արտահայտությունների գիրք

hy At the airport   »   et Lennujaamas

35 [երեսունհինգ]

At the airport

At the airport

35 [kolmkümmend viis]

Lennujaamas

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Estonian Խաղալ Ավելին
Ես ուզում եմ թռիչք դեպի Աթենք գնել: Ma soo--ksi- --nd---te-na----b--nee-id-. M- s-------- l---- A-------- b---------- M- s-o-i-s-n l-n-u A-e-n-s-e b-o-e-r-d-. ---------------------------------------- Ma sooviksin lendu Ateenasse broneerida. 0
Դա ուղի՞ղ թռիչք է: K---s-- -n ---e-end? K-- s-- o- o-------- K-s s-e o- o-s-l-n-? -------------------- Kas see on otselend? 0
Խնդրում եմ մի տոմս պատուհանի մոտ: P---- ü-s-a----o-t- m-----uit-et-ja. P---- ü-- a-------- m--------------- P-l-n ü-s a-n-k-h-, m-t-e-u-t-e-a-a- ------------------------------------ Palun üks aknakoht, mittesuitsetaja. 0
Ես ուզում եմ իմ պատվերը հաստատել: Ma soovi-s-n -m- -ron-erin---ki-n---d-. M- s-------- o-- b---------- k--------- M- s-o-i-s-n o-a b-o-e-r-n-u k-n-i-a-a- --------------------------------------- Ma sooviksin oma broneeringu kinnitada. 0
Ես ուզում եմ իմ պատվերը չեղարկել: Ma ----iksin-o-- br---e---gu t--ista--. M- s-------- o-- b---------- t--------- M- s-o-i-s-n o-a b-o-e-r-n-u t-h-s-a-a- --------------------------------------- Ma sooviksin oma broneeringu tühistada. 0
Ես ուզում եմ իմ պատվերը փոխել: Ma--oovi-----o----ron-e-ing-----u--. M- s-------- o-- b----------- m----- M- s-o-i-s-n o-a b-o-e-r-n-u- m-u-a- ------------------------------------ Ma sooviksin oma broneeringut muuta. 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ օդանավը դեպի Հռոմ: M-lla--l--e- ---g-i-e--e-n---R--m-? M----- l---- j------- l----- R----- M-l-a- l-h-b j-r-m-n- l-n-u- R-o-a- ----------------------------------- Millal läheb järgmine lennuk Rooma? 0
Երկու ազատ տեղեր դեռ կա՞ն: Ka- k--s koht- ----e-l -a-a-? K-- k--- k---- o- v--- v----- K-s k-k- k-h-a o- v-e- v-b-d- ----------------------------- Kas kaks kohta on veel vabad? 0
Ոչ, ունենք միայն մեկ ազատ տեղ: E-- me-l--n-v-e- ai-------- ---t-vaba. E-- m--- o- v--- a----- ü-- k--- v---- E-, m-i- o- v-e- a-n-l- ü-s k-h- v-b-. -------------------------------------- Ei, meil on veel ainult üks koht vaba. 0
Ե՞րբ ենք վայրէջք կատարում: M-ll-- me --andum-? M----- m- m-------- M-l-a- m- m-a-d-m-? ------------------- Millal me maandume? 0
Ե՞րբ ենք հասնում: Mil--l me----bume? M----- m- s------- M-l-a- m- s-a-u-e- ------------------ Millal me saabume? 0
Ե՞րբ է մեկնում ավտոբուսը դեպի քաղաքի կենտրոն: Mill-l --i----buss---s--i--a? M----- s----- b--- k--------- M-l-a- s-i-a- b-s- k-s-l-n-a- ----------------------------- Millal sõidab buss kesklinna? 0
Սա Ձե՞ր ճամպրուկն է: Ka---ee on--eie--o-ver? K-- s-- o- t--- k------ K-s s-e o- t-i- k-h-e-? ----------------------- Kas see on teie kohver? 0
Սա Ձե՞ր պայուսակն է: K---se---n-teie --tt? K-- s-- o- t--- k---- K-s s-e o- t-i- k-t-? --------------------- Kas see on teie kott? 0
Սա Ձե՞ր ճամպրուկն է: Ka- -e--o- -ei---aga-? K-- s-- o- t--- p----- K-s s-e o- t-i- p-g-s- ---------------------- Kas see on teie pagas? 0
Քանի՞ ճամպրուկ կարող եմ վերցնել: K-- p-lju p---s-t-v--n--a-sa ---t-? K-- p---- p------ v--- k---- v----- K-i p-l-u p-g-s-t v-i- k-a-a v-t-a- ----------------------------------- Kui palju pagasit võin kaasa võtta? 0
քսան կիլոգրամ K--skümme-- ki-o. K---------- k---- K-k-k-m-e-d k-l-. ----------------- Kakskümmend kilo. 0
Ինչպե՞ս; միայն քսան կիլոգրա՞մ: M--,------t k-ks--m--nd----o? M--- a----- k---------- k---- M-s- a-n-l- k-k-k-m-e-d k-l-? ----------------------------- Mis, ainult kakskümmend kilo? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -