Сүйлөшмө

ky At the restaurant 2   »   es En el restaurante 2

30 [отуз]

At the restaurant 2

At the restaurant 2

30 [treinta]

En el restaurante 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча испанча Ойноо Дагы
Сураныч, бир алма ширеси. U--zu-o -e man-ana, p---fa--r. U- z--- d- m------- p-- f----- U- z-m- d- m-n-a-a- p-r f-v-r- ------------------------------ Un zumo de manzana, por favor.
Лимонад, сураныч. U----im-na-a--por-favor. U-- l-------- p-- f----- U-a l-m-n-d-, p-r f-v-r- ------------------------ Una limonada, por favor.
Томат ширеси, сураныч. U----mo ----o---e, p-r-fa-or. U- z--- d- t------ p-- f----- U- z-m- d- t-m-t-, p-r f-v-r- ----------------------------- Un zumo de tomate, por favor.
Мен бир стакан кызыл шарап алгым келет. Me ---ta-í- -n--c--a de --no -int-. M- g------- u-- c--- d- v--- t----- M- g-s-a-í- u-a c-p- d- v-n- t-n-o- ----------------------------------- Me gustaría una copa de vino tinto.
Мен бир стакан ак шарап алгым келет. M--gus--r---una--o---d--vin- -lanco. M- g------- u-- c--- d- v--- b------ M- g-s-a-í- u-a c-p- d- v-n- b-a-c-. ------------------------------------ Me gustaría una copa de vino blanco.
Мен бир бөтөлкө газдалган шарап алгым келет. M- -u-ta-í--una-----ll--d- --a-p-n. M- g------- u-- b------ d- c------- M- g-s-a-í- u-a b-t-l-a d- c-a-p-n- ----------------------------------- Me gustaría una botella de champán.
Сен балыкты жакшы көрөсүңбү? ¿-e gu-ta-----e---do? ¿-- g---- e- p------- ¿-e g-s-a e- p-s-a-o- --------------------- ¿Te gusta el pescado?
Сен уй этин жакшы көрөсүңбү? ¿T--gu-ta-l-----ne--e-t---e--? ¿-- g---- l- c---- d- t------- ¿-e g-s-a l- c-r-e d- t-r-e-a- ------------------------------ ¿Te gusta la carne de ternera?
Чочконун этин жакшы көрөсүңбү? ¿Te g-st--l--ca-ne--e--er--? ¿-- g---- l- c---- d- c----- ¿-e g-s-a l- c-r-e d- c-r-o- ---------------------------- ¿Te gusta la carne de cerdo?
Мен этсиз бир нерсе каалайм. Q-e--í----g- -i-------. Q------ a--- s-- c----- Q-e-r-a a-g- s-n c-r-e- ----------------------- Querría algo sin carne.
Мен жашылча табак алгым келет. Q--r--a----plato de-v-r--r-s. Q------ u- p---- d- v-------- Q-e-r-a u- p-a-o d- v-r-u-a-. ----------------------------- Querría un plato de verduras.
Мен көпкө созулбаган нерсени каалайм. Que--í- ---------no t---e muc-o. Q------ a--- q-- n- t---- m----- Q-e-r-a a-g- q-e n- t-r-e m-c-o- -------------------------------- Querría algo que no tarde mucho.
Муну күрүч менен каалайсызбы? ¿-- q-e---- --s---)-c------oz? ¿-- q------ (------ c-- a----- ¿-o q-e-r-a (-s-e-) c-n a-r-z- ------------------------------ ¿Lo querría (usted) con arroz?
Муну макарон менен каалайсызбы? ¿L- -uer----(us-ed) con ---ta-/-f-d-o-? ¿-- q------ (------ c-- p---- / f------ ¿-o q-e-r-a (-s-e-) c-n p-s-a / f-d-o-? --------------------------------------- ¿Lo querría (usted) con pasta / fideos?
Муну картошка менен каалайсызбы? ¿-- -u-r-ía (uste-- c-n -ata--s? ¿-- q------ (------ c-- p------- ¿-o q-e-r-a (-s-e-) c-n p-t-t-s- -------------------------------- ¿Lo querría (usted) con patatas?
Бул мага жаккан жок. (---)-n- -- g-st-. (---- n- m- g----- (-s-) n- m- g-s-a- ------------------ (Eso) no me gusta.
Тамак муздак. La c-mi-a es-á-fría. L- c----- e--- f---- L- c-m-d- e-t- f-í-. -------------------- La comida está fría.
Мен андайга буюртма берген эмесмин. E----o--o -- ---i--. E-- n- l- h- p------ E-o n- l- h- p-d-d-. -------------------- Eso no lo he pedido.

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -