Разговорник

ad Природэм   »   es En la naturaleza

26 [тIокIырэ хырэ]

Природэм

Природэм

26 [veintiséis]

En la naturaleza

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ испанский Играть в более
Мо щэчанэр олъэгъуа? ¿V-- a------ t---- a---? ¿Ves aquella torre allá?
Мо къушъхьэр олъэгъуа? ¿V-- a------ m------ a---? ¿Ves aquella montaña allá?
Мо къуаджэр олъэгъуа? ¿V-- a---- p----- a---? ¿Ves aquel pueblo allá?
Мо псыхъор олъэгъуа? ¿V-- a---- r-- a---? ¿Ves aquel río allá?
Мо лъэмыджыр олъэгъуа? ¿V-- a---- p----- a---? ¿Ves aquel puente allá?
Мо хыкъумэр олъэгъуа? ¿V-- a---- l--- a---? ¿Ves aquel lago allá?
Мо бзыур сыгу рехьы. Es- p----- m- g----. Ese pájaro me gusta.
Мо чъыгыр сыгу рехьы. Es- á---- m- g----. Ese árbol me gusta.
Мы мыжъор сыгу рехьы. Es-- p----- m- g----. Esta piedra me gusta.
Мо паркыр сыгу рехьы. Es- p----- m- g----. Ese parque me gusta.
Мо чъыгхатэр сыгу рехьы. Es- j----- m- g----. Ese jardín me gusta.
Мы къэгъагъэр сыгу рехьы. Es-- f--- m- g----. Esta flor me gusta.
СызэреплъырэмкIэ, ар дахэ. (E--) m- p----- b-----. (Eso) me parece bonito.
СызэреплъырэмкIэ, ар гъэшIэгъоны. (E--) m- p----- i----------. (Eso) me parece interesante.
СызэреплъырэмкIэ, ар хьалэмэт. (E--) m- p----- p-------. (Eso) me parece precioso.
СызэреплъырэмкIэ, ар теплъаджэ. (E--) m- p----- f--. (Eso) me parece feo.
СызэреплъырэмкIэ, ар зэщыгъо. (E--) m- p----- a-------. (Eso) me parece aburrido.
СызэреплъырэмкIэ, ар гомыхь (Iае). (E--) m- p----- t-------. (Eso) me parece terrible.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -