വലുതും ചെറുതുമായ
大と 小
大と 小
大と 小
大と 小
大と 小
0
ō t--ko
ō to ko
ō t- k-
-------
ō to ko
വലുതും ചെറുതുമായ
大と 小
ō to ko
ആന വലുതാണ്.
象は 大きい 。
象は 大きい 。
象は 大きい 。
象は 大きい 。
象は 大きい 。
0
z--wa --ī.
zō wa ōkī.
z- w- ō-ī-
----------
zō wa ōkī.
ആന വലുതാണ്.
象は 大きい 。
zō wa ōkī.
മൗസ് ചെറുതാണ്.
ねずみは 小さい 。
ねずみは 小さい 。
ねずみは 小さい 。
ねずみは 小さい 。
ねずみは 小さい 。
0
ne--mi-wa--hīs--.
nezumi wa chīsai.
n-z-m- w- c-ī-a-.
-----------------
nezumi wa chīsai.
മൗസ് ചെറുതാണ്.
ねずみは 小さい 。
nezumi wa chīsai.
ഇരുട്ടും വെളിച്ചവും
明るいと暗い
明るいと暗い
明るいと暗い
明るいと暗い
明るいと暗い
0
ak-r--t- ----i
akaruito kurai
a-a-u-t- k-r-i
--------------
akaruito kurai
ഇരുട്ടും വെളിച്ചവും
明るいと暗い
akaruito kurai
രാത്രി ഇരുട്ടാണ്.
夜は 暗い 。
夜は 暗い 。
夜は 暗い 。
夜は 暗い 。
夜は 暗い 。
0
yo-- wa --rai.
yoru wa kurai.
y-r- w- k-r-i-
--------------
yoru wa kurai.
രാത്രി ഇരുട്ടാണ്.
夜は 暗い 。
yoru wa kurai.
ദിവസം തെളിച്ചമുള്ളതാണ്.
昼は 明るい 。
昼は 明るい 。
昼は 明るい 。
昼は 明るい 。
昼は 明るい 。
0
h-ru w- a--r--.
hiru wa akarui.
h-r- w- a-a-u-.
---------------
hiru wa akarui.
ദിവസം തെളിച്ചമുള്ളതാണ്.
昼は 明るい 。
hiru wa akarui.
വൃദ്ധരും ചെറുപ്പക്കാരും
年を取ったと若い
年を取ったと若い
年を取ったと若い
年を取ったと若い
年を取ったと若い
0
t-----o --tta-t---a--i
toshi o totta to wakai
t-s-i o t-t-a t- w-k-i
----------------------
toshi o totta to wakai
വൃദ്ധരും ചെറുപ്പക്കാരും
年を取ったと若い
toshi o totta to wakai
ഞങ്ങളുടെ മുത്തച്ഛന് വളരെ പ്രായമുണ്ട്.
私達の 祖父は とても 高齢 です 。
私達の 祖父は とても 高齢 です 。
私達の 祖父は とても 高齢 です 。
私達の 祖父は とても 高齢 です 。
私達の 祖父は とても 高齢 です 。
0
w-tashi-a------ sof- w- totemo -----d-su.
watashitachi no sofu wa totemo kōreidesu.
w-t-s-i-a-h- n- s-f- w- t-t-m- k-r-i-e-u-
-----------------------------------------
watashitachi no sofu wa totemo kōreidesu.
ഞങ്ങളുടെ മുത്തച്ഛന് വളരെ പ്രായമുണ്ട്.
私達の 祖父は とても 高齢 です 。
watashitachi no sofu wa totemo kōreidesu.
70 വർഷം മുമ്പ് അദ്ദേഹം ചെറുപ്പമായിരുന്നു.
70年前は 彼は まだ 若かった です 。
70年前は 彼は まだ 若かった です 。
70年前は 彼は まだ 若かった です 。
70年前は 彼は まだ 若かった です 。
70年前は 彼は まだ 若かった です 。
0
70--en--ae----kare--a --da w--a--tt---s-.
70-Nen mae wa kare wa mada wakakattadesu.
7---e- m-e w- k-r- w- m-d- w-k-k-t-a-e-u-
-----------------------------------------
70-Nen mae wa kare wa mada wakakattadesu.
70 വർഷം മുമ്പ് അദ്ദേഹം ചെറുപ്പമായിരുന്നു.
70年前は 彼は まだ 若かった です 。
70-Nen mae wa kare wa mada wakakattadesu.
മനോഹരവും വൃത്തികെട്ടതും
美しいと醜い
美しいと醜い
美しいと醜い
美しいと醜い
美しいと醜い
0
utsu-u--- -- -ini-ui
utsukushī to minikui
u-s-k-s-ī t- m-n-k-i
--------------------
utsukushī to minikui
മനോഹരവും വൃത്തികെട്ടതും
美しいと醜い
utsukushī to minikui
ചിത്രശലഭം മനോഹരമാണ്.
蝶は 美しい 。
蝶は 美しい 。
蝶は 美しい 。
蝶は 美しい 。
蝶は 美しい 。
0
c-- wa --su--shī.
chō wa utsukushī.
c-ō w- u-s-k-s-ī-
-----------------
chō wa utsukushī.
ചിത്രശലഭം മനോഹരമാണ്.
蝶は 美しい 。
chō wa utsukushī.
ചിലന്തി വൃത്തികെട്ടതാണ്.
蜘蛛は 醜い 。
蜘蛛は 醜い 。
蜘蛛は 醜い 。
蜘蛛は 醜い 。
蜘蛛は 醜い 。
0
ku---wa m-ni--i.
kumo wa minikui.
k-m- w- m-n-k-i-
----------------
kumo wa minikui.
ചിലന്തി വൃത്തികെട്ടതാണ്.
蜘蛛は 醜い 。
kumo wa minikui.
തടിച്ചതും മെലിഞ്ഞതും
肥満と細身
肥満と細身
肥満と細身
肥満と細身
肥満と細身
0
h--an t--h-so-i
himan to hosomi
h-m-n t- h-s-m-
---------------
himan to hosomi
തടിച്ചതും മെലിഞ്ഞതും
肥満と細身
himan to hosomi
100 കിലോ ഭാരമുള്ള സ്ത്രീ തടിച്ചവളാണ്.
女性で 100キロは 肥満 です 。
女性で 100キロは 肥満 です 。
女性で 100キロは 肥満 です 。
女性で 100キロは 肥満 です 。
女性で 100キロは 肥満 です 。
0
j-s-- de-100-k-ro--- -im----s-.
josei de 100-kiro wa himandesu.
j-s-i d- 1-0-k-r- w- h-m-n-e-u-
-------------------------------
josei de 100-kiro wa himandesu.
100 കിലോ ഭാരമുള്ള സ്ത്രീ തടിച്ചവളാണ്.
女性で 100キロは 肥満 です 。
josei de 100-kiro wa himandesu.
100 പൗണ്ട് തൂക്കമുള്ള മനുഷ്യൻ മെലിഞ്ഞവനാണ്.
男性で 50キロは 細身 です 。
男性で 50キロは 細身 です 。
男性で 50キロは 細身 です 。
男性で 50キロは 細身 です 。
男性で 50キロは 細身 です 。
0
d--sei -e-50-ki-o-wa-h--o---e-u.
dansei de 50-kiro wa hosomidesu.
d-n-e- d- 5---i-o w- h-s-m-d-s-.
--------------------------------
dansei de 50-kiro wa hosomidesu.
100 പൗണ്ട് തൂക്കമുള്ള മനുഷ്യൻ മെലിഞ്ഞവനാണ്.
男性で 50キロは 細身 です 。
dansei de 50-kiro wa hosomidesu.
ചെലവേറിയതും വിലകുറഞ്ഞതും
高いと安い
高いと安い
高いと安い
高いと安い
高いと安い
0
t--------yas-i
takai to yasui
t-k-i t- y-s-i
--------------
takai to yasui
ചെലവേറിയതും വിലകുറഞ്ഞതും
高いと安い
takai to yasui
കാർ ചെലവേറിയതാണ്.
自動車は 高い 。
自動車は 高い 。
自動車は 高い 。
自動車は 高い 。
自動車は 高い 。
0
ji--sha-wa ----i.
jidōsha wa takai.
j-d-s-a w- t-k-i-
-----------------
jidōsha wa takai.
കാർ ചെലവേറിയതാണ്.
自動車は 高い 。
jidōsha wa takai.
പത്രം വിലകുറഞ്ഞതാണ്.
新聞は 安い 。
新聞は 安い 。
新聞は 安い 。
新聞は 安い 。
新聞は 安い 。
0
s-i-b----a --sui.
shinbun wa yasui.
s-i-b-n w- y-s-i-
-----------------
shinbun wa yasui.
പത്രം വിലകുറഞ്ഞതാണ്.
新聞は 安い 。
shinbun wa yasui.