արտահայտությունների գիրք

hy At the restaurant 2   »   bs U restoranu 2

30 [երեսուն]

At the restaurant 2

At the restaurant 2

30 [trideset]

U restoranu 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Bosnian Խաղալ Ավելին
Խնձորի հյութ, խնդրում եմ: So- o- --b--------im. S-- o- j------ m----- S-k o- j-b-k-, m-l-m- --------------------- Sok od jabuke, molim. 0
Լիմոնադ, խնդրում եմ: Limun--u,--ol-m. L-------- m----- L-m-n-d-, m-l-m- ---------------- Limunadu, molim. 0
Պոմիդորի հյութ, խնդրում եմ: Sok-od -a-a-aj-a,--o---. S-- o- p--------- m----- S-k o- p-r-d-j-a- m-l-m- ------------------------ Sok od paradajza, molim. 0
Ես կցանկանայի մեկ գավաթ կարմիր գինի: J--------d- ---u--r--n-- vin-. J- b-- r--- č--- c------ v---- J- b-h r-d- č-š- c-v-n-g v-n-. ------------------------------ Ja bih rado čašu crvenog vina. 0
Ես կցանկանայի մեկ գավաթ սպիտակ գինի: Ja -------- č-šu -ije-og-v-na. J- b-- r--- č--- b------ v---- J- b-h r-d- č-š- b-j-l-g v-n-. ------------------------------ Ja bih rado čašu bijelog vina. 0
Ես կցանկանայի մեկ շիշ շամպայն: J----- r-do--lašu---m-anj--. J- b-- r--- f---- š--------- J- b-h r-d- f-a-u š-m-a-j-a- ---------------------------- Ja bih rado flašu šampanjca. 0
Ձուկ կուզեի՞ր: V--i- l--r-b-? V---- l- r---- V-l-š l- r-b-? -------------- Voliš li ribu? 0
Տավարի միս կուզեի՞ր: Vol-š l- g-v-----? V---- l- g-------- V-l-š l- g-v-d-n-? ------------------ Voliš li govedinu? 0
Խոզի միս կուզեի՞ր: V-li--li --in-e----? V---- l- s---------- V-l-š l- s-i-j-t-n-? -------------------- Voliš li svinjetinu? 0
Ես կցանկանայի ինչ որ բան առանց մսի: H-i--/ h-jela-b------t- b-z-me-a. H--- / h----- b-- n---- b-- m---- H-i- / h-j-l- b-h n-š-o b-z m-s-. --------------------------------- Htio / htjela bih nešto bez mesa. 0
Ես կցանկանայի բանջարեղենով: H--o-/ h-jel- bih----t--sa p-v-će-. H--- / h----- b-- p---- s- p------- H-i- / h-j-l- b-h p-a-u s- p-v-ć-m- ----------------------------------- Htio / htjela bih platu sa povrćem. 0
Ես կցանկանայի ինչ որ բան, որ երկար չտևի: H-io / h-j--a-b-h-n-š-o -t--ne-tr-j- du-o. H--- / h----- b-- n---- š-- n- t---- d---- H-i- / h-j-l- b-h n-š-o š-o n- t-a-e d-g-. ------------------------------------------ Htio / htjela bih nešto što ne traje dugo. 0
Կցանկանայիք բրնձո՞վ: Ž---t--li -o----i---? Ž----- l- t- s r----- Ž-l-t- l- t- s r-ž-m- --------------------- Želite li to s rižom? 0
Կցանկանայիք արիշտայո՞վ: Želite-l- -o s-tj-st-nin--? Ž----- l- t- s t----------- Ž-l-t- l- t- s t-e-t-n-n-m- --------------------------- Želite li to s tjesteninom? 0
Կցանկանայիք կարտոֆիլո՞վ: Želite--- -o s k-om--rom? Ž----- l- t- s k--------- Ž-l-t- l- t- s k-o-p-r-m- ------------------------- Želite li to s krompirom? 0
Համեղ չէ: T---i--i-- ---s--. T- m- n--- u------ T- m- n-j- u-u-n-. ------------------ To mi nije ukusno. 0
ՈՒտելիքը սառն է: J--- j--h-a-n-. J--- j- h------ J-l- j- h-a-n-. --------------- Jelo je hladno. 0
Ես դա չեմ պատվիրել: T---- n-----n--učio------učil-. T- j- n---- n------ / n-------- T- j- n-s-m n-r-č-o / n-r-č-l-. ------------------------------- To ja nisam naručio / naručila. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -