| यहाँ सबसे नज़दीक पेट्रोल पंप कहाँ है? |
Г-е-је -лед-----ензин--а-пум-а?
Г__ ј_ с______ б________ п_____
Г-е ј- с-е-е-а б-н-и-с-а п-м-а-
-------------------------------
Где је следећа бензинска пумпа?
0
Gd--je -------a-b-n--n--a------?
G__ j_ s______ b________ p_____
G-e j- s-e-e-́- b-n-i-s-a p-m-a-
--------------------------------
Gde je sledeća benzinska pumpa?
|
यहाँ सबसे नज़दीक पेट्रोल पंप कहाँ है?
Где је следећа бензинска пумпа?
Gde je sledeća benzinska pumpa?
|
| मेरा टायर फूट गया है |
Гу---м------ро---ил-.
Г___ м_ с_ п_________
Г-м- м- с- п-о-у-и-а-
---------------------
Гума ми се пробушила.
0
Guma mi -- pr--uš-la.
G___ m_ s_ p_________
G-m- m- s- p-o-u-i-a-
---------------------
Guma mi se probušila.
|
मेरा टायर फूट गया है
Гума ми се пробушила.
Guma mi se probušila.
|
| क्या आप पहिया बदल सकते हैं? |
М-же----и--ам-нити -оч-к?
М_____ л_ з_______ т_____
М-ж-т- л- з-м-н-т- т-ч-к-
-------------------------
Можете ли заменити точак?
0
Mo-----li -a-e-iti-t---k?
M_____ l_ z_______ t_____
M-ž-t- l- z-m-n-t- t-č-k-
-------------------------
Možete li zameniti točak?
|
क्या आप पहिया बदल सकते हैं?
Можете ли заменити точак?
Možete li zameniti točak?
|
| मुझे एक – दो लिटर डीज़ल चाहिए |
Т---а- ----литар- -и-е-а.
Т_____ п__ л_____ д______
Т-е-а- п-р л-т-р- д-з-л-.
-------------------------
Требам пар литара дизела.
0
Trebam -a- ----ra---z-la.
T_____ p__ l_____ d______
T-e-a- p-r l-t-r- d-z-l-.
-------------------------
Trebam par litara dizela.
|
मुझे एक – दो लिटर डीज़ल चाहिए
Требам пар литара дизела.
Trebam par litara dizela.
|
| पेट्रोल खत्म हो गया है |
Не----в--е-бензи--.
Н____ в___ б_______
Н-м-м в-ш- б-н-и-а-
-------------------
Немам више бензина.
0
Ne-am--i-e---n-in-.
N____ v___ b_______
N-m-m v-š- b-n-i-a-
-------------------
Nemam više benzina.
|
पेट्रोल खत्म हो गया है
Немам више бензина.
Nemam više benzina.
|
| क्या आपके पास पेट्रोल का डिब्बा है? |
И---- ли--е-ер-ни---н-----?
И____ л_ р_______ к________
И-а-е л- р-з-р-н- к-н-с-e-?
---------------------------
Имате ли резервни канистeр?
0
I--te -- rezervn- --n-ster?
I____ l_ r_______ k________
I-a-e l- r-z-r-n- k-n-s-e-?
---------------------------
Imate li rezervni kanister?
|
क्या आपके पास पेट्रोल का डिब्बा है?
Имате ли резервни канистeр?
Imate li rezervni kanister?
|
| मैं कहाँ से फोन कर सकता / सकती हूँ? |
Гд--м----да-т---фони---?
Г__ м___ д_ т___________
Г-е м-г- д- т-л-ф-н-р-м-
------------------------
Где могу да телефонирам?
0
Gd- ------a t--e---i-a-?
G__ m___ d_ t___________
G-e m-g- d- t-l-f-n-r-m-
------------------------
Gde mogu da telefoniram?
|
मैं कहाँ से फोन कर सकता / सकती हूँ?
Где могу да телефонирам?
Gde mogu da telefoniram?
|
| मुझे भग्नीकरण सेवा की ज़रुरत है |
Тр-ба--ш-е---луж-у.
Т_____ ш___ с______
Т-е-а- ш-е- с-у-б-.
-------------------
Требам шлеп службу.
0
T-eb-m-š-e--sl-žb-.
T_____ š___ s______
T-e-a- š-e- s-u-b-.
-------------------
Trebam šlep službu.
|
मुझे भग्नीकरण सेवा की ज़रुरत है
Требам шлеп службу.
Trebam šlep službu.
|
| मैं गैरेज ढूँढ रहा / रही हूँ |
Т--ж----ади--и-у.
Т_____ р_________
Т-а-и- р-д-о-и-у-
-----------------
Тражим радионицу.
0
Traž-m---dio--c-.
T_____ r_________
T-a-i- r-d-o-i-u-
-----------------
Tražim radionicu.
|
मैं गैरेज ढूँढ रहा / रही हूँ
Тражим радионицу.
Tražim radionicu.
|
| एक दुर्घटना हुई है |
Д----а-----е--о--.
Д_____ с_ н_______
Д-с-л- с- н-з-о-а-
------------------
Десила се незгода.
0
D--ila--e --zg---.
D_____ s_ n_______
D-s-l- s- n-z-o-a-
------------------
Desila se nezgoda.
|
एक दुर्घटना हुई है
Десила се незгода.
Desila se nezgoda.
|
| यहाँ सबसे नज़दीक टेलिफोन बूथ कहाँ है? |
Гд---е---јб-и-и -еле---?
Г__ ј_ н_______ т_______
Г-е ј- н-ј-л-ж- т-л-ф-н-
------------------------
Где је најближи телефон?
0
G-e je-najb---i --le-on?
G__ j_ n_______ t_______
G-e j- n-j-l-ž- t-l-f-n-
------------------------
Gde je najbliži telefon?
|
यहाँ सबसे नज़दीक टेलिफोन बूथ कहाँ है?
Где је најближи телефон?
Gde je najbliži telefon?
|
| क्या आपके पास मोबाइल फोन है? |
Им--е--и са с-б---мо---ни-те---он?
И____ л_ с_ с____ м______ т_______
И-а-е л- с- с-б-м м-б-л-и т-л-ф-н-
----------------------------------
Имате ли са собом мобилни телефон?
0
Imat--l- sa -ob-m-----l-----le---?
I____ l_ s_ s____ m______ t_______
I-a-e l- s- s-b-m m-b-l-i t-l-f-n-
----------------------------------
Imate li sa sobom mobilni telefon?
|
क्या आपके पास मोबाइल फोन है?
Имате ли са собом мобилни телефон?
Imate li sa sobom mobilni telefon?
|
| हमें मदद की ज़रुरत है |
Ми -р-б-мо --м--.
М_ т______ п_____
М- т-е-а-о п-м-ћ-
-----------------
Ми требамо помоћ.
0
M- --eb-mo po-o-́.
M_ t______ p_____
M- t-e-a-o p-m-c-.
------------------
Mi trebamo pomoć.
|
हमें मदद की ज़रुरत है
Ми требамо помоћ.
Mi trebamo pomoć.
|
| डॉक्टर को बुलाइये |
Позо--т--д-----а!
П_______ д_______
П-з-в-т- д-к-о-а-
-----------------
Позовите доктора!
0
Po--vi---do---ra!
P_______ d_______
P-z-v-t- d-k-o-a-
-----------------
Pozovite doktora!
|
डॉक्टर को बुलाइये
Позовите доктора!
Pozovite doktora!
|
| पुलिस को बुलाइये |
П-з-в----по--ц-ј-!
П_______ п________
П-з-в-т- п-л-ц-ј-!
------------------
Позовите полицију!
0
P-z-v-t- po--ci-u!
P_______ p________
P-z-v-t- p-l-c-j-!
------------------
Pozovite policiju!
|
पुलिस को बुलाइये
Позовите полицију!
Pozovite policiju!
|
| कृपया अपने कागज़ दिखाइये |
В----д-к-м--те- --л--.
В___ д_________ м_____
В-ш- д-к-м-н-е- м-л-м-
----------------------
Ваше документе, молим.
0
Va----o-ume--e- mo-im.
V___ d_________ m_____
V-š- d-k-m-n-e- m-l-m-
----------------------
Vaše dokumente, molim.
|
कृपया अपने कागज़ दिखाइये
Ваше документе, молим.
Vaše dokumente, molim.
|
| कृपया अपना लाइसैन्स दिखाइये |
Ва-у-в--а-к- --з----, мо-им.
В___ в______ д_______ м_____
В-ш- в-з-ч-у д-з-о-у- м-л-м-
----------------------------
Вашу возачку дозволу, молим.
0
Va-u-vo--------z-olu, mo-i-.
V___ v______ d_______ m_____
V-š- v-z-č-u d-z-o-u- m-l-m-
----------------------------
Vašu vozačku dozvolu, molim.
|
कृपया अपना लाइसैन्स दिखाइये
Вашу возачку дозволу, молим.
Vašu vozačku dozvolu, molim.
|
| कृपया अपने गाड़ी के कागज़ दिखाइये |
В--у с--бр-ћа-ну--оз-о-у----лим.
В___ с__________ д_______ м_____
В-ш- с-о-р-ћ-ј-у д-з-о-у- м-л-м-
--------------------------------
Вашу саобраћајну дозволу, молим.
0
V-š- s-ob-aćaj-----z-olu---o--m.
V___ s__________ d_______ m_____
V-š- s-o-r-c-a-n- d-z-o-u- m-l-m-
---------------------------------
Vašu saobraćajnu dozvolu, molim.
|
कृपया अपने गाड़ी के कागज़ दिखाइये
Вашу саобраћајну дозволу, молим.
Vašu saobraćajnu dozvolu, molim.
|