Разговорник

ad ШIэгъэн фае   »   it dover fare qualcosa

72 [тIокIищрэ пшIыкIутIурэ]

ШIэгъэн фае

ШIэгъэн фае

72 [settantadue]

dover fare qualcosa

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ итальянский Играть в более
шIэгъэн фае d-ve-e d----- d-v-r- ------ dovere 0
Сэ письмэ згъэхьын фае. Devo-s-e-i-e-l-----te-a. D--- s------ l- l------- D-v- s-e-i-e l- l-t-e-a- ------------------------ Devo spedire la lettera. 0
Сэ хьакIэщыпкIэр стын фае. Dev- pag-re-----be-g-. D--- p----- l--------- D-v- p-g-r- l-a-b-r-o- ---------------------- Devo pagare l’albergo. 0
О жьэу укъэтэджын фае. Dev---lza-t--pr-sto. D--- a------ p------ D-v- a-z-r-i p-e-t-. -------------------- Devi alzarti presto. 0
О Iофыбэ пшIэн фае. D-v--l--o-ar- -o---. D--- l------- m----- D-v- l-v-r-r- m-l-o- -------------------- Devi lavorare molto. 0
Шъыпкъагъэ пхэлъын фае. Dev---s-----p-n-u-l-. D--- e----- p-------- D-v- e-s-r- p-n-u-l-. --------------------- Devi essere puntuale. 0
Ащ (хъулъфыгъ) гъэстыныпхъэ ищыкIагъ. L-i--ev-----e----z-n-. L-- d--- f--- b------- L-i d-v- f-r- b-n-i-a- ---------------------- Lui deve fare benzina. 0
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ыгъэцэкIэжьын фае. Lu---e-e--g-i---a-e -a---c---na. L-- d--- a--------- l- m-------- L-i d-v- a-g-u-t-r- l- m-c-h-n-. -------------------------------- Lui deve aggiustare la macchina. 0
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ытхьакIын фае. L-i----e ---are-la --cc--n-. L-- d--- l----- l- m-------- L-i d-v- l-v-r- l- m-c-h-n-. ---------------------------- Lui deve lavare la macchina. 0
Ар (бзылъфыгъ) щэфэн фае. Lei---ve---re l-----sa. L-- d--- f--- l- s----- L-i d-v- f-r- l- s-e-a- ----------------------- Lei deve fare la spesa. 0
Ащ (бзылъфыгъ) унэр зэIихын фае. L---d----pul--e -a--as-. L-- d--- p----- l- c---- L-i d-v- p-l-r- l- c-s-. ------------------------ Lei deve pulire la casa. 0
Ар (бзылъфыгъ) гыкIэн фае. L-----ve-lava-e--a -ian-he--a. L-- d--- l----- l- b---------- L-i d-v- l-v-r- l- b-a-c-e-i-. ------------------------------ Lei deve lavare la biancheria. 0
Тэ джыдэдэм еджапIэм тыкIон фае. Do--iam--anda-- --b--o-- s---l-. D------- a----- s----- a s------ D-b-i-m- a-d-r- s-b-t- a s-u-l-. -------------------------------- Dobbiamo andare subito a scuola. 0
Тэ джыдэдэм IофышIэ тыкIон фае. Do-biamo-and--e-su--t- ---l---ro. D------- a----- s----- a- l------ D-b-i-m- a-d-r- s-b-t- a- l-v-r-. --------------------------------- Dobbiamo andare subito al lavoro. 0
Тэ джыдэдэм врачым дэжь тыкIон фае. D--biam- ---are -ub--- dal--e-i--. D------- a----- s----- d-- m------ D-b-i-m- a-d-r- s-b-t- d-l m-d-c-. ---------------------------------- Dobbiamo andare subito dal medico. 0
Автобусым шъо шъуежэн фае. Do-et---sp-tt--e l-----bu-. D----- a-------- l--------- D-v-t- a-p-t-a-e l-a-t-b-s- --------------------------- Dovete aspettare l’autobus. 0
МэшIокум шъо шъуежэн фае. D--ete a--et--re il -r-n-. D----- a-------- i- t----- D-v-t- a-p-t-a-e i- t-e-o- -------------------------- Dovete aspettare il treno. 0
Таксиим шъо шъуежэн фае. D-vete-aspett-r--il-t----. D----- a-------- i- t----- D-v-t- a-p-t-a-e i- t-s-ì- -------------------------- Dovete aspettare il tassì. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -