Сүйлөшмө

ky Small Talk 1   »   es Pequeñas Conversaciones 1

20 [жыйырма]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [veinte]

Pequeñas Conversaciones 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча испанча Ойноо Дагы
Өзүңүзгө ыңгайлуу жайгашыңыз! ¡--nga-e-có--d-! ¡------- c------ ¡-ó-g-s- c-m-d-! ---------------- ¡Póngase cómodo!
Өзүңүздү үйүңүздөгүдөй сезиңиз. ¡S---tas---omo-en -as-! ¡-------- c--- e- c---- ¡-i-n-a-e c-m- e- c-s-! ----------------------- ¡Siéntase como en casa!
Эмне ичүүнү каалайт элеңиз? ¿--é--- -ustaría-t--ar? ¿--- l- g------- t----- ¿-u- l- g-s-a-í- t-m-r- ----------------------- ¿Qué le gustaría tomar?
Сиз музыканы жакшы көрөсүзбү? ¿L- --st- ---músi--? ¿-- g---- l- m------ ¿-e g-s-a l- m-s-c-? -------------------- ¿Le gusta la música?
Мага классикалык музыка жагат. Me ---t- -a músi-a--l--ic-. M- g---- l- m----- c------- M- g-s-a l- m-s-c- c-á-i-a- --------------------------- Me gusta la música clásica.
Мына менин CDлерим. Aqu--está---is --s. A--- e---- m-- C--- A-u- e-t-n m-s C-s- ------------------- Aquí están mis CDs.
Сиз аспапта ойнойсузбу? ¿-o-- --s-ed) a-gún i-s-ru--n-- -usic--? ¿---- (------ a---- i---------- m------- ¿-o-a (-s-e-) a-g-n i-s-r-m-n-o m-s-c-l- ---------------------------------------- ¿Toca (usted) algún instrumento musical?
Мына менин гитарам. A-u--est- m- -u-t---a. A--- e--- m- g-------- A-u- e-t- m- g-i-a-r-. ---------------------- Aquí está mi guitarra.
Сиз ырдаганды жакшы көрөсүзбү? ¿---gu--- c--ta-? ¿-- g---- c------ ¿-e g-s-a c-n-a-? ----------------- ¿Le gusta cantar?
Балдарыңыз барбы? ¿----e -us--d) n--o-? ¿----- (------ n----- ¿-i-n- (-s-e-) n-ñ-s- --------------------- ¿Tiene (usted) niños?
Итиңиз барбы? ¿Tie-e (--ted- -n--er--? ¿----- (------ u- p----- ¿-i-n- (-s-e-) u- p-r-o- ------------------------ ¿Tiene (usted) un perro?
Сиздин мышыгыңыз барбы? ¿-ie---(-s-ed--u--g--o? ¿----- (------ u- g---- ¿-i-n- (-s-e-) u- g-t-? ----------------------- ¿Tiene (usted) un gato?
Мына менин китептерим. A--- e-tá--mi--l-bros. A--- e---- m-- l------ A-u- e-t-n m-s l-b-o-. ---------------------- Aquí están mis libros.
Мен азыр бул китепти окуп жатамын. En--s-e-mo-e-to ---o----ye--o e-t- libro. E- e--- m------ e---- l------ e--- l----- E- e-t- m-m-n-o e-t-y l-y-n-o e-t- l-b-o- ----------------------------------------- En este momento estoy leyendo este libro.
Сиз эмнени окуганды жакшы көрөсүз? ¿Q-é l--gu--a -e--? ¿--- l- g---- l---- ¿-u- l- g-s-a l-e-? ------------------- ¿Qué le gusta leer?
Концертке барууну жактырасызбы? ¿L- g--ta -------nc--r--s? ¿-- g---- i- a c---------- ¿-e g-s-a i- a c-n-i-r-o-? -------------------------- ¿Le gusta ir a conciertos?
Театрга барууну жактырасызбы? ¿---g---a i--a- -----o? ¿-- g---- i- a- t------ ¿-e g-s-a i- a- t-a-r-? ----------------------- ¿Le gusta ir al teatro?
Операга барганды жактырасызбы? ¿L---u----i--- l---p-ra? ¿-- g---- i- a l- ó----- ¿-e g-s-a i- a l- ó-e-a- ------------------------ ¿Le gusta ir a la ópera?

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -