சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வழி கேட்டறிதல்   »   eo Demandi pri la vojo

40 [நாற்பது]

வழி கேட்டறிதல்

வழி கேட்டறிதல்

40 [kvardek]

Demandi pri la vojo

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் எஸ்பரேன்டோ ஒலி மேலும்
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம்! Par-o-u --n! P------ m--- P-r-o-u m-n- ------------ Pardonu min! 0
நீங்கள் எனக்கு உதவி செய்ய முடியுமா? Ĉu v--po-as-h-lp--min? Ĉ- v- p---- h---- m--- Ĉ- v- p-v-s h-l-i m-n- ---------------------- Ĉu vi povas helpi min? 0
இங்கு அருகில் ஏதும் நல்ல உணவகம் இருக்கிறதா? K-- -s-as-b-n- ---t-ra-io a----? K-- e---- b--- r--------- a----- K-e e-t-s b-n- r-s-o-a-i- a-u-e- -------------------------------- Kie estas bona restoracio apude? 0
அந்த மூலையில் இடது பக்கம் செல்லுங்கள். Ĉea---l- --- ---d-k-tr-n. Ĉ------- i-- m----------- Ĉ-a-g-l- i-u m-l-e-s-r-n- ------------------------- Ĉeangule iru maldekstren. 0
பிறகு சிறிது நேராகச் செல்லுங்கள். P-s-e io------ re-t--ant-ŭ--. P---- i--- i-- r---- a------- P-s-e i-m- i-u r-k-e a-t-ŭ-n- ----------------------------- Poste iome iru rekte antaŭen. 0
பிறகு வலது பக்கம் திரும்பி ஒரு நூறு மீட்டர் செல்லுங்கள். Poste -ru cent-m-tro-n--e---r--. P---- i-- c--- m------ d-------- P-s-e i-u c-n- m-t-o-n d-k-t-e-. -------------------------------- Poste iru cent metrojn dekstren. 0
நீங்கள் பஸ்ஸில் கூட செல்லலாம். V---o-as-anka- p-en- -a-buson. V- p---- a---- p---- l- b----- V- p-v-s a-k-ŭ p-e-i l- b-s-n- ------------------------------ Vi povas ankaŭ preni la buson. 0
நீங்கள் ட்ராமில் கூட செல்லலாம். Vi pov-------- p-e---la--r--o-. V- p---- a---- p---- l- t------ V- p-v-s a-k-ŭ p-e-i l- t-a-o-. ------------------------------- Vi povas ankaŭ preni la tramon. 0
நீங்கள் என்னை உங்கள் காரில் கூட பின்தொடரலாம். Vi-p--a--an-aŭ-s----- ----i m-- -ŭ--. V- p---- a---- s----- s---- m-- a---- V- p-v-s a-k-ŭ s-m-l- s-k-i m-n a-t-. ------------------------------------- Vi povas ankaŭ simple sekvi min aŭte. 0
கால்பந்து விளையாட்டு அரங்கத்திற்கு நான் எப்படி போவது? K--l-mi-a------la-fu-bals-ad-o-o-? K--- m- a----- l- f--------------- K-e- m- a-i-g- l- f-t-a-s-a-i-n-n- ---------------------------------- Kiel mi atingu la futbalstadionon? 0
பாலத்தைக் கடந்து செல்லுங்கள்! Trans--- l- po--on! T------- l- p------ T-a-s-r- l- p-n-o-! ------------------- Transiru la ponton! 0
சுரங்கப்பாதையில் செல்லுங்கள்! T--v-tu-- la-tu-e-on! T-------- l- t------- T-a-e-u-u l- t-n-l-n- --------------------- Traveturu la tunelon! 0
மூண்றாவது போக்குவரத்து விளக்கு வரை செல்லுங்கள். V-tur- -is la--r-- -r--ik----. V----- ĝ-- l- t--- t---------- V-t-r- ĝ-s l- t-i- t-a-i-l-m-. ------------------------------ Veturu ĝis la tria trafiklumo. 0
பிறகு வலது பக்கம் முதல் வீதியில் திரும்புங்கள். P---e -urn- -e-s--en-e- -a--nu-n -t-a-o-. P---- t---- d------- e- l- u---- s------- P-s-e t-r-u d-k-t-e- e- l- u-u-n s-r-t-n- ----------------------------------------- Poste turnu dekstren en la unuan straton. 0
பிறகு அடுத்த சாலைச் சந்திப்பைக் கடந்து நேராக செல்லுங்கள். Po-te-vet-ru re-te-a-taŭ-n------- -e--a-ta -oj-ruc-ĝo. P---- v----- r---- a------ t-- l- s------- v---------- P-s-e v-t-r- r-k-e a-t-ŭ-n t-a l- s-k-a-t- v-j-r-c-ĝ-. ------------------------------------------------------ Poste veturu rekte antaŭen tra la sekvanta vojkruciĝo. 0
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம். நான் விமானநிலையத்திற்கு எப்படிப் போவது? Pa-do-----n-----l mi--ti--u--- ---g-a-----? P------ m--- k--- m- a----- l- f----------- P-r-o-u m-n- k-e- m- a-i-g- l- f-u-h-v-n-n- ------------------------------------------- Pardonu min, kiel mi atingu la flughavenon? 0
மெட்ரோவில் செல்வது எல்லாவற்றிலும் சிறந்தது. Pl-j-b-n---st-s, s- vi -r-n-s -a -e-ro--. P--- b--- e----- s- v- p----- l- m------- P-e- b-n- e-t-s- s- v- p-e-a- l- m-t-o-n- ----------------------------------------- Plej bone estas, se vi prenas la metroon. 0
கடைசி நிறுத்தத்தில் இறங்குங்கள். Sim--e-v--u-u-ĝis-l--la-ta-h--t-jo. S----- v----- ĝ-- l- l---- h------- S-m-l- v-t-r- ĝ-s l- l-s-a h-l-e-o- ----------------------------------- Simple veturu ĝis la lasta haltejo. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -