சொற்றொடர் புத்தகம்

ta டாக்டர் இடத்தில்   »   lv Pie ārsta

57 [ஐம்பத்தி ஏழு]

டாக்டர் இடத்தில்

டாக்டர் இடத்தில்

57 [piecdesmit sepiņi]

Pie ārsta

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் லாத்வியன் ஒலி மேலும்
நான் இன்று மருத்துவரைச் சந்திக்க வேண்டும். Man--- -ie-aksts p-e----t-. M-- i- p-------- p-- ā----- M-n i- p-e-a-s-s p-e ā-s-a- --------------------------- Man ir pieraksts pie ārsta. 0
பத்து மணிக்கு எனக்கு முன்பதிவு இருக்கிறது. Man i- p--r---t---- -e-miti--. M-- i- p-------- u- d--------- M-n i- p-e-a-s-s u- d-s-i-i-m- ------------------------------ Man ir pieraksts uz desmitiem. 0
உங்கள் பெயர் என்ன? K----s s-uc? K- J-- s---- K- J-s s-u-? ------------ Kā Jūs sauc? 0
தயவிட்டு காக்கும் அறையில் உட்காரவும். L-dzu---aidi-t-u-------ajā-telpā! L----- g------ u---------- t----- L-d-u- g-i-i-t u-g-i-ā-a-ā t-l-ā- --------------------------------- Lūdzu, gaidiet uzgaidāmajā telpā! 0
டாக்டர் வந்து கொண்டிருக்கிறார். Ārsts--------āk-. Ā---- t---- n---- Ā-s-s t-l-t n-k-. ----------------- Ārsts tūlīt nāks. 0
உங்களுடைய காப்பீடு நிறுவனம் எது? Kur J-- esa- a--rošin---? K-- J-- e--- a----------- K-r J-s e-a- a-d-o-i-ā-a- ------------------------- Kur Jūs esat apdrošināta? 0
நான் உங்களுக்கு என்ன செய்வது? Ko-------u-da--- --su l--ā? K- e- v--- d---- J--- l---- K- e- v-r- d-r-t J-s- l-b-? --------------------------- Ko es varu darīt Jūsu labā? 0
உங்களுக்கு ஏதும் வலி இருக்கிறதா? Vai-J--s-ir ---es? V-- J--- i- s----- V-i J-m- i- s-p-s- ------------------ Vai Jums ir sāpes? 0
உங்களுக்கு எங்கு வலி இருக்கிறது? K-r-s-p? K-- s--- K-r s-p- -------- Kur sāp? 0
எனக்கு எப்பொழுதும் முதுகுவலி இருக்கிறது. M-- -ie------ā- --gur-. M-- v------ s-- m------ M-n v-e-m-r s-p m-g-r-. ----------------------- Man vienmēr sāp mugura. 0
எனக்கு அடிக்கடி தலைவலி இருக்கிறது. M---bie-i--ā- --l--. M-- b---- s-- g----- M-n b-e-i s-p g-l-a- -------------------- Man bieži sāp galva. 0
எனக்கு எப்பொழுதாவது வயிற்றுவலி இருக்கிறது. Ma- da----- sāp--ē---s. M-- d------ s-- v------ M-n d-ž-e-z s-p v-d-r-. ----------------------- Man dažreiz sāp vēders. 0
உங்கள் மேல்சட்டையை எடுத்து விடுங்கள். L--z-, ----r-i-tie--l-d---idu--i-! L----- a----------- l--- v-------- L-d-u- a-ģ-r-i-t-e- l-d- v-d-k-i-! ---------------------------------- Lūdzu, atģērbieties līdz viduklim! 0
பரீட்சிக்கும் மேஜை மேல் படுங்கள் Lū--u,-at-----ties u- dīv---! L----- a---------- u- d------ L-d-u- a-g-l-e-i-s u- d-v-n-! ----------------------------- Lūdzu, atgulieties uz dīvāna! 0
உங்கள் இரத்த அழுத்தம் சரியாக இருக்கிறது. As-nsspi--ien- ir kār-ī-ā. A------------- i- k------- A-i-s-p-e-i-n- i- k-r-ī-ā- -------------------------- Asinsspiediens ir kārtībā. 0
நான் உங்களுக்கு ஊசிமருந்து போடுகிறேன். E---u-----šp---ēšu. E- j--- i---------- E- j-m- i-š-r-c-š-. ------------------- Es jums iešpricēšu. 0
நான் உங்களுக்கு சில மாத்திரைகள் தருகிறேன். Es---ms i-doš- -a--e--s. E- J--- i----- t-------- E- J-m- i-d-š- t-b-e-e-. ------------------------ Es Jums iedošu tabletes. 0
நான் உங்களிடம் மருந்து கடைக்கு ஒரு மருந்து சீட்டு தருகிறேன். E- -u-s-i---k-tī-u-rec-p--. E- J--- i--------- r------- E- J-m- i-r-k-t-š- r-c-p-i- --------------------------- Es Jums izrakstīšu recepti. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -