சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வழி கேட்டறிதல்   »   lv Jautāt ceļu

40 [நாற்பது]

வழி கேட்டறிதல்

வழி கேட்டறிதல்

40 [četrdesmit]

Jautāt ceļu

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் லாத்வியன் ஒலி மேலும்
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம்! Atv---oj--t, ---zu! A----------- l----- A-v-i-o-i-t- l-d-u- ------------------- Atvainojiet, lūdzu! 0
நீங்கள் எனக்கு உதவி செய்ய முடியுமா? Va--J-s varat -a- palī---t? V-- J-- v---- m-- p-------- V-i J-s v-r-t m-n p-l-d-ē-? --------------------------- Vai Jūs varat man palīdzēt? 0
இங்கு அருகில் ஏதும் நல்ல உணவகம் இருக்கிறதா? K----eit----la-s re--orā--? K-- š--- i- l--- r--------- K-r š-i- i- l-b- r-s-o-ā-s- --------------------------- Kur šeit ir labs restorāns? 0
அந்த மூலையில் இடது பக்கம் செல்லுங்கள். K----o-umā e-i-t p- ------. K--------- e---- p- k------ K-u-t-j-m- e-i-t p- k-e-s-. --------------------------- Krustojumā ejiet pa kreisi. 0
பிறகு சிறிது நேராகச் செல்லுங்கள். T-- -jiet -el-e---g-balu----s-i. T-- e---- n------ g----- t------ T-d e-i-t n-l-e-u g-b-l- t-i-n-. -------------------------------- Tad ejiet nelielu gabalu taisni. 0
பிறகு வலது பக்கம் திரும்பி ஒரு நூறு மீட்டர் செல்லுங்கள். Tad-------simts--etr-s-pa l-b-. T-- e---- s---- m----- p- l---- T-d e-i-t s-m-s m-t-u- p- l-b-. ------------------------------- Tad ejiet simts metrus pa labi. 0
நீங்கள் பஸ்ஸில் கூட செல்லலாம். J-s-v-r---b-a-kt--r--a- -ut-bu--. J-- v---- b----- a-- a- a-------- J-s v-r-t b-a-k- a-ī a- a-t-b-s-. --------------------------------- Jūs varat braukt arī ar autobusu. 0
நீங்கள் ட்ராமில் கூட செல்லலாம். Jūs-va-a- ---ukt a-- a- -ra-v-j-. J-- v---- b----- a-- a- t-------- J-s v-r-t b-a-k- a-ī a- t-a-v-j-. --------------------------------- Jūs varat braukt arī ar tramvaju. 0
நீங்கள் என்னை உங்கள் காரில் கூட பின்தொடரலாம். J---var-- -i---ā--i ---u-- --- m-ni-. J-- v---- v-------- b----- a-- m----- J-s v-r-t v-e-k-r-i b-a-k- a-z m-n-s- ------------------------------------- Jūs varat vienkārši braukt aiz manis. 0
கால்பந்து விளையாட்டு அரங்கத்திற்கு நான் எப்படி போவது? K- -s---r---o--ūt--īdz --t-ola st--i-n--? K- e- v--- n----- l--- f------ s--------- K- e- v-r- n-k-ū- l-d- f-t-o-a s-a-i-n-m- ----------------------------------------- Kā es varu nokļūt līdz futbola stadionam? 0
பாலத்தைக் கடந்து செல்லுங்கள்! Br--c-e- p-r--ti-t-m! B------- p--- t------ B-a-c-e- p-r- t-l-a-! --------------------- Brauciet pāri tiltam! 0
சுரங்கப்பாதையில் செல்லுங்கள்! Bra--iet ca--i --n--im! B------- c---- t------- B-a-c-e- c-u-i t-n-l-m- ----------------------- Brauciet cauri tunelim! 0
மூண்றாவது போக்குவரத்து விளக்கு வரை செல்லுங்கள். B-a-cie- -------eš---- -uk-o-o---. B------- l--- t------- l---------- B-a-c-e- l-d- t-e-a-a- l-k-o-o-a-. ---------------------------------- Brauciet līdz trešajam luksoforam. 0
பிறகு வலது பக்கம் முதல் வீதியில் திரும்புங்கள். Tad--o-r-e-ie-ie----r--jā---lā p---a--. T-- n------------ p------ i--- p- l---- T-d n-g-i-z-e-i-s p-r-a-ā i-l- p- l-b-. --------------------------------------- Tad nogriezieties pirmajā ielā pa labi. 0
பிறகு அடுத்த சாலைச் சந்திப்பைக் கடந்து நேராக செல்லுங்கள். Tad-brau-i-- -aisn----r- -āk-š-j-- ----toju-a-. T-- b------- t----- p--- n-------- k----------- T-d b-a-c-e- t-i-n- p-r- n-k-š-j-m k-u-t-j-m-m- ----------------------------------------------- Tad brauciet taisni pāri nākošajam krustojumam. 0
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம். நான் விமானநிலையத்திற்கு எப்படிப் போவது? At-aino-iet, k---s-va----okļūt--i-os-ā? A----------- k- e- v--- n----- l------- A-v-i-o-i-t- k- e- v-r- n-k-ū- l-d-s-ā- --------------------------------------- Atvainojiet, kā es varu nokļūt lidostā? 0
மெட்ரோவில் செல்வது எல்லாவற்றிலும் சிறந்தது. Vi--a--- brau-i---a--m-tr-. V------- b------- a- m----- V-s-a-ā- b-a-c-e- a- m-t-o- --------------------------- Vislabāk brauciet ar metro. 0
கடைசி நிறுத்தத்தில் இறங்குங்கள். B-auc-et-lī-- ga-a s-ac--a-! B------- l--- g--- s-------- B-a-c-e- l-d- g-l- s-a-i-a-! ---------------------------- Brauciet līdz gala stacijai! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -