Jezikovni vodič

sl Na poti   »   hu Úton / Útközben

37 [sedemintrideset]

Na poti

Na poti

37 [harminchét]

Úton / Útközben

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina madžarščina Igraj Več
On se pelje z motornim kolesom (z motorjem). Ő------ral-m---. Ő motorral megy. Ő m-t-r-a- m-g-. ---------------- Ő motorral megy. 0
On se pelje s kolesom. Ő bi-ik--ve--m-gy. Ő biciklivel megy. Ő b-c-k-i-e- m-g-. ------------------ Ő biciklivel megy. 0
On gre peš. Ő gy-log -e-y. Ő gyalog megy. Ő g-a-o- m-g-. -------------- Ő gyalog megy. 0
On se pelje z ladjo. Ő-h---z--. Ő hajózik. Ő h-j-z-k- ---------- Ő hajózik. 0
On se pelje s čolnom. Ő ---n---z-k. Ő csónakázik. Ő c-ó-a-á-i-. ------------- Ő csónakázik. 0
On plava. Ő úsz-k. Ő úszik. Ő ú-z-k- -------- Ő úszik. 0
Ali je tukaj nevarno? Ves-él-es e--i-t? Veszélyes ez itt? V-s-é-y-s e- i-t- ----------------- Veszélyes ez itt? 0
Ali je tukaj nevarno, če sam potuješ z avtoštopom? V---ély-- --y-d-l stoppol--? Veszélyes egyedül stoppolni? V-s-é-y-s e-y-d-l s-o-p-l-i- ---------------------------- Veszélyes egyedül stoppolni? 0
Ali se je nevarno sprehajati ponoči? V-s-é--e- es---s-t---i? Veszélyes este sétálni? V-s-é-y-s e-t- s-t-l-i- ----------------------- Veszélyes este sétálni? 0
Zašli smo. E--é-edt---. Eltévedtünk. E-t-v-d-ü-k- ------------ Eltévedtünk. 0
Na napačni poti smo. R-s-----o- ---y-nk. Rossz úton vagyunk. R-s-z ú-o- v-g-u-k- ------------------- Rossz úton vagyunk. 0
Moramo se vrniti. Vis--a-k-l- -o-----u--. Vissza kell fordulnunk. V-s-z- k-l- f-r-u-n-n-. ----------------------- Vissza kell fordulnunk. 0
Kje se tukaj lahko parkira? Hol le--t-itt --r---n-? Hol lehet itt parkolni? H-l l-h-t i-t p-r-o-n-? ----------------------- Hol lehet itt parkolni? 0
Je tukaj kakšno parkirišče? Va- i-t egy-----oló-e-y? Van itt egy parkolóhely? V-n i-t e-y p-r-o-ó-e-y- ------------------------ Van itt egy parkolóhely? 0
Kako dolgo se sme tukaj parkirati? Men-yi id-i---e-e- i---park----? Mennyi ideig lehet itt parkolni? M-n-y- i-e-g l-h-t i-t p-r-o-n-? -------------------------------- Mennyi ideig lehet itt parkolni? 0
Ali smučate? Sí---ön? Síel ön? S-e- ö-? -------- Síel ön? 0
Se boste peljali gor s smučarsko žičnico (sedežnico, vlečnico)? A --lift--l --gy----? A sílifttel megy fel? A s-l-f-t-l m-g- f-l- --------------------- A sílifttel megy fel? 0
Si je možno tukaj izposoditi smuči? Lehet-i---s-fe-szer-l-s- -----ö---ni? Lehet itt sífelszerelést kölcsönözni? L-h-t i-t s-f-l-z-r-l-s- k-l-s-n-z-i- ------------------------------------- Lehet itt sífelszerelést kölcsönözni? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -