արտահայտությունների գիրք

hy At the restaurant 2   »   ko 레스토랑에서 2

30 [երեսուն]

At the restaurant 2

At the restaurant 2

30 [서른]

30 [seoleun]

레스토랑에서 2

[leseutolang-eseo 2]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Korean Խաղալ Ավելին
Խնձորի հյութ, խնդրում եմ: 사과-주------. 사- 주-- 주--- 사- 주-를 주-요- ----------- 사과 주스를 주세요. 0
s---- -us--leul-jus--o. s---- j-------- j------ s-g-a j-s-u-e-l j-s-y-. ----------------------- sagwa juseuleul juseyo.
Լիմոնադ, խնդրում եմ: 레모네-드를 주-요. 레----- 주--- 레-네-드- 주-요- ----------- 레모네이드를 주세요. 0
l--o-e--eu-eu--j--e-o. l------------- j------ l-m-n-i-e-l-u- j-s-y-. ---------------------- lemoneideuleul juseyo.
Պոմիդորի հյութ, խնդրում եմ: 토-토---를 주--. 토-- 주-- 주--- 토-토 주-를 주-요- ------------ 토마토 주스를 주세요. 0
t-ma-o---se--eu----se-o. t----- j-------- j------ t-m-t- j-s-u-e-l j-s-y-. ------------------------ tomato juseuleul juseyo.
Ես կցանկանայի մեկ գավաթ կարմիր գինի: 레- 와- - -- 주-요. 레- 와- 한 잔- 주--- 레- 와- 한 잔- 주-요- --------------- 레드 와인 한 잔을 주세요. 0
le-e--w-i- han --n-eul---s---. l---- w--- h-- j------ j------ l-d-u w-i- h-n j-n-e-l j-s-y-. ------------------------------ ledeu wain han jan-eul juseyo.
Ես կցանկանայի մեկ գավաթ սպիտակ գինի: 화------한--을--세요. 화-- 와- 한 잔- 주--- 화-트 와- 한 잔- 주-요- ---------------- 화이트 와인 한 잔을 주세요. 0
h--i-e--w----ha--j-n---- jus-yo. h------ w--- h-- j------ j------ h-a-t-u w-i- h-n j-n-e-l j-s-y-. -------------------------------- hwaiteu wain han jan-eul juseyo.
Ես կցանկանայի մեկ շիշ շամպայն: 샴-인 ---- -세-. 샴-- 한 병- 주--- 샴-인 한 병- 주-요- ------------- 샴페인 한 병을 주세요. 0
s--m-ei- h-- byeong---l-j-----. s------- h-- b--------- j------ s-a-p-i- h-n b-e-n---u- j-s-y-. ------------------------------- syampein han byeong-eul juseyo.
Ձուկ կուզեի՞ր: 생선을-좋아해-? 생-- 좋---- 생-을 좋-해-? --------- 생선을 좋아해요? 0
sa---s-o--eu----h--ha---? s------------ j---------- s-e-g-e-n-e-l j-h-a-a-y-? ------------------------- saengseon-eul joh-ahaeyo?
Տավարի միս կուզեի՞ր: 소-기------? 소--- 좋---- 소-기- 좋-해-? ---------- 소고기를 좋아해요? 0
so-og--e-l j---ah--y-? s--------- j---------- s-g-g-l-u- j-h-a-a-y-? ---------------------- sogogileul joh-ahaeyo?
Խոզի միս կուզեի՞ր: 돼--기--좋-해요? 돼---- 좋---- 돼-고-를 좋-해-? ----------- 돼지고기를 좋아해요? 0
d--ej--o-ile-- -o--ah---o? d------------- j---------- d-a-j-g-g-l-u- j-h-a-a-y-? -------------------------- dwaejigogileul joh-ahaeyo?
Ես կցանկանայի ինչ որ բան առանց մսի: 고-를----은-것을 주--. 고-- 안 넣- 것- 주--- 고-를 안 넣- 것- 주-요- ---------------- 고기를 안 넣은 것을 주세요. 0
gogi--u-----n-----un-ge---e-l-j-sey-. g------- a- n------- g------- j------ g-g-l-u- a- n-o---u- g-o---u- j-s-y-. ------------------------------------- gogileul an neoh-eun geos-eul juseyo.
Ես կցանկանայի բանջարեղենով: 야채를 ---------. 야-- 넣- 것- 주--- 야-를 넣- 것- 주-요- -------------- 야채를 넣은 것을 주세요. 0
yach-el-ul ne-h--u----o--e---ju-e-o. y--------- n------- g------- j------ y-c-a-l-u- n-o---u- g-o---u- j-s-y-. ------------------------------------ yachaeleul neoh-eun geos-eul juseyo.
Ես կցանկանայի ինչ որ բան, որ երկար չտևի: 오래-걸-- -는 -을 주세-. 오- 걸-- 않- 것- 주--- 오- 걸-지 않- 것- 주-요- ----------------- 오래 걸리지 않는 것을 주세요. 0
ol-- geo-lij---nh-eu-----s-e-- juse-o. o--- g------- a------ g------- j------ o-a- g-o-l-j- a-h-e-n g-o---u- j-s-y-. -------------------------------------- olae geolliji anhneun geos-eul juseyo.
Կցանկանայիք բրնձո՞վ: 그걸 밥--같이 -릴--? 그- 밥- 같- 드---- 그- 밥- 같- 드-까-? -------------- 그걸 밥과 같이 드릴까요? 0
geug-ol ba---a -at-i-deul--k-ay-? g------ b----- g---- d----------- g-u-e-l b-b-w- g-t-i d-u-i-k-a-o- --------------------------------- geugeol babgwa gat-i deulilkkayo?
Կցանկանայիք արիշտայո՞վ: 그- -스타---이 드릴까요? 그- 파--- 같- 드---- 그- 파-타- 같- 드-까-? ---------------- 그걸 파스타와 같이 드릴까요? 0
g-u---l p----t-w--g---- -eu----ka--? g------ p-------- g---- d----------- g-u-e-l p-s-u-a-a g-t-i d-u-i-k-a-o- ------------------------------------ geugeol paseutawa gat-i deulilkkayo?
Կցանկանայիք կարտոֆիլո՞վ: 그--감자- 같이---까-? 그- 감-- 같- 드---- 그- 감-와 같- 드-까-? --------------- 그걸 감자와 같이 드릴까요? 0
geu------a-j-wa -a--i de-li-k----? g------ g------ g---- d----------- g-u-e-l g-m-a-a g-t-i d-u-i-k-a-o- ---------------------------------- geugeol gamjawa gat-i deulilkkayo?
Համեղ չէ: 그--맛이 없--. 그- 맛- 없--- 그- 맛- 없-요- ---------- 그건 맛이 없어요. 0
g---e-n-mas-- eobs----o. g------ m---- e--------- g-u-e-n m-s-i e-b---o-o- ------------------------ geugeon mas-i eobs-eoyo.
ՈՒտելիքը սառն է: 음-이-차가-요. 음-- 차---- 음-이 차-워-. --------- 음식이 차가워요. 0
e-msi--- -ha--woy-. e------- c--------- e-m-i--- c-a-a-o-o- ------------------- eumsig-i chagawoyo.
Ես դա չեմ պատվիրել: 이------ -어요. 이- 주- 안 했--- 이- 주- 안 했-요- ------------ 이건 주문 안 했어요. 0
i-eo---u-u--a--h-es--eo-o. i---- j---- a- h---------- i-e-n j-m-n a- h-e-s-e-y-. -------------------------- igeon jumun an haess-eoyo.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -