சொற்றொடர் புத்தகம்

ta அயல் நாட்டு மொழிகள் கற்பது   »   lv Mācīties svešvalodas

23 [இருபத்தி மூன்று]

அயல் நாட்டு மொழிகள் கற்பது

அயல் நாட்டு மொழிகள் கற்பது

23 [divdesmit trīs]

Mācīties svešvalodas

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் லாத்வியன் ஒலி மேலும்
நீங்கள் ஸ்பானிஷ் மொழி எங்கு கற்று கொண்டீர்கள்? Kur--ū- mā-ī----es -pāņ--valo-u? Kur Jūs mācījāties spāņu valodu? K-r J-s m-c-j-t-e- s-ā-u v-l-d-? -------------------------------- Kur Jūs mācījāties spāņu valodu? 0
நீங்கள் போர்சுகீஸ் மொழியும் பேசுவீர்களா? Va- Jūs-p--ta- a-- -ort-g-ļ---a--d-? Vai Jūs protat arī portugāļu valodu? V-i J-s p-o-a- a-ī p-r-u-ā-u v-l-d-? ------------------------------------ Vai Jūs protat arī portugāļu valodu? 0
ஆம்.நான் சிறிது இத்தாலியன் மொழி கூட பேசுவேன். Jā,--s-p---- --- -e-audz ------š- -a-od-. Jā, es protu arī nedaudz itāliešu valodu. J-, e- p-o-u a-ī n-d-u-z i-ā-i-š- v-l-d-. ----------------------------------------- Jā, es protu arī nedaudz itāliešu valodu. 0
நீங்கள் மிகவும் நன்றாக பேசுகிறீர்கள். Es-u--k------ū- r-nāj-t-ļ-t--l-bi. Es uzskatu, Jūs runājat ļoti labi. E- u-s-a-u- J-s r-n-j-t ļ-t- l-b-. ---------------------------------- Es uzskatu, Jūs runājat ļoti labi. 0
இந்த மொழிகள் எல்லாம் ஒரே மாதிரியாக உள்ளன. V-l--as -- -------lī-zīg-s. Valodas ir samērā līdzīgas. V-l-d-s i- s-m-r- l-d-ī-a-. --------------------------- Valodas ir samērā līdzīgas. 0
எனக்கு இவை நன்றாக புரிகிறது. Es v-r- -ū- ---i---p-as-. Es varu Jūs labi saprast. E- v-r- J-s l-b- s-p-a-t- ------------------------- Es varu Jūs labi saprast. 0
ஆனால் படிப்பதும் எழுதுவதும் கடினம். B-t-r-nāt -n----stīt-ir---ū--. Bet runāt un rakstīt ir grūti. B-t r-n-t u- r-k-t-t i- g-ū-i- ------------------------------ Bet runāt un rakstīt ir grūti. 0
நான் இப்பொழுது கூட நிறைய தப்புகள் விடுகிறேன் Es--ie--u-- --- d------ļū--. Es pieļauju vēl daudz kļūdu. E- p-e-a-j- v-l d-u-z k-ū-u- ---------------------------- Es pieļauju vēl daudz kļūdu. 0
தயவு செய்து என் தவறுகளை உடனுக்குடன் திருத்துங்கள். Lūdzu, l-bo-i-- -ani v-en--r! Lūdzu, labojiet mani vienmēr! L-d-u- l-b-j-e- m-n- v-e-m-r- ----------------------------- Lūdzu, labojiet mani vienmēr! 0
உங்கள் உச்சரிப்பு மிகவும் நன்றாக உள்ளது. Jūs---zru---ir gluži----a. Jūsu izruna ir gluži laba. J-s- i-r-n- i- g-u-i l-b-. -------------------------- Jūsu izruna ir gluži laba. 0
உங்களுக்கு கொஞ்சம் ஆக்ஸென்ட் இருக்கிறது. Ju-- -r-neliels---c--t-. Jums ir neliels akcents. J-m- i- n-l-e-s a-c-n-s- ------------------------ Jums ir neliels akcents. 0
நீங்கள் எந்த நாட்டவர் என்று தெரிந்து விடுகிறது. Var-pate---- n- ----enes--ūs---a-. Var pateikt, no kurienes Jūs esat. V-r p-t-i-t- n- k-r-e-e- J-s e-a-. ---------------------------------- Var pateikt, no kurienes Jūs esat. 0
உங்களுடைய தாய்மொழி எது? K-- ir -ūsu -z--tā -a----? Kas ir Jūsu dzimtā valoda? K-s i- J-s- d-i-t- v-l-d-? -------------------------- Kas ir Jūsu dzimtā valoda? 0
நீங்கள் ஏதும் மொழிபயிற்சிவகுப்பிற்கு செல்கிறீர்களா? V-i -ūs a-----ējat-valod----rs--? Vai Jūs apmeklējat valodu kursus? V-i J-s a-m-k-ē-a- v-l-d- k-r-u-? --------------------------------- Vai Jūs apmeklējat valodu kursus? 0
நீங்கள் எந்த புத்தகம் உபயோகிக்கிறீர்கள்? Kād- ---ību-līd----i-J-s i---ntoj-t? Kādu mācību līdzekli Jūs izmantojat? K-d- m-c-b- l-d-e-l- J-s i-m-n-o-a-? ------------------------------------ Kādu mācību līdzekli Jūs izmantojat? 0
எனக்கு இப்பொழுது அதன் பெயர் ஞாபகம் இல்லை. E---cumir-lī ---in-, k--to sa--. Es acumirklī nezinu, kā to sauc. E- a-u-i-k-ī n-z-n-, k- t- s-u-. -------------------------------- Es acumirklī nezinu, kā to sauc. 0
அதன் பெயர் எனக்கு இந்த சமயம் ஞாபகம் வரவில்லை. E- nev--- a-cer---es-no--u--m-. Es nevaru atcerēties nosaukumu. E- n-v-r- a-c-r-t-e- n-s-u-u-u- ------------------------------- Es nevaru atcerēties nosaukumu. 0
எனக்கு மறந்து விட்டது. E- t----m--a--mi----. Es to esmu aizmirsis. E- t- e-m- a-z-i-s-s- --------------------- Es to esmu aizmirsis. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -