r-v- j-v-ṁ c-ē-
------------------------------
Mārē kharīdī karavā javuṁ chē.
|
Сыщэфэн фае.
મારે ખરીદી કરવા જવું છે.
Mārē kharīdī karavā javuṁ chē.
|
Сэ бэдэдэ сщэфын фае. |
મ-ર- ઘ-- ખરીદ--ક-વ----.
મ-ર- ઘણ- ખર-દ- કરવ- છ-.
મ-ર- ઘ-ી ખ-ી-ી ક-વ- છ-.
-----------------------
મારે ઘણી ખરીદી કરવી છે.
0
M-r- --a-ī--har--ī--ara-- chē.
Mārē ghaṇī kharīdī karavī chē.
M-r- g-a-ī k-a-ī-ī k-r-v- c-ē-
------------------------------
Mārē ghaṇī kharīdī karavī chē.
|
Сэ бэдэдэ сщэфын фае.
મારે ઘણી ખરીદી કરવી છે.
Mārē ghaṇī kharīdī karavī chē.
|
Офис псэуалъэхэр тыдэ щыIэха? |
ઓ---નો -ુ-વ-ો ક--ાં---?
ઓફ-સન- પ-રવઠ- ક-ય-- છ-?
ઓ-િ-ન- પ-ર-ઠ- ક-ય-ં છ-?
-----------------------
ઓફિસનો પુરવઠો ક્યાં છે?
0
Ōp-i-anō -urav-ṭhō --ā- --ē?
Ōphisanō puravaṭhō kyāṁ chē?
Ō-h-s-n- p-r-v-ṭ-ō k-ā- c-ē-
----------------------------
Ōphisanō puravaṭhō kyāṁ chē?
|
Офис псэуалъэхэр тыдэ щыIэха?
ઓફિસનો પુરવઠો ક્યાં છે?
Ōphisanō puravaṭhō kyāṁ chē?
|
Письмэхэм апае конвертрэ тхьапэрэ сищыкIагъэх. |
મ-રે-પર-િડી-ા--અન- ------ર- જો-એ --.
મ-ર- પરબ-ડ-ય-ઓ અન- સ-ટ-શનર- જ-ઈએ છ-.
મ-ર- પ-બ-ડ-ય-ઓ અ-ે સ-ટ-શ-ર- જ-ઈ- છ-.
------------------------------------
મારે પરબિડીયાઓ અને સ્ટેશનરી જોઈએ છે.
0
M-rē p--ab-ḍīyā&a-o-;---n- sṭē-anarī -ō&----;ī&a--s-ē---ē.
Mārē parabiḍīyā'ō anē sṭēśanarī jō'ī'ē chē.
M-r- p-r-b-ḍ-y-&-p-s-ō a-ē s-ē-a-a-ī j-&-p-s-ī-a-o-;- c-ē-
----------------------------------------------------------
Mārē parabiḍīyā'ō anē sṭēśanarī jō'ī'ē chē.
|
Письмэхэм апае конвертрэ тхьапэрэ сищыкIагъэх.
મારે પરબિડીયાઓ અને સ્ટેશનરી જોઈએ છે.
Mārē parabiḍīyā'ō anē sṭēśanarī jō'ī'ē chē.
|
Ручкэхэмрэ фломастерхэмрэ сищыкIагъэх. |
મને-પ---અ-- ફ-લ્--ટ----ે---ોઈ- --.
મન- પ-ન અન- ફ-લ-ડ-ટ-પ પ-ન જ-ઈએ છ-.
મ-ે પ-ન અ-ે ફ-લ-ડ-ટ-પ પ-ન જ-ઈ- છ-.
----------------------------------
મને પેન અને ફીલ્ડ-ટીપ પેન જોઈએ છે.
0
M-n- p-na-a--------a-ṭ--a----a--ō&---s;--a-os;ē-c-ē.
Manē pēna anē phīlḍa-ṭīpa pēna jō'ī'ē chē.
M-n- p-n- a-ē p-ī-ḍ---ī-a p-n- j-&-p-s-ī-a-o-;- c-ē-
----------------------------------------------------
Manē pēna anē phīlḍa-ṭīpa pēna jō'ī'ē chē.
|
Ручкэхэмрэ фломастерхэмрэ сищыкIагъэх.
મને પેન અને ફીલ્ડ-ટીપ પેન જોઈએ છે.
Manē pēna anē phīlḍa-ṭīpa pēna jō'ī'ē chē.
|
Унэгъо псэуалъэхэр тыдэ щыIэха? |
ફ-્-િચ---્યા--છે
ફર-ન-ચર ક-ય-- છ-
ફ-્-િ-ર ક-ય-ં છ-
----------------
ફર્નિચર ક્યાં છે
0
P--rn----- -y-- c-ē
Pharnicara kyāṁ chē
P-a-n-c-r- k-ā- c-ē
-------------------
Pharnicara kyāṁ chē
|
Унэгъо псэуалъэхэр тыдэ щыIэха?
ફર્નિચર ક્યાં છે
Pharnicara kyāṁ chē
|
Шкафрэ комодрэ сищыкIагъэх. |
મા-- -- કબા- --ે ડ્ર-અરન--છાતી જો----ે.
મ-ર- એક કબ-ટ અન- ડ-ર-અરન- છ-ત- જ-ઈએ છ-.
મ-ર- એ- ક-ા- અ-ે ડ-ર-અ-ન- છ-ત- જ-ઈ- છ-.
---------------------------------------
મારે એક કબાટ અને ડ્રોઅરની છાતી જોઈએ છે.
0
mār--ē----a-ā-- a----rō-ap--;a-anī--h----j-&--o-;ī-a--s-- chē.
mārē ēka kabāṭa anē ḍrō'aranī chātī jō'ī'ē chē.
m-r- ē-a k-b-ṭ- a-ē ḍ-ō-a-o-;-r-n- c-ā-ī j-&-p-s-ī-a-o-;- c-ē-
--------------------------------------------------------------
mārē ēka kabāṭa anē ḍrō'aranī chātī jō'ī'ē chē.
|
Шкафрэ комодрэ сищыкIагъэх.
મારે એક કબાટ અને ડ્રોઅરની છાતી જોઈએ છે.
mārē ēka kabāṭa anē ḍrō'aranī chātī jō'ī'ē chē.
|
Зыщытхэхэрэ столрэ мэкIайрэ сищыкIагъэх. |
મ--ે -ેસ-- ----શેલ-ફ-ી-જ-ૂર છ-.
મ-ર- ડ-સ-ક અન- શ-લ-ફન- જર-ર છ-.
મ-ર- ડ-સ-ક અ-ે શ-લ-ફ-ી જ-ૂ- છ-.
-------------------------------
મારે ડેસ્ક અને શેલ્ફની જરૂર છે.
0
M-r- ḍ--k--a-- -ēlphanī --r--a --ē.
Mārē ḍēska anē śēlphanī jarūra chē.
M-r- ḍ-s-a a-ē ś-l-h-n- j-r-r- c-ē-
-----------------------------------
Mārē ḍēska anē śēlphanī jarūra chē.
|
Зыщытхэхэрэ столрэ мэкIайрэ сищыкIагъэх.
મારે ડેસ્ક અને શેલ્ફની જરૂર છે.
Mārē ḍēska anē śēlphanī jarūra chē.
|
Джэгуалъэхэр тыдэ щыIэха? |
રમકડા--ક--ા- છે
રમકડ-- ક-ય-- છ-
ર-ક-ા- ક-ય-ં છ-
---------------
રમકડાં ક્યાં છે
0
Ra-ak--āṁ --āṁ-c-ē
Ramakaḍāṁ kyāṁ chē
R-m-k-ḍ-ṁ k-ā- c-ē
------------------
Ramakaḍāṁ kyāṁ chē
|
Джэгуалъэхэр тыдэ щыIэха?
રમકડાં ક્યાં છે
Ramakaḍāṁ kyāṁ chē
|
Нысхъапэрэ мышъэ шъабэрэ сищыкIагъэх. |
મ----એ--ઢ-ં-લ- --- ટેડ---ીં--જોઈએ---.
મ-ર- એક ઢ--ગલ- અન- ટ-ડ- ર--છ જ-ઈએ છ-.
મ-ર- એ- ઢ-ં-લ- અ-ે ટ-ડ- ર-ં- જ-ઈ- છ-.
-------------------------------------
મારે એક ઢીંગલી અને ટેડી રીંછ જોઈએ છે.
0
m-rē--ka-ḍ-----lī---ē--ēḍ- -īn̄-h--j-&---s;-&---s----h-.
mārē ēka ḍhīṅgalī anē ṭēḍī rīn-cha jō'ī'ē chē.
m-r- ē-a ḍ-ī-g-l- a-ē ṭ-ḍ- r-n-c-a j-&-p-s-ī-a-o-;- c-ē-
--------------------------------------------------------
mārē ēka ḍhīṅgalī anē ṭēḍī rīn̄cha jō'ī'ē chē.
|
Нысхъапэрэ мышъэ шъабэрэ сищыкIагъэх.
મારે એક ઢીંગલી અને ટેડી રીંછ જોઈએ છે.
mārē ēka ḍhīṅgalī anē ṭēḍī rīn̄cha jō'ī'ē chē.
|
Хьэшъотопрэ шахматхэмрэ сафай. |
મારે સ--ર---લ---ે -ેસ -ે- --ઈ----.
મ-ર- સ-કર બ-લ અન- ચ-સ સ-ટ જ-ઈએ છ-.
મ-ર- સ-ક- બ-લ અ-ે ચ-સ સ-ટ જ-ઈ- છ-.
----------------------------------
મારે સોકર બોલ અને ચેસ સેટ જોઈએ છે.
0
Mā----ō---- ---- a-- -ē-a-sēṭ---ō&---s;ī----s-- -h-.
Mārē sōkara bōla anē cēsa sēṭa jō'ī'ē chē.
M-r- s-k-r- b-l- a-ē c-s- s-ṭ- j-&-p-s-ī-a-o-;- c-ē-
----------------------------------------------------
Mārē sōkara bōla anē cēsa sēṭa jō'ī'ē chē.
|
Хьэшъотопрэ шахматхэмрэ сафай.
મારે સોકર બોલ અને ચેસ સેટ જોઈએ છે.
Mārē sōkara bōla anē cēsa sēṭa jō'ī'ē chē.
|
Iэмэ-псымэхэр тыдэ щыIэха? |
સાધ- ક્યાં--ે
સ-ધન ક-ય-- છ-
સ-ધ- ક-ય-ં છ-
-------------
સાધન ક્યાં છે
0
S-d-a----y-ṁ-c-ē
Sādhana kyāṁ chē
S-d-a-a k-ā- c-ē
----------------
Sādhana kyāṁ chē
|
Iэмэ-псымэхэр тыдэ щыIэха?
સાધન ક્યાં છે
Sādhana kyāṁ chē
|
Уатэрэ Iадэрэ сищыкIагъ. |
મ--ે હ---- -----ેઇર-જો-એ---.
મ-ર- હથ-ડ- અન- પ-ઇર જ-ઈએ છ-.
મ-ર- હ-ો-ી અ-ે પ-ઇ- જ-ઈ- છ-.
----------------------------
મારે હથોડી અને પેઇર જોઈએ છે.
0
mā-ē h-th-ḍ- --ē-----pos;--- --&---s-ī&a--s;-----.
mārē hathōḍī anē pē'ira jō'ī'ē chē.
m-r- h-t-ō-ī a-ē p-&-p-s-i-a j-&-p-s-ī-a-o-;- c-ē-
--------------------------------------------------
mārē hathōḍī anē pē'ira jō'ī'ē chē.
|
Уатэрэ Iадэрэ сищыкIагъ.
મારે હથોડી અને પેઇર જોઈએ છે.
mārē hathōḍī anē pē'ira jō'ī'ē chē.
|
Бырыугъэчэрэгъурэ джамбырыугъазэрэ сищыкIагъ. |
મ----એક ક-ાય--અન- -્ક્ર-ડ-ર---ર -ોઈ----.
મ-ર- એક કવ-યત અન- સ-ક-ર-ડ-ર-ઈવર જ-ઈએ છ-.
મ-ર- એ- ક-ા-ત અ-ે સ-ક-ર-ડ-ર-ઈ-ર જ-ઈ- છ-.
----------------------------------------
મારે એક કવાયત અને સ્ક્રુડ્રાઈવર જોઈએ છે.
0
Mār----- ----ya-a-anē s-ru-r----os;--a-- j--a--s----p-s-- ---.
Mārē ēka kavāyata anē skruḍrā'īvara jō'ī'ē chē.
M-r- ē-a k-v-y-t- a-ē s-r-ḍ-ā-a-o-;-v-r- j-&-p-s-ī-a-o-;- c-ē-
--------------------------------------------------------------
Mārē ēka kavāyata anē skruḍrā'īvara jō'ī'ē chē.
|
Бырыугъэчэрэгъурэ джамбырыугъазэрэ сищыкIагъ.
મારે એક કવાયત અને સ્ક્રુડ્રાઈવર જોઈએ છે.
Mārē ēka kavāyata anē skruḍrā'īvara jō'ī'ē chē.
|
Гъэдэхалъэхэр тыдэ щыIэх? |
દાગી-----યા----?
દ-ગ-ન- ક-ય-- છ-?
દ-ગ-ન- ક-ય-ં છ-?
----------------
દાગીના ક્યાં છે?
0
D-gīnā k--ṁ -h-?
Dāgīnā kyāṁ chē?
D-g-n- k-ā- c-ē-
----------------
Dāgīnā kyāṁ chē?
|
Гъэдэхалъэхэр тыдэ щыIэх?
દાગીના ક્યાં છે?
Dāgīnā kyāṁ chē?
|
Пшъэрылърэ Iэхъурэ сищыкIагъ. |
મા---ન-ક-ેસ-અ-ે-બ્-ેસલ-- જો-- છે.
મ-ર- ન-કલ-સ અન- બ-ર-સલ-ટ જ-ઈએ છ-.
મ-ર- ન-ક-ે- અ-ે બ-ર-સ-ે- જ-ઈ- છ-.
---------------------------------
મારે નેકલેસ અને બ્રેસલેટ જોઈએ છે.
0
Mār- nē---ēsa anē-b-ēs-lēṭ- --&ap-s;-&-p---- -hē.
Mārē nēkalēsa anē brēsalēṭa jō'ī'ē chē.
M-r- n-k-l-s- a-ē b-ē-a-ē-a j-&-p-s-ī-a-o-;- c-ē-
-------------------------------------------------
Mārē nēkalēsa anē brēsalēṭa jō'ī'ē chē.
|
Пшъэрылърэ Iэхъурэ сищыкIагъ.
મારે નેકલેસ અને બ્રેસલેટ જોઈએ છે.
Mārē nēkalēsa anē brēsalēṭa jō'ī'ē chē.
|
Iалъынрэ тхьакIумпылъхьэхэмрэ сищыкIагъ. |
મ-ર--એક---ંટી અ---ક-નની-બ--્ટ- જોઈ- છે.
મ-ર- એક વ--ટ- અન- ક-નન- બ-ટ-ટ- જ-ઈએ છ-.
મ-ર- એ- વ-ં-ી અ-ે ક-ન-ી બ-ટ-ટ- જ-ઈ- છ-.
---------------------------------------
મારે એક વીંટી અને કાનની બુટ્ટી જોઈએ છે.
0
Mārē ēk- v--ṭ---nē---n--ī -u-ṭ- j---p-s---ap-s;ē --ē.
Mārē ēka vīṇṭī anē kānanī buṭṭī jō'ī'ē chē.
M-r- ē-a v-ṇ-ī a-ē k-n-n- b-ṭ-ī j-&-p-s-ī-a-o-;- c-ē-
-----------------------------------------------------
Mārē ēka vīṇṭī anē kānanī buṭṭī jō'ī'ē chē.
|
Iалъынрэ тхьакIумпылъхьэхэмрэ сищыкIагъ.
મારે એક વીંટી અને કાનની બુટ્ટી જોઈએ છે.
Mārē ēka vīṇṭī anē kānanī buṭṭī jō'ī'ē chē.
|