Разговорник

ad Унэм   »   it A casa

17 [пшIыкIублы]

Унэм

Унэм

17 [diciassette]

A casa

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ итальянский Играть в более
Мыр тиунэ. E-----a no-t-- -a-a. E--- l- n----- c---- E-c- l- n-s-r- c-s-. -------------------- Ecco la nostra casa. 0
Унашъхьэр – ышъхьагъ. Sopr---’è--l t-tt-. S---- c-- i- t----- S-p-a c-è i- t-t-o- ------------------- Sopra c’è il tetto. 0
ЧIыунэр – ычIэгъ. S-------è--a c----na. S---- c-- l- c------- S-t-o c-è l- c-n-i-a- --------------------- Sotto c’è la cantina. 0
Унэ кIыбым чъыг хатэ щыI. D-etr- l- ---a-c---u- g--rd-n-. D----- l- c--- c-- u- g-------- D-e-r- l- c-s- c-è u- g-a-d-n-. ------------------------------- Dietro la casa c’è un giardino. 0
Унэ Iупэм урам щыIэп. D--an-i -ll- ------on c’--nes-una stra-a. D------ a--- c--- n-- c-- n------ s------ D-v-n-i a-l- c-s- n-n c-è n-s-u-a s-r-d-. ----------------------------------------- Davanti alla casa non c’è nessuna strada. 0
Чъыгхэр унэм кIэрытых. Vi--n- -ll--cas---i so----e--i -l-e--. V----- a--- c--- c- s--- d---- a------ V-c-n- a-l- c-s- c- s-n- d-g-i a-b-r-. -------------------------------------- Vicino alla casa ci sono degli alberi. 0
Мыр сифэтэр. Ecco-i---i- -ppa-t-me--o. E--- i- m-- a------------ E-c- i- m-o a-p-r-a-e-t-. ------------------------- Ecco il mio appartamento. 0
Мыщ дэжьым пщэрыхьапIэр ыкIи гъэпскIыпIэр щыIэх. Ec-o l- c-cina---il -ag--. E--- l- c----- e i- b----- E-c- l- c-c-n- e i- b-g-o- -------------------------- Ecco la cucina e il bagno. 0
МодыкIэ унэшхор ыкIи чъыяпIэр щыIэх. L--ci -on- il-sa-o--o e l- c--e---da ----o. L- c- s--- i- s------ e l- c----- d- l----- L- c- s-n- i- s-l-t-o e l- c-m-r- d- l-t-o- ------------------------------------------- Lì ci sono il salotto e la camera da letto. 0
Унапчъэр егъэтыгъ. L--p-rt- è ---u-a. L- p---- è c------ L- p-r-a è c-i-s-. ------------------ La porta è chiusa. 0
Ау шъхьангъупчъэхэр Iухыгъэх. Ma le-f-ne-t------o-ap---e. M- l- f------- s--- a------ M- l- f-n-s-r- s-n- a-e-t-. --------------------------- Ma le finestre sono aperte. 0
Непэ жъоркъ. Ogg- -a--a-do. O--- f- c----- O-g- f- c-l-o- -------------- Oggi fa caldo. 0
Тэ унэшхом тэкIо. Noi-a-----o -n--alotto. N-- a------ i- s------- N-i a-d-a-o i- s-l-t-o- ----------------------- Noi andiamo in salotto. 0
Ащ диван ыкIи пхъэнтIэкIущыхьэ итых. Lì -i ---o un di-an- --una-p--t-o-a. L- c- s--- u- d----- e u-- p-------- L- c- s-n- u- d-v-n- e u-a p-l-r-n-. ------------------------------------ Lì ci sono un divano e una poltrona. 0
ШъукъэтIысых! S--sie--! S- s----- S- s-e-a- --------- Si sieda! 0
МодыкIэ сикомпьютер щыт. Lì c’- -l-m-- -omp-te-. L- c-- i- m-- c-------- L- c-è i- m-o c-m-u-e-. ----------------------- Lì c’è il mio computer. 0
МодыкIэ систерео щыт. Lì ----il mi--(i--i----)--ter--. L- c-- i- m-- (--------- s------ L- c-è i- m-o (-m-i-n-o- s-e-e-. -------------------------------- Lì c’è il mio (impianto) stereo. 0
Телевизорыр кIэкъэпс. Il-te-e--sore ----o-o di -e---. I- t--------- è n---- d- z----- I- t-l-v-s-r- è n-o-o d- z-c-a- ------------------------------- Il televisore è nuovo di zecca. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -