तुमको हमारा सामान बांधना चाहिए! |
М-р-- -п-коват- -аш ---е-!
М---- с-------- н-- к-----
М-р-ш с-а-о-а-и н-ш к-ф-р-
--------------------------
Мораш спаковати наш кофер!
0
Mor-š--p-ko-ati na--ko-e-!
M---- s-------- n-- k-----
M-r-š s-a-o-a-i n-š k-f-r-
--------------------------
Moraš spakovati naš kofer!
|
तुमको हमारा सामान बांधना चाहिए!
Мораш спаковати наш кофер!
Moraš spakovati naš kofer!
|
तुमको कुछ भी भूलना नहीं चाहिए! |
Не см-ш--ишта заборави-и!
Н- с--- н---- з----------
Н- с-е- н-ш-а з-б-р-в-т-!
-------------------------
Не смеш ништа заборавити!
0
Ne sm----išt---ab--a-i--!
N- s--- n---- z----------
N- s-e- n-š-a z-b-r-v-t-!
-------------------------
Ne smeš ništa zaboraviti!
|
तुमको कुछ भी भूलना नहीं चाहिए!
Не смеш ништа заборавити!
Ne smeš ništa zaboraviti!
|
तुमको बड़े सूटकेस की ज़रूरत है! |
Тр-ба------лики ко-е-!
Т---- т- в----- к-----
Т-е-а т- в-л-к- к-ф-р-
----------------------
Треба ти велики кофер!
0
Tr-ba--- -e-iki k-f-r!
T---- t- v----- k-----
T-e-a t- v-l-k- k-f-r-
----------------------
Treba ti veliki kofer!
|
तुमको बड़े सूटकेस की ज़रूरत है!
Треба ти велики кофер!
Treba ti veliki kofer!
|
पासपोर्ट मत भूलो! |
Н--заб--ав- п----!
Н- з------- п-----
Н- з-б-р-в- п-с-ш-
------------------
Не заборави пасош!
0
N---a--r-vi pas--!
N- z------- p-----
N- z-b-r-v- p-s-š-
------------------
Ne zaboravi pasoš!
|
पासपोर्ट मत भूलो!
Не заборави пасош!
Ne zaboravi pasoš!
|
टिकट मत भूलो! |
Н- забо-ав--а--о-с-у -----!
Н- з------- а------- к-----
Н- з-б-р-в- а-и-н-к- к-р-у-
---------------------------
Не заборави авионску карту!
0
N---a-or-v- ---o---u---r-u!
N- z------- a------- k-----
N- z-b-r-v- a-i-n-k- k-r-u-
---------------------------
Ne zaboravi avionsku kartu!
|
टिकट मत भूलो!
Не заборави авионску карту!
Ne zaboravi avionsku kartu!
|
यात्री धनादेश मत भूलो! |
Не-забо-ави-п--не -ек-ве!
Н- з------- п---- ч------
Н- з-б-р-в- п-т-е ч-к-в-!
-------------------------
Не заборави путне чекове!
0
N--z-bo-a-i ---ne ček-v-!
N- z------- p---- č------
N- z-b-r-v- p-t-e č-k-v-!
-------------------------
Ne zaboravi putne čekove!
|
यात्री धनादेश मत भूलो!
Не заборави путне чекове!
Ne zaboravi putne čekove!
|
साथ सन-स्क्रीन मरहम ले जाओ |
П-неси------ -----нч---.
П----- к---- з- с-------
П-н-с- к-е-у з- с-н-а-е-
------------------------
Понеси крему за сунчање.
0
Po-e-- ----- za--u-čan--.
P----- k---- z- s--------
P-n-s- k-e-u z- s-n-a-j-.
-------------------------
Ponesi kremu za sunčanje.
|
साथ सन-स्क्रीन मरहम ले जाओ
Понеси крему за сунчање.
Ponesi kremu za sunčanje.
|
काला चश्मा ले जाओ |
П------наоч-р---а---н-е.
П----- н------ з- с-----
П-н-с- н-о-а-е з- с-н-е-
------------------------
Понеси наочаре за сунце.
0
Po-esi na--ar- -- s-n-e.
P----- n------ z- s-----
P-n-s- n-o-a-e z- s-n-e-
------------------------
Ponesi naočare za sunce.
|
काला चश्मा ले जाओ
Понеси наочаре за сунце.
Ponesi naočare za sunce.
|
टोपी ले जाओ |
П-не-и ш---- за--у---.
П----- ш---- з- с-----
П-н-с- ш-ш-р з- с-н-е-
----------------------
Понеси шешир за сунце.
0
Po---- š-š-r z--s---e.
P----- š---- z- s-----
P-n-s- š-š-r z- s-n-e-
----------------------
Ponesi šešir za sunce.
|
टोपी ले जाओ
Понеси шешир за сунце.
Ponesi šešir za sunce.
|
क्या तुम नक्शा ले जाना चाहते हो? |
Хо-е- -- -----и----ок---у?
Х---- л- п----- а---------
Х-ћ-ш л- п-н-т- а-т-к-р-у-
--------------------------
Хоћеш ли понети аутокарту?
0
H-će- -- ----ti ----kar-u?
H----- l- p----- a---------
H-c-e- l- p-n-t- a-t-k-r-u-
---------------------------
Hoćeš li poneti autokartu?
|
क्या तुम नक्शा ले जाना चाहते हो?
Хоћеш ли понети аутокарту?
Hoćeš li poneti autokartu?
|
क्या तुम मार्गदर्शक-पुस्तिका ले जाना चाहते हो? |
Х--е---и----е-и-в--и--з--пу-ов---?
Х---- л- п----- в---- з- п--------
Х-ћ-ш л- п-н-т- в-д-ч з- п-т-в-њ-?
----------------------------------
Хоћеш ли понети водич за путовања?
0
Ho-́-š li -on--i-------z- -u----n-a?
H----- l- p----- v---- z- p---------
H-c-e- l- p-n-t- v-d-č z- p-t-v-n-a-
------------------------------------
Hoćeš li poneti vodič za putovanja?
|
क्या तुम मार्गदर्शक-पुस्तिका ले जाना चाहते हो?
Хоћеш ли понети водич за путовања?
Hoćeš li poneti vodič za putovanja?
|
क्या तुम छाता ले जाना चाहते हो? |
Х--е---- -он-т--ки-о-р-н?
Х---- л- п----- к--------
Х-ћ-ш л- п-н-т- к-ш-б-а-?
-------------------------
Хоћеш ли понети кишобран?
0
H-c-e--l- p-neti k--obra-?
H----- l- p----- k--------
H-c-e- l- p-n-t- k-š-b-a-?
--------------------------
Hoćeš li poneti kišobran?
|
क्या तुम छाता ले जाना चाहते हो?
Хоћеш ли понети кишобран?
Hoćeš li poneti kišobran?
|
पैंट, कमीज़, मोजे याद रखो |
Ми-ли н---а--ал-не----ш-----ч-р--е.
М---- н- п--------- к------ ч------
М-с-и н- п-н-а-о-е- к-ш-љ-, ч-р-п-.
-----------------------------------
Мисли на панталоне, кошуље, чарапе.
0
Misli ---pa-t--one,-k--ul--, -a-ap-.
M---- n- p--------- k------- č------
M-s-i n- p-n-a-o-e- k-š-l-e- č-r-p-.
------------------------------------
Misli na pantalone, košulje, čarape.
|
पैंट, कमीज़, मोजे याद रखो
Мисли на панталоне, кошуље, чарапе.
Misli na pantalone, košulje, čarape.
|
टाई, पट्टा, और जाकेट याद रखो |
Мисли -- к-а-ате- к-ише-е- сако-.
М---- н- к------- к------- с-----
М-с-и н- к-а-а-е- к-и-е-е- с-к-е-
---------------------------------
Мисли на кравате, каишеве, сакое.
0
Mi-l- n- kra----,-k----ve,--a-oe.
M---- n- k------- k------- s-----
M-s-i n- k-a-a-e- k-i-e-e- s-k-e-
---------------------------------
Misli na kravate, kaiševe, sakoe.
|
टाई, पट्टा, और जाकेट याद रखो
Мисли на кравате, каишеве, сакое.
Misli na kravate, kaiševe, sakoe.
|
सोने के कपड़े, रात के कपड़े और टी-शर्ट्स याद रखो |
М-с-- -- пиџаме,-спа-аћ-це - ма-иц-.
М---- н- п------ с-------- и м------
М-с-и н- п-џ-м-, с-а-а-и-е и м-ј-ц-.
------------------------------------
Мисли на пиџаме, спаваћице и мајице.
0
M--li--a-pid--m-- spa---́i-- --m--i--.
M---- n- p------- s--------- i m------
M-s-i n- p-d-a-e- s-a-a-́-c- i m-j-c-.
--------------------------------------
Misli na pidžame, spavaćice i majice.
|
सोने के कपड़े, रात के कपड़े और टी-शर्ट्स याद रखो
Мисли на пиџаме, спаваћице и мајице.
Misli na pidžame, spavaćice i majice.
|
तुम्हें जूते, सैंडल और बूट्स की ज़रूरत है |
Тр-баш-ци-ел---са-да------и---.
Т----- ц------ с------ и ч-----
Т-е-а- ц-п-л-, с-н-а-е и ч-з-е-
-------------------------------
Требаш ципеле, сандале и чизме.
0
T-e--- -i-el-,----d--e - --z-e.
T----- c------ s------ i č-----
T-e-a- c-p-l-, s-n-a-e i č-z-e-
-------------------------------
Trebaš cipele, sandale i čizme.
|
तुम्हें जूते, सैंडल और बूट्स की ज़रूरत है
Требаш ципеле, сандале и чизме.
Trebaš cipele, sandale i čizme.
|
तुम्हें रुमाल, साबुन और नाखुन की कैंची की ज़रूरत है |
Т-е--- марамиц-- с--у- и-маказ--за --кт-.
Т----- м-------- с---- и м----- з- н-----
Т-е-а- м-р-м-ц-, с-п-н и м-к-з- з- н-к-е-
-----------------------------------------
Требаш марамице, сапун и маказе за нокте.
0
T-e-a- ---am------a--n-i-----z- za n-k-e.
T----- m-------- s---- i m----- z- n-----
T-e-a- m-r-m-c-, s-p-n i m-k-z- z- n-k-e-
-----------------------------------------
Trebaš maramice, sapun i makaze za nokte.
|
तुम्हें रुमाल, साबुन और नाखुन की कैंची की ज़रूरत है
Требаш марамице, сапун и маказе за нокте.
Trebaš maramice, sapun i makaze za nokte.
|
तुम्हें कंघी, टूथ ब्रश और टूथ पेस्ट की ज़रूरत है |
Тре-аш ---аљ- -е-к--у----з-бе----а--у -а-з-бе.
Т----- ч----- ч------ з- з--- и п---- з- з----
Т-е-а- ч-ш-љ- ч-т-и-у з- з-б- и п-с-у з- з-б-.
----------------------------------------------
Требаш чешаљ, четкицу за зубе и пасту за зубе.
0
T-eb---č--a--, čet-i-u -a zube i-pastu-z- zub-.
T----- č------ č------ z- z--- i p---- z- z----
T-e-a- č-š-l-, č-t-i-u z- z-b- i p-s-u z- z-b-.
-----------------------------------------------
Trebaš češalj, četkicu za zube i pastu za zube.
|
तुम्हें कंघी, टूथ ब्रश और टूथ पेस्ट की ज़रूरत है
Требаш чешаљ, четкицу за зубе и пасту за зубе.
Trebaš češalj, četkicu za zube i pastu za zube.
|