Разговорник

ad Зыгорэм кIэлъэIун   »   mr विनंती करणे

74 [тIокIищрэ пшIыкIуплIырэ]

Зыгорэм кIэлъэIун

Зыгорэм кIэлъэIун

७४ [चौ-याहत्तर]

74 [Cau-yāhattara]

विनंती करणे

[vinantī karaṇē]

адыгабзэ маратхи Играть в более
Сшъхьац къысфыкIэупхъухьан плъэкIыщта? आप- म--- क-- क--- श--- क-? आपण माझे केस कापू शकता का? 0
ā---- m---- k--- k--- ś----- k-? āp--- m---- k--- k--- ś----- k-? āpaṇa mājhē kēsa kāpū śakatā kā? ā-a-a m-j-ē k-s- k-p- ś-k-t- k-? -------------------------------?
МыкIэко дэдэу, хъущтмэ? कृ--- ख-- ल--- न--. कृपया खूप लहान नको. 0
K-̥p--- k---- l----- n---. Kr----- k---- l----- n---. Kr̥payā khūpa lahāna nakō. K-̥p-y- k-ū-a l-h-n- n-k-. --̥----------------------.
ТIэкIу нахь кIакоу, хъущтмэ. आण-- थ--- ल--- क--. आणखी थोडे लहान करा. 0
Ā----- t---- l----- k---. Āṇ---- t---- l----- k---. Āṇakhī thōḍē lahāna karā. Ā-a-h- t-ō-ē l-h-n- k-r-. ------------------------.
Сурэтхэр зэжъугъэзэфэн шъулъэкIыщта? आप- फ--- ड------ क--- क-? आपण फोटो डेव्हलप कराल का? 0
Ā---- p---- ḍ-------- k----- k-? Āp--- p---- ḍ-------- k----- k-? Āpaṇa phōṭō ḍēvhalapa karāla kā? Ā-a-a p-ō-ō ḍ-v-a-a-a k-r-l- k-? -------------------------------?
Сурэтхэр дискым тетых. फो-- स----- आ---. फोटो सीडीवर आहेत. 0
P---- s------- ā----. Ph--- s------- ā----. Phōṭō sīḍīvara āhēta. P-ō-ō s-ḍ-v-r- ā-ē-a. --------------------.
Сурэтхэр фотоаппаратым дэлъых. फो-- क------- आ---. फोटो कॅमे-यात आहेत. 0
P---- k----y--- ā----. Ph--- k-------- ā----. Phōṭō kĕmē-yāta āhēta. P-ō-ō k-m--y-t- ā-ē-a. ---------------------.
Сыхьатыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщта? आप- घ----- द------ क-- श--- क-? आपण घड्याळ दुरुस्त करू शकता का? 0
Ā---- g------- d------ k--- ś----- k-? Āp--- g------- d------ k--- ś----- k-? Āpaṇa ghaḍyāḷa durusta karū śakatā kā? Ā-a-a g-a-y-ḷ- d-r-s-a k-r- ś-k-t- k-? -------------------------------------?
Апчыр къутагъэ. का- फ---- आ--. काच फुटली आहे. 0
K--- p------ ā--. Kā-- p------ ā--. Kāca phuṭalī āhē. K-c- p-u-a-ī ā-ē. ----------------.
Батарейкэр тIысыгъэ. बॅ--- स---- आ--. बॅटरी संपली आहे. 0
B----- s------ ā--. Bĕ---- s------ ā--. Bĕṭarī sampalī āhē. B-ṭ-r- s-m-a-ī ā-ē. ------------------.
Джанэм ут тешъудзэн шъулъэкIыщта? आप- श----- इ------ क-- श--- क-? आपण शर्टला इस्त्री करू शकता का? 0
Ā---- ś------ i---- k--- ś----- k-? Āp--- ś------ i---- k--- ś----- k-? Āpaṇa śarṭalā istrī karū śakatā kā? Ā-a-a ś-r-a-ā i-t-ī k-r- ś-k-t- k-? ----------------------------------?
Гъончэджхэр шъуукъэбзын шъулъэкIыщта? आप- प---- स----- क-- श--- क-? आपण पॅन्ट स्वच्छ करू शकता का? 0
Ā---- p---- s------ k--- ś----- k-? Āp--- p---- s------ k--- ś----- k-? Āpaṇa pĕnṭa svaccha karū śakatā kā? Ā-a-a p-n-a s-a-c-a k-r- ś-k-t- k-? ----------------------------------?
Щырыкъухэр зэкIэшъудэжьын шъулъэкIыщта? आप- ब-- द------ क-- श--- क-? आपण बूट दुरुस्त करू शकता का? 0
Ā---- b--- d------ k--- ś----- k-? Āp--- b--- d------ k--- ś----- k-? Āpaṇa būṭa durusta karū śakatā kā? Ā-a-a b-ṭ- d-r-s-a k-r- ś-k-t- k-? ---------------------------------?
Сырныч шъуиIа? आप------- प----------- क--- आ-- क-? आपल्याकडे पेटवण्यासाठी काही आहे का? 0
Ā--------- p------------- k--- ā-- k-? Āp-------- p------------- k--- ā-- k-? Āpalyākaḍē pēṭavaṇyāsāṭhī kāhī āhē kā? Ā-a-y-k-ḍ- p-ṭ-v-ṇ-ā-ā-h- k-h- ā-ē k-? -------------------------------------?
Сырныч е нэмыкI машIо зэрэхагъанэрэ шъуиIэна? आप------- आ----- क---- ल---- आ-- क-? आपल्याकडे आगपेटी किंवा लाईटर आहे का? 0
Ā--------- ā------ k---- l-'ī---- ā-- k-? Āp-------- ā------ k---- l------- ā-- k-? Āpalyākaḍē āgapēṭī kinvā lā'īṭara āhē kā? Ā-a-y-k-ḍ- ā-a-ē-ī k-n-ā l-'ī-a-a ā-ē k-? ---------------------------'------------?
Тутынстафэхэр зэратакъорэ шъуиIэна? आप------- र------ आ-- क-? आपल्याकडे राखदाणी आहे का? 0
Ā--------- r-------- ā-- k-? Āp-------- r-------- ā-- k-? Āpalyākaḍē rākhadāṇī āhē kā? Ā-a-y-k-ḍ- r-k-a-ā-ī ā-ē k-? ---------------------------?
Сигарэ уешъуа? आप- स---- ओ--- क-? आपण सिगार ओढता का? 0
Ā---- s----- ō----- k-? Āp--- s----- ō----- k-? Āpaṇa sigāra ōḍhatā kā? Ā-a-a s-g-r- ō-h-t- k-? ----------------------?
Тутын уешъуа? आप- स------ ओ--- क-? आपण सिगारेट ओढता का? 0
Ā---- s------- ō----- k-? Āp--- s------- ō----- k-? Āpaṇa sigārēṭa ōḍhatā kā? Ā-a-a s-g-r-ṭ- ō-h-t- k-? ------------------------?
ЛулэкIэ тутын уешъуа? आप- प--- ओ--- क-? आपण पाइप ओढता का? 0
Ā---- p-'i-- ō----- k-? Āp--- p----- ō----- k-? Āpaṇa pā'ipa ōḍhatā kā? Ā-a-a p-'i-a ō-h-t- k-? --------'-------------?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -