Сүйлөшмө

ky Asking questions 2   »   es Haciendo preguntas 2

63 [алтымыш үч]

Asking questions 2

Asking questions 2

63 [sesenta y tres]

Haciendo preguntas 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча испанча Ойноо Дагы
Менин хоббим бар. (Yo---engo un p-sa-i--p----hob-y. (--- t---- u- p--------- / h----- (-o- t-n-o u- p-s-t-e-p- / h-b-y- --------------------------------- (Yo) tengo un pasatiempo / hobby.
Мен теннис ойноймун. (--- -ue----- ten-s. (--- j---- a- t----- (-o- j-e-o a- t-n-s- -------------------- (Yo) juego al tenis.
Теннис корту кайда? ¿---d- hay--na-c---h---e -en-s? ¿----- h-- u-- c----- d- t----- ¿-ó-d- h-y u-a c-n-h- d- t-n-s- ------------------------------- ¿Dónde hay una cancha de tenis?
Хоббиң барбы? ¿-i--e--u---a--ti-mpo / -o---? ¿------ u- p--------- / h----- ¿-i-n-s u- p-s-t-e-p- / h-b-y- ------------------------------ ¿Tienes un pasatiempo / hobby?
Мен футбол ойноймун. (Yo--jue-o--- fútbo-. (--- j---- a- f------ (-o- j-e-o a- f-t-o-. --------------------- (Yo) juego al fútbol.
Футбол талаасы кайда? ¿----e ha- u- c-m-- d--f-t--l? ¿----- h-- u- c---- d- f------ ¿-ó-d- h-y u- c-m-o d- f-t-o-? ------------------------------ ¿Dónde hay un campo de fútbol?
Менин колум ооруп жатат. Me-du-l---l braz-. M- d---- e- b----- M- d-e-e e- b-a-o- ------------------ Me duele el brazo.
Менин колум да, бутум да ооруп жатат. El--i--y-l- ma---m- d--le- -am----. E- p-- y l- m--- m- d----- t------- E- p-e y l- m-n- m- d-e-e- t-m-i-n- ----------------------------------- El pie y la mano me duelen también.
Дарыгер кайда? ¿-ó-d- -ay u- -oc-or? ¿----- h-- u- d------ ¿-ó-d- h-y u- d-c-o-? --------------------- ¿Dónde hay un doctor?
Менин автоунаам бар. (Yo------- un-co-he / car-o--am-). (--- t---- u- c---- / c---- (----- (-o- t-n-o u- c-c-e / c-r-o (-m-)- ---------------------------------- (Yo) tengo un coche / carro (am.).
Менин мотоциклим дагы бар. (Yo)-tam-ién--engo una-mo----cl---. (--- t------ t---- u-- m----------- (-o- t-m-i-n t-n-o u-a m-t-c-c-e-a- ----------------------------------- (Yo) también tengo una motocicleta.
Унаа токтотуучу жай кайда? ¿Dónde--st-----a---c--iento? ¿----- e--- e- a------------ ¿-ó-d- e-t- e- a-a-c-m-e-t-? ---------------------------- ¿Dónde está el aparcamiento?
Менде свитер бар. (Yo---en-o un -u----. (--- t---- u- s------ (-o- t-n-o u- s-é-e-. --------------------- (Yo) tengo un suéter.
Менин дагы курткам жана джинсым бар. (Y-) t--bié--ten----n------ueta-y-u-o- pa-t--on---v-q--ros / bl-- jean------. (--- t------ t---- u-- c------- y u--- p--------- v------- / b--- j--- (----- (-o- t-m-i-n t-n-o u-a c-a-u-t- y u-o- p-n-a-o-e- v-q-e-o- / b-u- j-a- (-m-)- ----------------------------------------------------------------------------- (Yo) también tengo una chaqueta y unos pantalones vaqueros / blue jean (am.).
Кир жуугуч машина кайда? ¿---de-e-tá -a-l--a---a? ¿----- e--- l- l-------- ¿-ó-d- e-t- l- l-v-d-r-? ------------------------ ¿Dónde está la lavadora?
Менде табак бар. (Yo) teng--un ---to. (--- t---- u- p----- (-o- t-n-o u- p-a-o- -------------------- (Yo) tengo un plato.
Менде бычак, вилка жана кашык бар. (--) tengo-un -u-hillo- u--te--d-r- y---a ------a. (--- t---- u- c-------- u- t------- y u-- c------- (-o- t-n-o u- c-c-i-l-, u- t-n-d-r- y u-a c-c-a-a- -------------------------------------------------- (Yo) tengo un cuchillo, un tenedor, y una cuchara.
Туз жана калемпир кайда? ¿----- -st-n -a sa--y-l- -im--nt-? ¿----- e---- l- s-- y l- p-------- ¿-ó-d- e-t-n l- s-l y l- p-m-e-t-? ---------------------------------- ¿Dónde están la sal y la pimienta?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -