Разговорник

ad Зыгъэпсэфыгъом   »   hy Vacation activities

48 [тIокIитIурэ ирэ]

Зыгъэпсэфыгъом

Зыгъэпсэфыгъом

48 [քառասունութ]

48 [k’arrasunut’]

Vacation activities

[aktiv ardzakurd]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ армянский Играть в более
ТыгъэзегъэупIэр къабза? Լողա-ը-մա-ու- է: Լ----- մ----- է- Լ-ղ-փ- մ-ք-ւ- է- ---------------- Լողափը մաքուր է: 0
L--ha--y-m-k--r e L------- m----- e L-g-a-’- m-k-u- e ----------------- Loghap’y mak’ur e
ЗыщыбгъэпскIышъунэу щыта? Կա-ո---ե-ք---նտեղ լ--ալ: Կ----- ե-- ա----- լ----- Կ-ր-՞- ե-ք ա-ն-ե- լ-ղ-լ- ------------------------ Կարո՞ղ ենք այնտեղ լողալ: 0
Karo՞gh -en---a--t-gh--ogh-l K------ y---- a------ l----- K-r-՞-h y-n-’ a-n-e-h l-g-a- ---------------------------- Karo՞gh yenk’ ayntegh loghal
ЗыщыбгъэпскIынкIэ щынагъоба? Վ-ան-ա--- - -յնտ-- ---ա--: Վ-------- է ա----- լ------ Վ-ա-գ-վ-ր է ա-ն-ե- լ-ղ-լ-: -------------------------- Վտանգավոր է այնտեղ լողալը: 0
V-a-g-----e--yn---- ---haly V-------- e a------ l------ V-a-g-v-r e a-n-e-h l-g-a-y --------------------------- Vtangavor e ayntegh loghaly
Щэтыр мыщ хьафэу щыпштэн плъэкIыщтба? Կար---՞-է---ս--- ----ն-ց-վ-ր--լ: Կ------ է ա----- հ------ վ------ Կ-ր-լ-՞ է ա-ս-ե- հ-վ-ն-ց վ-ր-ե-: -------------------------------- Կարելի՞ է այստեղ հովանոց վարձել: 0
K---l-՞-- ay-t-gh-h--an-t-’ -a----l K------ e a------ h-------- v------ K-r-l-՞ e a-s-e-h h-v-n-t-’ v-r-z-l ----------------------------------- Kareli՞ e aystegh hovanots’ vardzel
Шезлонг хьафэу мыщ щыпштэн плъэкIыщтба? Կա--լի--է-այստ-- --ռկ---թոռ--ա-ձ-լ: Կ------ է ա----- պ--------- վ------ Կ-ր-լ-՞ է ա-ս-ե- պ-ռ-ե-ա-ո- վ-ր-ե-: ----------------------------------- Կարելի՞ է այստեղ պառկելաթոռ վարձել: 0
K-r-li- --ay-te-h -a----lat---rr v---zel K------ e a------ p------------- v------ K-r-l-՞ e a-s-e-h p-r-k-l-t-v-r- v-r-z-l ---------------------------------------- Kareli՞ e aystegh parrkelat’vorr vardzel
Къуашъо мыщ хьафэу щыпштэн плъэкIыщтба? Հն---վո՞- է--յ-տ----ավակ-վա----: Հ-------- է ա----- ն---- վ------ Հ-ա-ա-ո-ր է ա-ս-ե- ն-վ-կ վ-ր-ե-: -------------------------------- Հնարավո՞ր է այստեղ նավակ վարձել: 0
H-a----՞--e a-s--g--nav-k vard-el H-------- e a------ n---- v------ H-a-a-o-r e a-s-e-h n-v-k v-r-z-l --------------------------------- Hnaravo՞r e aystegh navak vardzel
Сэ сёрфинг сшIы сшIоигъуагъ. Ես կ-ան-ա-այի--եր-ինգով զ-աղ-ե-: Ե- կ--------- ս-------- զ------- Ե- կ-ա-կ-ն-յ- ս-ր-ի-գ-վ զ-ա-վ-լ- -------------------------------- Ես կցանկանայի սերֆինգով զբաղվել: 0
Yes---s--n---ayi-s--fi---v z-agh--l Y-- k----------- s-------- z------- Y-s k-s-a-k-n-y- s-r-i-g-v z-a-h-e- ----------------------------------- Yes kts’ankanayi serfingov zbaghvel
Сэ псычIэгъым сыщесы сшIоигъуагъ. Ե--կց-նկա-ա-ի-սո-զվե-: Ե- կ--------- ս------- Ե- կ-ա-կ-ն-յ- ս-ւ-վ-լ- ---------------------- Ես կցանկանայի սուզվել: 0
Yes k--’-n---ay- -uz--l Y-- k----------- s----- Y-s k-s-a-k-n-y- s-z-e- ----------------------- Yes kts’ankanayi suzvel
Сэ псы пцыкъохэм сатеты сшIоигъуагъ. Ես--ցա--ա--յ- -------ւ-ն--ո- -բա---լ: Ե- կ--------- ջ------------- զ------- Ե- կ-ա-կ-ն-յ- ջ-ա-ա-ո-կ-ե-ո- զ-ա-վ-լ- ------------------------------------- Ես կցանկանայի ջրադահուկներով զբաղվել: 0
Yes kt------nayi--ra-a----e--v z------l Y-- k----------- j------------ z------- Y-s k-s-a-k-n-y- j-a-a-u-n-r-v z-a-h-e- --------------------------------------- Yes kts’ankanayi jradahuknerov zbaghvel
Сёрфинг пхъэмбгъу хьафэу пштэн плъэкIыщтба? Կարե--- է --րֆինգի--ախտ-----րձ--: Կ------ է ս------- տ----- վ------ Կ-ր-լ-՞ է ս-ր-ի-գ- տ-խ-ա- վ-ր-ե-: --------------------------------- Կարելի՞ է սերֆինգի տախտակ վարձել: 0
K--eli- e-s-r----- ta--t---v---zel K------ e s------- t------ v------ K-r-l-՞ e s-r-i-g- t-k-t-k v-r-z-l ---------------------------------- Kareli՞ e serfingi takhtak vardzel
Псы чIэгъ шъуашэхэр хьафэу пштэн плъэкIыщтба? Կարելի--- ջ-ա--ւզ-----ագ-ւ-տ--ա---լ: Կ------ է ջ--------- հ------ վ------ Կ-ր-լ-՞ է ջ-ա-ո-զ-կ- հ-գ-ւ-տ վ-ր-ե-: ------------------------------------ Կարելի՞ է ջրասուզակի հագուստ վարձել: 0
K---li՞ e jr-suz-k--ha-ust-va-dz-l K------ e j-------- h----- v------ K-r-l-՞ e j-a-u-a-i h-g-s- v-r-z-l ---------------------------------- Kareli՞ e jrasuzaki hagust vardzel
Псы пцыкъохэр хьафэу пштэн плъэкIыщтба? Կա---ի- --ջր-դ-հ-ւկ-վ---ե-: Կ------ է ջ-------- վ------ Կ-ր-լ-՞ է ջ-ա-ա-ո-կ վ-ր-ե-: --------------------------- Կարելի՞ է ջրադահուկ վարձել: 0
K-------e-jr-d-h-k va-d-el K------ e j------- v------ K-r-l-՞ e j-a-a-u- v-r-z-l -------------------------- Kareli՞ e jradahuk vardzel
Сэ езыгъэжьэгъакIэмэ сащыщ. Ես --սնա---մ: Ե- ս----- ե-- Ե- ս-ս-ա- ե-: ------------- Ես սկսնակ եմ: 0
Y-s s-sn-k --m Y-- s----- y-- Y-s s-s-a- y-m -------------- Yes sksnak yem
Сэ тIэкIу сыфэнэIуас. Ես -ի--ն-կ-րգի ---ո--ակություններ ո-ն--: Ե- մ---- կ---- ը----------------- ո----- Ե- մ-ջ-ն կ-ր-ի ը-դ-ւ-ա-ո-թ-ո-ն-ե- ո-ն-մ- ---------------------------------------- Ես միջին կարգի ընդունակություններ ունեմ: 0
Y-s--ij-- ka--i --du--kut---nn---u--m Y-- m---- k---- y--------------- u--- Y-s m-j-n k-r-i y-d-n-k-t-y-n-e- u-e- ------------------------------------- Yes mijin kargi yndunakut’yunner unem
Сэ ащ дэгъоу сыфытегъэпсыхьагъ. Ե- ---լ-- գ--եմ: Ե- դ- լ-- գ----- Ե- դ- լ-վ գ-տ-մ- ---------------- Ես դա լավ գիտեմ: 0
Y-------a- g---m Y-- d- l-- g---- Y-s d- l-v g-t-m ---------------- Yes da lav gitem
ПцыкъорыкIо лифтыр тыдэ щыIа? Ո--ե---է-դ-հ-ւկ--ի--ճ-պ-նո-ղ-ն: Ո----- է դ--------- ճ---------- Ո-տ-՞- է դ-հ-ւ-ա-ի- ճ-պ-ն-ւ-ի-: ------------------------------- Որտե՞ղ է դահուկային ճոպանուղին: 0
Vo--e-g----d-hu-ayi- ---p-nu-h-n V------- e d-------- c---------- V-r-e-g- e d-h-k-y-n c-o-a-u-h-n -------------------------------- Vorte՞gh e dahukayin chopanughin
Пцыкъохэр къызыдэпштагъэха? Դա---կն--ը ----- --: Դ--------- մ---- ե-- Դ-հ-ւ-ն-ր- մ-՞-դ ե-: -------------------- Դահուկները մո՞տդ են: 0
D--ukn----m--t- -en D-------- m---- y-- D-h-k-e-y m-՞-d y-n ------------------- Dahuknery mo՞td yen
Пцыкъо щырыкъухэр къызыдэпштагъэха? Դ-հ-ւկ- -ո-ի--եր--մո՞տ- ե-: Դ------ կ-------- մ---- ե-- Դ-հ-ւ-ի կ-շ-կ-ե-ը մ-՞-դ ե-: --------------------------- Դահուկի կոշիկները մո՞տդ են: 0
D--u-- k--hi--ery m---d-yen D----- k--------- m---- y-- D-h-k- k-s-i-n-r- m-՞-d y-n --------------------------- Dahuki koshiknery mo՞td yen

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -