Разговорник

ad Зыгъэпсэфыгъом   »   es Actividades vacacionales

48 [тIокIитIурэ ирэ]

Зыгъэпсэфыгъом

Зыгъэпсэфыгъом

48 [cuarenta y ocho]

Actividades vacacionales

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ испанский Играть в более
ТыгъэзегъэупIэр къабза? ¿E--- l----- l- p----? ¿Está limpia la playa?
ЗыщыбгъэпскIышъунэу щыта? ¿S- p---- u-- b---- (a---)? ¿Se puede uno bañar (allí)?
ЗыщыбгъэпскIынкIэ щынагъоба? ¿N- e- p-------- b------ (a---)? ¿No es peligroso bañarse (allí)?
Щэтыр мыщ хьафэу щыпштэн плъэкIыщтба? ¿S- p----- a------- s--------- a---? ¿Se pueden alquilar sombrillas aquí?
Шезлонг хьафэу мыщ щыпштэн плъэкIыщтба? ¿S- p----- a------- t------- a---? ¿Se pueden alquilar tumbonas aquí?
Къуашъо мыщ хьафэу щыпштэн плъэкIыщтба? ¿S- p----- a------- b----- a---? ¿Se pueden alquilar barcas aquí?
Сэ сёрфинг сшIы сшIоигъуагъ. Me g------- h---- s---. Me gustaría hacer surf.
Сэ псычIэгъым сыщесы сшIоигъуагъ. Me g------- b-----. Me gustaría bucear.
Сэ псы пцыкъохэм сатеты сшIоигъуагъ. Me g------- h---- e---- a-------. Me gustaría hacer esquí acuático.
Сёрфинг пхъэмбгъу хьафэу пштэн плъэкIыщтба? ¿S- p----- a------- t----- d- s---? ¿Se pueden alquilar tablas de surf?
Псы чIэгъ шъуашэхэр хьафэу пштэн плъэкIыщтба? ¿S- p----- a------- e------ d- b----? ¿Se pueden alquilar equipos de buceo?
Псы пцыкъохэр хьафэу пштэн плъэкIыщтба? ¿S- p----- a------- e----- a--------? ¿Se pueden alquilar esquís acuáticos?
Сэ езыгъэжьэгъакIэмэ сащыщ. So- p-----------. Soy principiante.
Сэ тIэкIу сыфэнэIуас. Te--- u- n---- i---------. Tengo un nivel intermedio.
Сэ ащ дэгъоу сыфытегъэпсыхьагъ. Te--- u- b--- n----. Tengo un buen nivel.
ПцыкъорыкIо лифтыр тыдэ щыIа? ¿D---- e--- e- t--------? ¿Dónde está el telesilla?
Пцыкъохэр къызыдэпштагъэха? ¿T----- l-- e----- a---? ¿Tienes los esquís aquí?
Пцыкъо щырыкъухэр къызыдэпштагъэха? ¿T----- l-- b---- d- e---- a---? ¿Tienes las botas de esquí aquí?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -