சொற்றொடர் புத்தகம்

ta நகரத்தில்   »   ku In the city

25 [இருபத்திஐந்து]

நகரத்தில்

நகரத்தில்

25 [bîst û pênc]

In the city

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் குர்திஷ் (குர்மாஞ்சி) ஒலி மேலும்
நான் ஸ்டேஷன் செல்ல விரும்புகிறேன். Ez -----zim-b-ç----st-eh-------. E- d------- b---- î------ t----- E- d-x-a-i- b-ç-m î-t-e-a t-ê-ê- -------------------------------- Ez dixwazim biçim îstgeha trênê. 0
நான் விமானநிலையம் செல்ல விரும்புகிறேன். E--dix----- biçim -a-af--g---. E- d------- b---- b----------- E- d-x-a-i- b-ç-m b-l-f-r-e-ê- ------------------------------ Ez dixwazim biçim balafirgehê. 0
நான் நகரின் மையப் பகுதிக்குச் செல்ல விரும்புகிறேன். E- di--azi---içi--n---nda-b---r. E- d------- b---- n------ b----- E- d-x-a-i- b-ç-m n-v-n-a b-j-r- -------------------------------- Ez dixwazim biçim navenda bajêr. 0
நான் ஸ்டேஷனுக்கு எப்படிப் போவது? Ez---w--di----m-b-çim ---ge-- -rê-ê? E- ç--- d------ b---- î------ t----- E- ç-w- d-k-r-m b-ç-m î-t-e-a t-ê-ê- ------------------------------------ Ez çawa dikarim biçim îstgeha trênê? 0
நான் விமானநிலையத்திற்கு எப்படிப் போவது? E- ç-wa d--a-im----i- b---f-r-e--? E- ç--- d------ b---- b----------- E- ç-w- d-k-r-m b-ç-m b-l-f-r-e-ê- ---------------------------------- Ez çawa dikarim biçim balafirgehê? 0
நான் நகரின் மையப் பகுதிக்கு எப்படி செல்வது? Ez ê---wa b-k-r-bim bi-im---la-i-g--ê? E- ê ç--- b-------- b---- b----------- E- ê ç-w- b-k-r-b-m b-ç-m b-l-f-r-e-ê- -------------------------------------- Ez ê çawa bikaribim biçim balafirgehê? 0
எனக்கு ஒரு டாக்சி/வாடகைக்கார் வேண்டும். M-n --xsiy-------s- e. M-- t------- p----- e- M-n t-x-i-e- p-w-s- e- ---------------------- Min texsiyek pêwîst e. 0
எனக்கு ஒரு நகர வரைபடம் வேண்டும். Ji--i---- n---e------a-êr ----st--. J- m-- r- n-------- b---- p----- e- J- m-n r- n-x-e-e-e b-j-r p-w-s- e- ----------------------------------- Ji min re nexşeyeke bajêr pêwîst e. 0
எனக்கு ஒரு ஹோட்டல் வேண்டும். J- -i- --------k--ivê. J- m-- r- o----- d---- J- m-n r- o-ê-e- d-v-. ---------------------- Ji min re otêlek divê. 0
நான் ஒரு கார்/ வண்டி வாடகைக்கு எடுக்க விரும்புகிறேன். E- -ixwa-im-t-rimp-l-k- k--ê -ikim. E- d------- t---------- k--- b----- E- d-x-a-i- t-r-m-ê-e-ê k-r- b-k-m- ----------------------------------- Ez dixwazim tirimpêlekê kirê bikim. 0
இதோ என் க்ரெடிட் கார்ட். V- --r-- m-- e-q-e---ê. V- q---- m-- e q------- V- q-r-a m-n e q-e-i-ê- ----------------------- Va qarta min e qrediyê. 0
இதோ என் கார் லைஸென்ஸ். V- a-o-a-e-a----. V- a-------- m--- V- a-o-a-e-a m-n- ----------------- Va ajonameya min. 0
இந்த நகரில் பார்க்க ஏற்றதாய் என்ன இருக்கிறது? Li ------ci-ek---ê-d--i-ê --y-? L- b---- c----- b- d----- h---- L- b-j-r c-h-k- b- d-t-n- h-y-? ------------------------------- Li bajêr cihekê bê dîtinê heye? 0
நீங்கள் பழைய நகரம் செல்லுங்கள். Bi--- -e-a -ev--ya---j--. B---- b--- k--- y- b----- B-ç-n b-ş- k-v- y- b-j-r- ------------------------- Biçin beşa kevn ya bajêr. 0
நீங்கள் நகர் சுற்றுலா செல்லுங்கள். G-ra--ajê---i--n. G--- b---- b----- G-r- b-j-r b-k-n- ----------------- Gera bajêr bikin. 0
நீங்கள் துறைமுகம் செல்லுங்கள். B--in b-nderê. B---- b------- B-ç-n b-n-e-ê- -------------- Biçin bênderê. 0
நீங்கள் துறைமுகச் சுற்றுலா செல்லுங்கள். G--a-bênd--- -ik-n. G--- b------ b----- G-r- b-n-e-ê b-k-n- ------------------- Gera bênderê bikin. 0
வேறு ஏதும் சுவாரஸ்யமான இடங்கள் இருக்கின்றனவா? Ci-ekî d---yê -ê-a-- dîtinê --ye? C----- d-- y- h----- d----- h---- C-h-k- d-n y- h-j-y- d-t-n- h-y-? --------------------------------- Cihekî din yê hêjayî dîtinê heye? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -