சொற்றொடர் புத்தகம்

ta நகரத்தில்   »   ca A la ciutat

25 [இருபத்திஐந்து]

நகரத்தில்

நகரத்தில்

25 [vint-i-cinc]

A la ciutat

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் கேட்டலன் ஒலி மேலும்
நான் ஸ்டேஷன் செல்ல விரும்புகிறேன். M’---a-a-----na- a-l’-staci-. M---------- a--- a l--------- M-a-r-d-r-a a-a- a l-e-t-c-ó- ----------------------------- M’agradaria anar a l’estació. 0
நான் விமானநிலையம் செல்ல விரும்புகிறேன். M’-gr--ari- a--r-a---a-ropo-t. M---------- a--- a l---------- M-a-r-d-r-a a-a- a l-a-r-p-r-. ------------------------------ M’agradaria anar a l’aeroport. 0
நான் நகரின் மையப் பகுதிக்குச் செல்ல விரும்புகிறேன். M--grad--------r-al--e--r--d- l--ci-tat. M---------- a--- a- c----- d- l- c------ M-a-r-d-r-a a-a- a- c-n-r- d- l- c-u-a-. ---------------------------------------- M’agradaria anar al centre de la ciutat. 0
நான் ஸ்டேஷனுக்கு எப்படிப் போவது? C-m va-- a --est-c--? C-- v--- a l--------- C-m v-i- a l-e-t-c-ó- --------------------- Com vaig a l’estació? 0
நான் விமானநிலையத்திற்கு எப்படிப் போவது? C--------- --ae-----t? C-- v--- a l---------- C-m v-i- a l-a-r-p-r-? ---------------------- Com vaig a l’aeroport? 0
நான் நகரின் மையப் பகுதிக்கு எப்படி செல்வது? C-- va-- a--c--t---d- l- ----at? C-- v--- a- c----- d- l- c------ C-m v-i- a- c-n-r- d- l- c-u-a-? -------------------------------- Com vaig al centre de la ciutat? 0
எனக்கு ஒரு டாக்சி/வாடகைக்கார் வேண்டும். E---- f-lt---n -ax-. E- f- f---- u- t---- E- f- f-l-a u- t-x-. -------------------- Em fa falta un taxi. 0
எனக்கு ஒரு நகர வரைபடம் வேண்டும். E---a--al---u- --- de--a-ciu-a-. E- f- f---- u- p-- d- l- c------ E- f- f-l-a u- p-a d- l- c-u-a-. -------------------------------- Em fa falta un pla de la ciutat. 0
எனக்கு ஒரு ஹோட்டல் வேண்டும். Em--a f--t--u---ote-. E- f- f---- u- h----- E- f- f-l-a u- h-t-l- --------------------- Em fa falta un hotel. 0
நான் ஒரு கார்/ வண்டி வாடகைக்கு எடுக்க விரும்புகிறேன். M---------a --o-ar-un---t-e. M---------- l----- u- c----- M-a-r-d-r-a l-o-a- u- c-t-e- ---------------------------- M’agradaria llogar un cotxe. 0
இதோ என் க்ரெடிட் கார்ட். Aq-í te-i--l--m--a-t-r---a--------it. A--- t---- l- m--- t------ d- c------ A-u- t-n-u l- m-v- t-r-e-a d- c-è-i-. ------------------------------------- Aquí teniu la meva targeta de crèdit. 0
இதோ என் கார் லைஸென்ஸ். Aqu- ----u e- --- --rm----- --ndui-. A--- t---- e- m-- p----- d- c------- A-u- t-n-u e- m-u p-r-í- d- c-n-u-r- ------------------------------------ Aquí teniu el meu permís de conduir. 0
இந்த நகரில் பார்க்க ஏற்றதாய் என்ன இருக்கிறது? Què -----d-----ita--a la -iu--t? Q-- s--- d- v------ a l- c------ Q-è s-h- d- v-s-t-r a l- c-u-a-? -------------------------------- Què s’ha de visitar a la ciutat? 0
நீங்கள் பழைய நகரம் செல்லுங்கள். V-gi ---- -iu--t -e-la. V--- a l- c----- v----- V-g- a l- c-u-a- v-l-a- ----------------------- Vagi a la ciutat vella. 0
நீங்கள் நகர் சுற்றுலா செல்லுங்கள். Fa-i---a vi-it--guia--. F--- u-- v----- g------ F-c- u-a v-s-t- g-i-d-. ----------------------- Faci una visita guiada. 0
நீங்கள் துறைமுகம் செல்லுங்கள். V--i al -o-t. V--- a- p---- V-g- a- p-r-. ------------- Vagi al port. 0
நீங்கள் துறைமுகச் சுற்றுலா செல்லுங்கள். Fa-- un r-c--regu- --- po-t. F--- u- r--------- p-- p---- F-c- u- r-c-r-e-u- p-l p-r-. ---------------------------- Faci un recorregut pel port. 0
வேறு ஏதும் சுவாரஸ்யமான இடங்கள் இருக்கின்றனவா? Qui-e-------s -tr-cci--s t----t-q--s -i h-? Q----- a----- a--------- t---------- h- h-- Q-i-e- a-t-e- a-r-c-i-n- t-r-s-i-u-s h- h-? ------------------------------------------- Quines altres atraccions turístiques hi ha? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -