Разговорник

ad Зыгорэм кIэлъэIун   »   lv kaut ko lūgt

74 [тIокIищрэ пшIыкIуплIырэ]

Зыгорэм кIэлъэIун

Зыгорэм кIэлъэIун

74 [septiņdesmit četri]

kaut ko lūgt

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ латышский Играть в более
Сшъхьац къысфыкIэупхъухьан плъэкIыщта? Va--Jū-----at--a- -o-----t----u-? V-- J-- v---- m-- n------- m----- V-i J-s v-r-t m-n n-g-i-z- m-t-s- --------------------------------- Vai Jūs varat man nogriezt matus? 0
МыкIэко дэдэу, хъущтмэ? N- p--ā- -s--- -ūdz-. N- p---- ī---- l----- N- p-r-k ī-u-, l-d-u- --------------------- Ne pārāk īsus, lūdzu. 0
ТIэкIу нахь кIакоу, хъущтмэ. N-da--- ī-ā--s, ---zu. N------ ī------ l----- N-d-u-z ī-ā-u-, l-d-u- ---------------------- Nedaudz īsākus, lūdzu. 0
Сурэтхэр зэжъугъэзэфэн шъулъэкIыщта? Vai J-- va--t---tī------o---r--ijas? V-- J-- v---- a------- f------------ V-i J-s v-r-t a-t-s-ī- f-t-g-ā-i-a-? ------------------------------------ Vai Jūs varat attīstīt fotogrāfijas? 0
Сурэтхэр дискым тетых. F-togrāfij-- ir k--pa-tdi---. F----------- i- k------------ F-t-g-ā-i-a- i- k-m-a-t-i-k-. ----------------------------- Fotogrāfijas ir kompaktdiskā. 0
Сурэтхэр фотоаппаратым дэлъых. F---g--f-jas-----o--a--r-t-. F----------- i- f----------- F-t-g-ā-i-a- i- f-t-a-a-ā-ā- ---------------------------- Fotogrāfijas ir fotoaparātā. 0
Сыхьатыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщта? Vai-Jū--va--t-s-la-----ulks-e-i? V-- J-- v---- s------ p--------- V-i J-s v-r-t s-l-b-t p-l-s-e-i- -------------------------------- Vai Jūs varat salabot pulksteni? 0
Апчыр къутагъэ. S-ikl- -----plīsis. S----- i- s-------- S-i-l- i- s-p-ī-i-. ------------------- Stikls ir saplīsis. 0
Батарейкэр тIысыгъэ. B-t--i-a-----u-ša. B------- i- t----- B-t-r-j- i- t-k-a- ------------------ Baterija ir tukša. 0
Джанэм ут тешъудзэн шъулъэкIыщта? Vai-J-s v-rat----lud--āt-k--kl-? V-- J-- v---- i--------- k------ V-i J-s v-r-t i-g-u-i-ā- k-e-l-? -------------------------------- Vai Jūs varat izgludināt kreklu? 0
Гъончэджхэр шъуукъэбзын шъулъэкIыщта? Vai -ū---ara--i--ī--t-bi-ses? V-- J-- v---- i------ b------ V-i J-s v-r-t i-t-r-t b-k-e-? ----------------------------- Vai Jūs varat iztīrīt bikses? 0
Щырыкъухэр зэкIэшъудэжьын шъулъэкIыщта? V-- J-s-var---s-lab---k-rpe-? V-- J-- v---- s------ k------ V-i J-s v-r-t s-l-b-t k-r-e-? ----------------------------- Vai Jūs varat salabot kurpes? 0
Сырныч шъуиIа? V-- -ū--v-rat--a- ied----i-s-ē-ēt? V-- J-- v---- m-- i---- a--------- V-i J-s v-r-t m-n i-d-t a-z-m-ķ-t- ---------------------------------- Vai Jūs varat man iedot aizsmēķēt? 0
Сырныч е нэмыкI машIо зэрэхагъанэрэ шъуиIэна? Vai-J--s -r--ēr--ci-i --i----l-a---? V-- J--- i- s-------- v-- š--------- V-i J-m- i- s-r-o-i-i v-i š-i-t-v-s- ------------------------------------ Vai Jums ir sērkociņi vai šķiltavas? 0
Тутынстафэхэр зэратакъорэ шъуиIэна? Va- J--s ----el-u t-----? V-- J--- i- p---- t------ V-i J-m- i- p-l-u t-a-k-? ------------------------- Vai Jums ir pelnu trauks? 0
Сигарэ уешъуа? V-- -ūs---ē----t cig-ru-? V-- J-- s------- c------- V-i J-s s-ē-ē-a- c-g-r-s- ------------------------- Vai Jūs smēķējat cigārus? 0
Тутын уешъуа? V-- Jūs-s--ķ-ja--c-g-retes? V-- J-- s------- c--------- V-i J-s s-ē-ē-a- c-g-r-t-s- --------------------------- Vai Jūs smēķējat cigaretes? 0
ЛулэкIэ тутын уешъуа? V-- -ū-----ķējat p--i? V-- J-- s------- p---- V-i J-s s-ē-ē-a- p-p-? ---------------------- Vai Jūs smēķējat pīpi? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -