Jezikovni vodič

sl V kinu   »   vi Ở trong rạp chiếu phim

45 [petinštirideset]

V kinu

V kinu

45 [Bốn mươi lăm]

Ở trong rạp chiếu phim

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina vietnamščina Igraj Več
Radi (Rade) bi šli (šle) v kino. C--ng -----u-n----đế- rạ- -h-ế-----m. C---- t-- m--- đ- đ-- r-- c---- p---- C-ú-g t-i m-ố- đ- đ-n r-p c-i-u p-i-. ------------------------------------- Chúng tôi muốn đi đến rạp chiếu phim. 0
Danes je na sporedu en dober film. H-- nay--ó-ph-m --t-hay. H-- n-- c- p--- r-- h--- H-m n-y c- p-i- r-t h-y- ------------------------ Hôm nay có phim rất hay. 0
To je čisto nov film. Ph-- --t -ới. P--- r-- m--- P-i- r-t m-i- ------------- Phim rất mới. 0
Kje je blagajna? Qu-y-b-n vé-- đ-u? Q--- b-- v- ở đ--- Q-ầ- b-n v- ở đ-u- ------------------ Quầy bán vé ở đâu? 0
Ali so še prosta mesta? Còn ch- t--ng -h-n-? C-- c-- t---- k----- C-n c-ỗ t-ố-g k-ô-g- -------------------- Còn chỗ trống không? 0
Koliko stanejo vstopnice? Vé --o--ử- b-o-n--êu tiề-? V- v-- c-- b-- n---- t---- V- v-o c-a b-o n-i-u t-ề-? -------------------------- Vé vào cửa bao nhiêu tiền? 0
Kdaj se začne predstava? Khi --- ---m--ắt--ầ-? K-- n-- p--- b-- đ--- K-i n-o p-i- b-t đ-u- --------------------- Khi nào phim bắt đầu? 0
Kako dolgo traja film? Ph---dà- --o-lâu? P--- d-- b-- l--- P-i- d-i b-o l-u- ----------------- Phim dài bao lâu? 0
Ali se lahko rezervira vstopnice? Có -hể-đặt -é tr-ớc -h---? C- t-- đ-- v- t---- k----- C- t-ể đ-t v- t-ư-c k-ô-g- -------------------------- Có thể đặt vé trước không? 0
Rad(a) bi sedel(a) zadaj. Tôi-mu-n ng-i-ở đằ-- s--. T-- m--- n--- ở đ--- s--- T-i m-ố- n-ồ- ở đ-n- s-u- ------------------------- Tôi muốn ngồi ở đằng sau. 0
Rad(a) bi sedel(a) spredaj. T-i --ố- n--i-- đ-n--tr---. T-- m--- n--- ở đ--- t----- T-i m-ố- n-ồ- ở đ-n- t-ư-c- --------------------------- Tôi muốn ngồi ở đằng trước. 0
Rad(a) bi sedel(a) v sredini. Tôi ---n --ồi-ở ----. T-- m--- n--- ở g---- T-i m-ố- n-ồ- ở g-ữ-. --------------------- Tôi muốn ngồi ở giữa. 0
Film je bil napet. P--- h-- -ô-. P--- h-- h--- P-i- h-i h-p- ------------- Phim hồi hôp. 0
Film ni bil dolgočasen. P--m----n--ch--. P--- k---- c---- P-i- k-ô-g c-á-. ---------------- Phim không chán. 0
Vendar je bila knjiga, po kateri je bil posnet film, boljša. Nh--- q-yển----h v------ -à- h---h-n. N---- q---- s--- v- p--- n-- h-- h--- N-ư-g q-y-n s-c- v- p-i- n-y h-y h-n- ------------------------------------- Nhưng quyển sách về phim này hay hơn. 0
Kakšna je bila glasba? Nh---th---ào? N--- t-- n--- N-ạ- t-ế n-o- ------------- Nhạc thế nào? 0
Kakšni so bili igralci? Di-- v-ê-------thế-n-o? D--- v--- d--- t-- n--- D-ễ- v-ê- d-ễ- t-ế n-o- ----------------------- Diễn viên diễn thế nào? 0
So bili podnaslovi v angleščini? Có p-ụ--ề -----ti-n- An- k-ôn-? C- p-- đ- b--- t---- A-- k----- C- p-ụ đ- b-n- t-ế-g A-h k-ô-g- ------------------------------- Có phụ đề bằng tiếng Anh không? 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -