Разговорник

ad ШIэгъэн фае   »   tr bir şeyler yapmak zorunda olmak

72 [тIокIищрэ пшIыкIутIурэ]

ШIэгъэн фае

ШIэгъэн фае

72 [yetmiş iki]

bir şeyler yapmak zorunda olmak

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ турецкий Играть в более
шIэгъэн фае zo-u-da-ol-ak z------ o---- z-r-n-a o-m-k ------------- zorunda olmak 0
Сэ письмэ згъэхьын фае. Mek--bu gö---rm-- ----n--y--. M------ g-------- z---------- M-k-u-u g-n-e-m-k z-r-n-a-ı-. ----------------------------- Mektubu göndermek zorundayım. 0
Сэ хьакIэщыпкIэр стын фае. O--l ü-re---i-ö-e-ek--o---day--. O--- ü------- ö----- z---------- O-e- ü-r-t-n- ö-e-e- z-r-n-a-ı-. -------------------------------- Otel ücretini ödemek zorundayım. 0
О жьэу укъэтэджын фае. Erk-n-k--kma--zorundas--. E---- k------ z---------- E-k-n k-l-m-k z-r-n-a-ı-. ------------------------- Erken kalkmak zorundasın. 0
О Iофыбэ пшIэн фае. Ço- --l-şm-k ----ndas--. Ç-- ç------- z---------- Ç-k ç-l-ş-a- z-r-n-a-ı-. ------------------------ Çok çalışmak zorundasın. 0
Шъыпкъагъэ пхэлъын фае. D-kik-olm---z-r--da---. D---- o---- z---------- D-k-k o-m-k z-r-n-a-ı-. ----------------------- Dakik olmak zorundasın. 0
Ащ (хъулъфыгъ) гъэстыныпхъэ ищыкIагъ. O -e--ek- -e---n ---ak--oru-da. O (------ b----- a---- z------- O (-r-e-) b-n-i- a-m-k z-r-n-a- ------------------------------- O (erkek) benzin almak zorunda. 0
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ыгъэцэкIэжьын фае. O--e-ke-) --ab-----am-- ---ek-zo-u---. O (------ a------ t---- e---- z------- O (-r-e-) a-a-a-ı t-m-r e-m-k z-r-n-a- -------------------------------------- O (erkek) arabayı tamir etmek zorunda. 0
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ытхьакIын фае. O -ra-a-- -ıka-----oru-d-. O a------ y------ z------- O a-a-a-ı y-k-m-k z-r-n-a- -------------------------- O arabayı yıkamak zorunda. 0
Ар (бзылъфыгъ) щэфэн фае. O -kadı-) -lı--e-i- --p--k-zor-n--. O (------ a-------- y----- z------- O (-a-ı-) a-ı-v-r-ş y-p-a- z-r-n-a- ----------------------------------- O (kadın) alışveriş yapmak zorunda. 0
Ащ (бзылъфыгъ) унэр зэIихын фае. O--k-dı-- --------zlem----o--nd-. O (------ e-- t--------- z------- O (-a-ı-) e-i t-m-z-e-e- z-r-n-a- --------------------------------- O (kadın) evi temizlemek zorunda. 0
Ар (бзылъфыгъ) гыкIэн фае. O------n- -ama-ı--yı--m----o--n--. O (------ ç------ y------ z------- O (-a-ı-) ç-m-ş-r y-k-m-k z-r-n-a- ---------------------------------- O (kadın) çamaşır yıkamak zorunda. 0
Тэ джыдэдэм еджапIэм тыкIон фае. He-----ku-a-git--m-- -az--. H---- o---- g------- l----- H-m-n o-u-a g-t-e-i- l-z-m- --------------------------- Hemen okula gitmemiz lazım. 0
Тэ джыдэдэм IофышIэ тыкIон фае. He-en işe g-tme-iz-la-ım. H---- i-- g------- l----- H-m-n i-e g-t-e-i- l-z-m- ------------------------- Hemen işe gitmemiz lazım. 0
Тэ джыдэдэм врачым дэжь тыкIон фае. H-me--do--o-a-gi--e-iz-la--m. H---- d------ g------- l----- H-m-n d-k-o-a g-t-e-i- l-z-m- ----------------------------- Hemen doktora gitmemiz lazım. 0
Автобусым шъо шъуежэн фае. O--b--ü--e--em-ni- l-z-m. O------ b--------- l----- O-o-ü-ü b-k-e-e-i- l-z-m- ------------------------- Otobüsü beklemeniz lazım. 0
МэшIокум шъо шъуежэн фае. Tr-n---ek--meniz l-z--. T---- b--------- l----- T-e-i b-k-e-e-i- l-z-m- ----------------------- Treni beklemeniz lazım. 0
Таксиим шъо шъуежэн фае. T--s----be------iz--a-ı-. T------ b--------- l----- T-k-i-i b-k-e-e-i- l-z-m- ------------------------- Taksiyi beklemeniz lazım. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -