Plaj paqij e? |
स----र--ना-ा ---च्--आह--का?
सम-द-रक-न-र- स-वच-छ आह- क-?
स-ु-्-क-न-र- स-व-्- आ-े क-?
---------------------------
समुद्रकिनारा स्वच्छ आहे का?
0
sam-d-a-----ā ---cc-a-ā-ē---?
samudrakinārā svaccha āhē kā?
s-m-d-a-i-ā-ā s-a-c-a ā-ē k-?
-----------------------------
samudrakinārā svaccha āhē kā?
|
Plaj paqij e?
समुद्रकिनारा स्वच्छ आहे का?
samudrakinārā svaccha āhē kā?
|
Li wê derê mirov dikare bikeve behrê? |
आपण--ि-- --हू -क----ा?
आपण त-थ- प-ह- शकत- क-?
आ-ण त-थ- प-ह- श-त- क-?
----------------------
आपण तिथे पोहू शकतो का?
0
Ā-aṇa-tith--p------k-t---ā?
Āpaṇa tithē pōhū śakatō kā?
Ā-a-a t-t-ē p-h- ś-k-t- k-?
---------------------------
Āpaṇa tithē pōhū śakatō kā?
|
Li wê derê mirov dikare bikeve behrê?
आपण तिथे पोहू शकतो का?
Āpaṇa tithē pōhū śakatō kā?
|
Ketina behrê li wê derê xetereye an na? |
तिथ--प-हण- -ो--द--- तर न---?
त-थ- प-हण- ध-क-द-यक तर न-ह-?
त-थ- प-ह-े ध-क-द-य- त- न-ह-?
----------------------------
तिथे पोहणे धोकादायक तर नाही?
0
Tith--p--a-ē-dh-k----a---tar--n-h-?
Tithē pōhaṇē dhōkādāyaka tara nāhī?
T-t-ē p-h-ṇ- d-ō-ā-ā-a-a t-r- n-h-?
-----------------------------------
Tithē pōhaṇē dhōkādāyaka tara nāhī?
|
Ketina behrê li wê derê xetereye an na?
तिथे पोहणे धोकादायक तर नाही?
Tithē pōhaṇē dhōkādāyaka tara nāhī?
|
Li vir sîwana tavê tê kirêkirin? |
इ-े --रासोल--ाड-य-न- ---- श-त- -ा?
इथ- प-र-स-ल भ-ड-य-न- म-ळ- शकत- क-?
इ-े प-र-स-ल भ-ड-य-न- म-ळ- श-त- क-?
----------------------------------
इथे पॅरासोल भाड्याने मिळू शकते का?
0
I--ē--ĕrā---a -h-ḍyā-- miḷ---a--tē kā?
Ithē pĕrāsōla bhāḍyānē miḷū śakatē kā?
I-h- p-r-s-l- b-ā-y-n- m-ḷ- ś-k-t- k-?
--------------------------------------
Ithē pĕrāsōla bhāḍyānē miḷū śakatē kā?
|
Li vir sîwana tavê tê kirêkirin?
इथे पॅरासोल भाड्याने मिळू शकते का?
Ithē pĕrāsōla bhāḍyānē miḷū śakatē kā?
|
Li vir şezlong tê kirêkirin? |
इ-- ड-क-– ख-र-च---ा-्य-ने मि-ू --ते-का?
इथ- ड-क – ख-र-च- भ-ड-य-न- म-ळ- शकत- क-?
इ-े ड-क – ख-र-च- भ-ड-य-न- म-ळ- श-त- क-?
---------------------------------------
इथे डेक – खुर्ची भाड्याने मिळू शकते का?
0
I--ē-ḍēka – kh--c--b----ā-ē-m--- śak-t--kā?
Ithē ḍēka – khurcī bhāḍyānē miḷū śakatē kā?
I-h- ḍ-k- – k-u-c- b-ā-y-n- m-ḷ- ś-k-t- k-?
-------------------------------------------
Ithē ḍēka – khurcī bhāḍyānē miḷū śakatē kā?
|
Li vir şezlong tê kirêkirin?
इथे डेक – खुर्ची भाड्याने मिळू शकते का?
Ithē ḍēka – khurcī bhāḍyānē miḷū śakatē kā?
|
Li vir botek tê kirêkirin? |
इथ- -ाव भा--या-े -िळ--श-ते -ा?
इथ- न-व भ-ड-य-न- म-ळ- शकत- क-?
इ-े न-व भ-ड-य-न- म-ळ- श-त- क-?
------------------------------
इथे नाव भाड्याने मिळू शकते का?
0
I----nā-- b-ā----ē m--ū---k-tē-k-?
Ithē nāva bhāḍyānē miḷū śakatē kā?
I-h- n-v- b-ā-y-n- m-ḷ- ś-k-t- k-?
----------------------------------
Ithē nāva bhāḍyānē miḷū śakatē kā?
|
Li vir botek tê kirêkirin?
इथे नाव भाड्याने मिळू शकते का?
Ithē nāva bhāḍyānē miḷū śakatē kā?
|
Min dixwast sorfê bikim. |
मला सर----ग -र-यच- -ह-.
मल- सर-फ--ग कर-यच- आह-.
म-ा स-्-ि-ग क-ा-च- आ-े-
-----------------------
मला सर्फिंग करायचे आहे.
0
M--- ---p-iṅ-a-k-----c- ā--.
Malā sarphiṅga karāyacē āhē.
M-l- s-r-h-ṅ-a k-r-y-c- ā-ē-
----------------------------
Malā sarphiṅga karāyacē āhē.
|
Min dixwast sorfê bikim.
मला सर्फिंग करायचे आहे.
Malā sarphiṅga karāyacē āhē.
|
Min dixwast noq bibim. |
मल- -ाण---्य--सारखे-पाण्य-च्-ा ---ी पो-ाय-े आ--.
मल- प-णब-ड-य--स-रख- प-ण-य-च-य- ख-ल- प-ह-यच- आह-.
म-ा प-ण-ु-्-ा-स-र-े प-ण-य-च-य- ख-ल- प-ह-य-े आ-े-
------------------------------------------------
मला पाणबुड्यांसारखे पाण्याच्या खाली पोहायचे आहे.
0
Malā --ṇ-----ā------h--p-ṇy---- ---lī--ōhā--c--ā-ē.
Malā pāṇabuḍyānsārakhē pāṇyācyā khālī pōhāyacē āhē.
M-l- p-ṇ-b-ḍ-ā-s-r-k-ē p-ṇ-ā-y- k-ā-ī p-h-y-c- ā-ē-
---------------------------------------------------
Malā pāṇabuḍyānsārakhē pāṇyācyā khālī pōhāyacē āhē.
|
Min dixwast noq bibim.
मला पाणबुड्यांसारखे पाण्याच्या खाली पोहायचे आहे.
Malā pāṇabuḍyānsārakhē pāṇyācyā khālī pōhāyacē āhē.
|
Min dixwest kaşûnbaziyê bikim. |
मला --ट- -्कीईं--कर--च- -ह-.
मल- व-टर स-क-ई-ग कर-यच- आह-.
म-ा व-ट- स-क-ई-ग क-ा-च- आ-े-
----------------------------
मला वॉटर स्कीईंग करायचे आहे.
0
Ma-ā-vŏṭ--a ---'ī----k--āyac--āh-.
Malā vŏṭara skī'īṅga karāyacē āhē.
M-l- v-ṭ-r- s-ī-ī-g- k-r-y-c- ā-ē-
----------------------------------
Malā vŏṭara skī'īṅga karāyacē āhē.
|
Min dixwest kaşûnbaziyê bikim.
मला वॉटर स्कीईंग करायचे आहे.
Malā vŏṭara skī'īṅga karāyacē āhē.
|
Texteyê sorfê tê kirêkirin? |
सर्- --बो-----ाड्--ने-म-ळ- -----क-?
सर-फ़ – ब-र-ड भ-ड-य-न- म-ळ- शक-ल क-?
स-्- – ब-र-ड भ-ड-य-न- म-ळ- श-े- क-?
-----------------------------------
सर्फ़ – बोर्ड भाड्याने मिळू शकेल का?
0
S-r---– b---a b-āḍy-n---i---śa-ē-- kā?
Sarfa – bōrḍa bhāḍyānē miḷū śakēla kā?
S-r-a – b-r-a b-ā-y-n- m-ḷ- ś-k-l- k-?
--------------------------------------
Sarfa – bōrḍa bhāḍyānē miḷū śakēla kā?
|
Texteyê sorfê tê kirêkirin?
सर्फ़ – बोर्ड भाड्याने मिळू शकेल का?
Sarfa – bōrḍa bhāḍyānē miḷū śakēla kā?
|
Arasteka noqkar tê kirêkirin? |
डाइव--िं- उ-करण-भ-ड--ाने-म-ळू--केल --?
ड-इव-ह--ग उपकरण भ-ड-य-न- म-ळ- शक-ल क-?
ड-इ-्-ि-ग उ-क-ण भ-ड-य-न- म-ळ- श-े- क-?
--------------------------------------
डाइव्हिंग उपकरण भाड्याने मिळू शकेल का?
0
Ḍ-'ivh-ṅ-- u-ak-r-ṇa bhāḍ---ē--i---ś---la-k-?
Ḍā'ivhiṅga upakaraṇa bhāḍyānē miḷū śakēla kā?
Ḍ-'-v-i-g- u-a-a-a-a b-ā-y-n- m-ḷ- ś-k-l- k-?
---------------------------------------------
Ḍā'ivhiṅga upakaraṇa bhāḍyānē miḷū śakēla kā?
|
Arasteka noqkar tê kirêkirin?
डाइव्हिंग उपकरण भाड्याने मिळू शकेल का?
Ḍā'ivhiṅga upakaraṇa bhāḍyānē miḷū śakēla kā?
|
Keşûnbaza avê tê kirêkirin? |
व-टर स्-ीज-भ-ड्यान--म-ळ----ेल-क-?
व-टर स-क-ज भ-ड-य-न- म-ळ- शक-ल क-?
व-ट- स-क-ज भ-ड-य-न- म-ळ- श-े- क-?
---------------------------------
वॉटर स्कीज भाड्याने मिळू शकेल का?
0
Vŏ-a-a-s---a b-ā-y-n- -i-ū ś---l- k-?
Vŏṭara skīja bhāḍyānē miḷū śakēla kā?
V-ṭ-r- s-ī-a b-ā-y-n- m-ḷ- ś-k-l- k-?
-------------------------------------
Vŏṭara skīja bhāḍyānē miḷū śakēla kā?
|
Keşûnbaza avê tê kirêkirin?
वॉटर स्कीज भाड्याने मिळू शकेल का?
Vŏṭara skīja bhāḍyānē miḷū śakēla kā?
|
Ez vê gavê destpêker im. |
म---य-तील स--ार--माह--ी--हे.
मल- य-त-ल स-ध-रण म-ह-त- आह-.
म-ा य-त-ल स-ध-र- म-ह-त- आ-े-
----------------------------
मला यातील साधारण माहिती आहे.
0
M-lā---t-----ādh------māhitī āhē.
Malā yātīla sādhāraṇa māhitī āhē.
M-l- y-t-l- s-d-ā-a-a m-h-t- ā-ē-
---------------------------------
Malā yātīla sādhāraṇa māhitī āhē.
|
Ez vê gavê destpêker im.
मला यातील साधारण माहिती आहे.
Malā yātīla sādhāraṇa māhitī āhē.
|
Di pileya navîn de me. |
म- सा-ारण-आ-े.
म- स-ध-रण आह-.
म- स-ध-र- आ-े-
--------------
मी साधारण आहे.
0
Mī ---h-raṇ- āhē.
Mī sādhāraṇa āhē.
M- s-d-ā-a-a ā-ē-
-----------------
Mī sādhāraṇa āhē.
|
Di pileya navîn de me.
मी साधारण आहे.
Mī sādhāraṇa āhē.
|
Ez nasyarî vî me. |
य-- म--च---ल- प-ं--- --े.
य-त म- च--गल- प--रगत आह-.
य-त म- च-ं-ल- प-ं-ग- आ-े-
-------------------------
यात मी चांगला पांरगत आहे.
0
Y-ta mī-c--------ān-agata ā-ē.
Yāta mī cāṅgalā pānragata āhē.
Y-t- m- c-ṅ-a-ā p-n-a-a-a ā-ē-
------------------------------
Yāta mī cāṅgalā pānragata āhē.
|
Ez nasyarî vî me.
यात मी चांगला पांरगत आहे.
Yāta mī cāṅgalā pānragata āhē.
|
Teleferîk li kû ye? |
स्की लिफ-ट-क-ठे आ--?
स-क- ल-फ-ट क-ठ- आह-?
स-क- ल-फ-ट क-ठ- आ-े-
--------------------
स्की लिफ्ट कुठे आहे?
0
Sk- lip--- k--h--ā--?
Skī liphṭa kuṭhē āhē?
S-ī l-p-ṭ- k-ṭ-ē ā-ē-
---------------------
Skī liphṭa kuṭhē āhē?
|
Teleferîk li kû ye?
स्की लिफ्ट कुठे आहे?
Skī liphṭa kuṭhē āhē?
|
Keşûnbazên te li gel tene? |
त--्----े-स-क-ज आ-े- का?
त-झ-य-कड- स-क-ज आह-त क-?
त-झ-य-क-े स-क-ज आ-े- क-?
------------------------
तुझ्याकडे स्कीज आहेत का?
0
T-j--ā-aḍē-sk-ja āh-t--kā?
Tujhyākaḍē skīja āhēta kā?
T-j-y-k-ḍ- s-ī-a ā-ē-a k-?
--------------------------
Tujhyākaḍē skīja āhēta kā?
|
Keşûnbazên te li gel tene?
तुझ्याकडे स्कीज आहेत का?
Tujhyākaḍē skīja āhēta kā?
|
Solên te ye keşûnbaziyê li gel te ne? |
त--्याक-े ---ी-----ट आ-े- -ा?
त-झ-य-कड- स-क- – ब-ट आह-त क-?
त-झ-य-क-े स-क- – ब-ट आ-े- क-?
-----------------------------
तुझ्याकडे स्की – बूट आहेत का?
0
T-j-y---ḍē------ būṭa ā-ē-- --?
Tujhyākaḍē skī – būṭa āhēta kā?
T-j-y-k-ḍ- s-ī – b-ṭ- ā-ē-a k-?
-------------------------------
Tujhyākaḍē skī – būṭa āhēta kā?
|
Solên te ye keşûnbaziyê li gel te ne?
तुझ्याकडे स्की – बूट आहेत का?
Tujhyākaḍē skī – būṭa āhēta kā?
|