արտահայտությունների գիրք

hy At the restaurant 2   »   sv På restaurangen 2

30 [երեսուն]

At the restaurant 2

At the restaurant 2

30 [trettio]

På restaurangen 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Swedish Խաղալ Ավելին
Խնձորի հյութ, խնդրում եմ: En-äp--l----e, -a-k. E- ä---------- t---- E- ä-p-l-u-c-, t-c-. -------------------- En äppeljuice, tack. 0
Լիմոնադ, խնդրում եմ: E---emona- / -ä-k, -ack. E- l------ / l---- t---- E- l-m-n-d / l-s-, t-c-. ------------------------ En lemonad / läsk, tack. 0
Պոմիդորի հյութ, խնդրում եմ: E--to-a-j---e,---c-. E- t---------- t---- E- t-m-t-u-c-, t-c-. -------------------- En tomatjuice, tack. 0
Ես կցանկանայի մեկ գավաթ կարմիր գինի: Ja--sku-l----l----- -t- -l-s-r--t----. J-- s----- v---- h- e-- g--- r--- v--- J-g s-u-l- v-l-a h- e-t g-a- r-t- v-n- -------------------------------------- Jag skulle vilja ha ett glas rött vin. 0
Ես կցանկանայի մեկ գավաթ սպիտակ գինի: J---sk-ll--v--j- ----t-----s vi-t-v--. J-- s----- v---- h- e-- g--- v--- v--- J-g s-u-l- v-l-a h- e-t g-a- v-t- v-n- -------------------------------------- Jag skulle vilja ha ett glas vitt vin. 0
Ես կցանկանայի մեկ շիշ շամպայն: Jag-s--l-- v--ja h- en --as-a m-u-s-ran-e v-n. J-- s----- v---- h- e- f----- m---------- v--- J-g s-u-l- v-l-a h- e- f-a-k- m-u-s-r-n-e v-n- ---------------------------------------------- Jag skulle vilja ha en flaska mousserande vin. 0
Ձուկ կուզեի՞ր: T--k-r--u--m-----? T----- d- o- f---- T-c-e- d- o- f-s-? ------------------ Tycker du om fisk? 0
Տավարի միս կուզեի՞ր: Ty-ke- d- om ----ö-t? T----- d- o- n------- T-c-e- d- o- n-t-ö-t- --------------------- Tycker du om nötkött? 0
Խոզի միս կուզեի՞ր: T--k-r-du--- --i-k-t-? T----- d- o- g-------- T-c-e- d- o- g-i-k-t-? ---------------------- Tycker du om griskött? 0
Ես կցանկանայի ինչ որ բան առանց մսի: J-----ul-- -ilja-ha n-got ut---k-tt. J-- s----- v---- h- n---- u--- k---- J-g s-u-l- v-l-a h- n-g-t u-a- k-t-. ------------------------------------ Jag skulle vilja ha något utan kött. 0
Ես կցանկանայի բանջարեղենով: Ja- sk-ll- vil-a h- -- -rö-s-ks-a--r--. J-- s----- v---- h- e- g--------------- J-g s-u-l- v-l-a h- e- g-ö-s-k-t-l-r-k- --------------------------------------- Jag skulle vilja ha en grönsakstallrik. 0
Ես կցանկանայի ինչ որ բան, որ երկար չտևի: J-g -k-l---v-lja--a---------- i--e-t---l--- -id. J-- s----- v---- h- n---- s-- i--- t-- l--- t--- J-g s-u-l- v-l-a h- n-g-t s-m i-t- t-r l-n- t-d- ------------------------------------------------ Jag skulle vilja ha något som inte tar lång tid. 0
Կցանկանայիք բրնձո՞վ: Vil- n---- r-- til--d--? V--- n- h- r-- t--- d--- V-l- n- h- r-s t-l- d-t- ------------------------ Vill ni ha ris till det? 0
Կցանկանայիք արիշտայո՞վ: Vi-l-----a --dla- t--- d--? V--- n- h- n----- t--- d--- V-l- n- h- n-d-a- t-l- d-t- --------------------------- Vill ni ha nudlar till det? 0
Կցանկանայիք կարտոֆիլո՞վ: V-l- ni -- p-ta--s---ll-d--? V--- n- h- p------ t--- d--- V-l- n- h- p-t-t-s t-l- d-t- ---------------------------- Vill ni ha potatis till det? 0
Համեղ չէ: D---dä----c------g ---e-o-. D-- d-- t----- j-- i--- o-- D-t d-r t-c-e- j-g i-t- o-. --------------------------- Det där tycker jag inte om. 0
ՈՒտելիքը սառն է: M---- är --ll. M---- ä- k---- M-t-n ä- k-l-. -------------- Maten är kall. 0
Ես դա չեմ պատվիրել: D---där --r --- -nte--e-tä-lt. D-- d-- h-- j-- i--- b-------- D-t d-r h-r j-g i-t- b-s-ä-l-. ------------------------------ Det där har jag inte beställt. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -