ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਪੀਤੀ ਹੈ? |
რ-მდე----ა-იეთ?
რ------ დ------
რ-მ-ე-ი დ-ლ-ე-?
---------------
რამდენი დალიეთ?
0
ra-de-i --l--t?
r------ d------
r-m-e-i d-l-e-?
---------------
ramdeni daliet?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਪੀਤੀ ਹੈ?
რამდენი დალიეთ?
ramdeni daliet?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ? |
რ---ე---იმ-შავე-?
რ------ ი--------
რ-მ-ე-ი ი-უ-ა-ე-?
-----------------
რამდენი იმუშავეთ?
0
ram--ni i--s--v--?
r------ i---------
r-m-e-i i-u-h-v-t-
------------------
ramdeni imushavet?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ?
რამდენი იმუშავეთ?
ramdeni imushavet?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨਾ ਲਿਖਿਆ? |
რამდე-- --წ-რეთ?
რ------ დ-------
რ-მ-ე-ი დ-წ-რ-თ-
----------------
რამდენი დაწერეთ?
0
r-m---i d-ts-----?
r------ d---------
r-m-e-i d-t-'-r-t-
------------------
ramdeni dats'eret?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨਾ ਲਿਖਿਆ?
რამდენი დაწერეთ?
ramdeni dats'eret?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨਾ ਸੁੱਤੇ? |
რო-ორ--ე-ინა-?
რ---- გ-------
რ-გ-რ გ-ძ-ნ-თ-
--------------
როგორ გეძინათ?
0
rogo--ge--in--?
r---- g--------
r-g-r g-d-i-a-?
---------------
rogor gedzinat?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨਾ ਸੁੱਤੇ?
როგორ გეძინათ?
rogor gedzinat?
|
ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਕਿਵੇਂ ਪਾਸ ਕੀਤੀ ਹੈ? |
რ-გორ-ჩ-აბარ-თ გ-მ----?
რ---- ჩ------- გ-------
რ-გ-რ ჩ-ა-ა-ე- გ-მ-ც-ა-
-----------------------
როგორ ჩააბარეთ გამოცდა?
0
ro--r-chaa-a--t -a-o----?
r---- c-------- g--------
r-g-r c-a-b-r-t g-m-t-d-?
-------------------------
rogor chaabaret gamotsda?
|
ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਕਿਵੇਂ ਪਾਸ ਕੀਤੀ ਹੈ?
როგორ ჩააბარეთ გამოცდა?
rogor chaabaret gamotsda?
|
ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਸਤਾ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲਿਆ? |
რ--ო- -პ--ეთ ---?
რ---- ი----- გ---
რ-გ-რ ი-ო-ე- გ-ა-
-----------------
როგორ იპოვეთ გზა?
0
r---r-i-'ovet g-a?
r---- i------ g---
r-g-r i-'-v-t g-a-
------------------
rogor ip'ovet gza?
|
ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਸਤਾ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲਿਆ?
როგორ იპოვეთ გზა?
rogor ip'ovet gza?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਦੇ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ? |
ვ-ს-ე-აპ-რ-კ-თ?
ვ-- ე----------
ვ-ს ე-ა-ა-ა-ე-?
---------------
ვის ელაპარაკეთ?
0
v-s---ap---ak--t?
v-- e------------
v-s e-a-'-r-k-e-?
-----------------
vis elap'arak'et?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਦੇ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ?
ვის ელაპარაკეთ?
vis elap'arak'et?
|
ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਸਦੇ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹੋਈ? |
ვ---მ--ლაპარ-კ-თ?
ვ-- მ------------
ვ-ს მ-ე-ა-ა-ა-ე-?
-----------------
ვის მოელაპარაკეთ?
0
v----o---p---ak'e-?
v-- m--------------
v-s m-e-a-'-r-k-e-?
-------------------
vis moelap'arak'et?
|
ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਸਦੇ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹੋਈ?
ვის მოელაპარაკეთ?
vis moelap'arak'et?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਦੇ ਨਾਲ ਜਨਮਦਿਨ ਮਨਾਇਆ? |
ვ-ს----ე--ად ------თ--აბად-ბ-ს--ღე?
ვ----- ე---- ი------ დ-------- დ---
ვ-ს-ა- ე-თ-დ ი-ე-მ-თ დ-ბ-დ-ბ-ს დ-ე-
-----------------------------------
ვისთან ერთად იზეიმეთ დაბადების დღე?
0
v-s-an-ertad-i-e-met-d-b--eb-s-d-h-?
v----- e---- i------ d-------- d----
v-s-a- e-t-d i-e-m-t d-b-d-b-s d-h-?
------------------------------------
vistan ertad izeimet dabadebis dghe?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਦੇ ਨਾਲ ਜਨਮਦਿਨ ਮਨਾਇਆ?
ვისთან ერთად იზეიმეთ დაბადების დღე?
vistan ertad izeimet dabadebis dghe?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਸੀ? |
სად -ყ----?
ს-- ი------
ს-დ ი-ა-ი-?
-----------
სად იყავით?
0
s-- i-avit?
s-- i------
s-d i-a-i-?
-----------
sad iqavit?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਸੀ?
სად იყავით?
sad iqavit?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸੀ? |
ს-- --ოვ-ობ---?
ს-- ც----------
ს-დ ც-ო-რ-ბ-ი-?
---------------
სად ცხოვრობდით?
0
sad-tskhov-o--i-?
s-- t------------
s-d t-k-o-r-b-i-?
-----------------
sad tskhovrobdit?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸੀ?
სად ცხოვრობდით?
sad tskhovrobdit?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ? |
ს---მ-შ-ობდ-თ?
ს-- მ---------
ს-დ მ-შ-ო-დ-თ-
--------------
სად მუშაობდით?
0
sa--mu---ob-it?
s-- m----------
s-d m-s-a-b-i-?
---------------
sad mushaobdit?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ?
სად მუშაობდით?
sad mushaobdit?
|
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ? |
რა-ურ--ე-?
რ- უ------
რ- უ-ჩ-ე-?
----------
რა ურჩიეთ?
0
ra --chiet?
r- u-------
r- u-c-i-t-
-----------
ra urchiet?
|
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ?
რა ურჩიეთ?
ra urchiet?
|
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਖਾਧਾ ਹੈ? |
რა მ-ი-თვით?
რ- მ--------
რ- მ-ი-თ-ი-?
------------
რა მიირთვით?
0
ra m--rtv-t?
r- m--------
r- m-i-t-i-?
------------
ra miirtvit?
|
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਖਾਧਾ ਹੈ?
რა მიირთვით?
ra miirtvit?
|
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ? |
რ- ---ტყვ--?
რ- შ--------
რ- შ-ი-ყ-ე-?
------------
რა შეიტყვეთ?
0
ra-sh---'q-et?
r- s----------
r- s-e-t-q-e-?
--------------
ra sheit'qvet?
|
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ?
რა შეიტყვეთ?
ra sheit'qvet?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਤੇਜ਼ ਗੱਡੀ ਚਲਾਈ? |
რამ------სწრაფა- -----დით?
რ------- ს------ მ--------
რ-მ-ე-ა- ს-რ-ფ-დ მ-დ-ო-ი-?
--------------------------
რამდენად სწრაფად მიდიოდით?
0
r-m--na- s--'-ap---m-----i-?
r------- s-------- m--------
r-m-e-a- s-s-r-p-d m-d-o-i-?
----------------------------
ramdenad sts'rapad midiodit?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਤੇਜ਼ ਗੱਡੀ ਚਲਾਈ?
რამდენად სწრაფად მიდიოდით?
ramdenad sts'rapad midiodit?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਉਡਾਨ ਭਰੀ? |
რ-მ-ენი ხანი--ფრი-ეთ?
რ------ ხ--- ი-------
რ-მ-ე-ი ხ-ნ- ი-რ-ნ-თ-
---------------------
რამდენი ხანი იფრინეთ?
0
ra-de-i-k-a-i -prin-t?
r------ k---- i-------
r-m-e-i k-a-i i-r-n-t-
----------------------
ramdeni khani iprinet?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਉਡਾਨ ਭਰੀ?
რამდენი ხანი იფრინეთ?
ramdeni khani iprinet?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਉਚਾਈ ਤੱਕ ਕੁੱਦੇ? |
რ- ს-მ--ლეზე ახტი-?
რ- ს-------- ა-----
რ- ს-მ-ღ-ე-ე ა-ტ-თ-
-------------------
რა სიმაღლეზე ახტით?
0
ra-sima-hl-ze akht---?
r- s--------- a-------
r- s-m-g-l-z- a-h-'-t-
----------------------
ra simaghleze akht'it?
|
ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਉਚਾਈ ਤੱਕ ਕੁੱਦੇ?
რა სიმაღლეზე ახტით?
ra simaghleze akht'it?
|