சொற்றொடர் புத்தகம்

வழி கேட்டறிதல் » Perguntar o caminho

40 [நாற்பது]

வழி கேட்டறிதல்

40 [quarenta]

Perguntar o caminho

உரையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்:

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

தமிழ்	போர்ச்சுகீஸ் (BR)	ஒலி மேலும்
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம்!	De------! Desculpe! 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் தயவு செய்து ஒரு நிமிடம்! Desculpe! EN DE ES FR IT RU
நீங்கள் எனக்கு உதவி செய்ய முடியுமா?	Vo-- p--- m- a-----? Você pode me ajudar? 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் எனக்கு உதவி செய்ய முடியுமா? Você pode me ajudar? EN DE ES FR IT RU
இங்கு அருகில் ஏதும் நல்ல உணவகம் இருக்கிறதா?	On-- h- a--- u- b-- r----------? Onde há aqui um bom restaurante? 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் இங்கு அருகில் ஏதும் நல்ல உணவகம் இருக்கிறதா? Onde há aqui um bom restaurante? EN DE ES FR IT RU
அந்த மூலையில் இடது பக்கம் செல்லுங்கள்.	Vi-- à e------- n- e------. Vire à esquerda na esquina. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் அந்த மூலையில் இடது பக்கம் செல்லுங்கள். Vire à esquerda na esquina. EN DE ES FR IT RU
பிறகு சிறிது நேராகச் செல்லுங்கள்.	De---- s--- e- f----- p-- u- t----. Depois siga em frente por um tempo. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் பிறகு சிறிது நேராகச் செல்லுங்கள். Depois siga em frente por um tempo. EN DE ES FR IT RU
பிறகு வலது பக்கம் திரும்பி ஒரு நூறு மீட்டர் செல்லுங்கள்.	De---- v--- à d------. Depois vire à direita. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் பிறகு வலது பக்கம் திரும்பி ஒரு நூறு மீட்டர் செல்லுங்கள். Depois vire à direita. EN DE ES FR IT RU
நீங்கள் பஸ்ஸில் கூட செல்லலாம்.	Vo-- p--- t----- p---- o ô-----. Você pode também pegar o ônibus. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் பஸ்ஸில் கூட செல்லலாம். Você pode também pegar o ônibus. EN DE ES FR IT RU
நீங்கள் ட்ராமில் கூட செல்லலாம்.	Vo-- p--- t----- p---- o b----. Você pode também pegar o bonde. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் ட்ராமில் கூட செல்லலாம். Você pode também pegar o bonde. EN DE ES FR IT RU
நீங்கள் என்னை உங்கள் காரில் கூட பின்தொடரலாம்.	Vo-- p--- m- s----- c-- o s-- c----. Você pode me seguir com o seu carro. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் என்னை உங்கள் காரில் கூட பின்தொடரலாம். Você pode me seguir com o seu carro. EN DE ES FR IT RU
கால்பந்து விளையாட்டு அரங்கத்திற்கு நான் எப்படி போவது?	Co-- c---- a- e------? Como chego ao estádio? 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் கால்பந்து விளையாட்டு அரங்கத்திற்கு நான் எப்படி போவது? Como chego ao estádio? EN DE ES FR IT RU
பாலத்தைக் கடந்து செல்லுங்கள்!	At------- a p----! Atravesse a ponte! 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் பாலத்தைக் கடந்து செல்லுங்கள்! Atravesse a ponte! EN DE ES FR IT RU
சுரங்கப்பாதையில் செல்லுங்கள்!	At------- o t----! Atravesse o túnel! 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் சுரங்கப்பாதையில் செல்லுங்கள்! Atravesse o túnel! EN DE ES FR IT RU
மூண்றாவது போக்குவரத்து விளக்கு வரை செல்லுங்கள்.	Si-- a-- a- t------- s-------. Siga até ao terceiro semáforo. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் மூண்றாவது போக்குவரத்து விளக்கு வரை செல்லுங்கள். Siga até ao terceiro semáforo. EN DE ES FR IT RU
பிறகு வலது பக்கம் முதல் வீதியில் திரும்புங்கள்.	De---- e---- n- p------- r-- à d------. Depois entre na primeira rua à direita. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் பிறகு வலது பக்கம் முதல் வீதியில் திரும்புங்கள். Depois entre na primeira rua à direita. EN DE ES FR IT RU
பிறகு அடுத்த சாலைச் சந்திப்பைக் கடந்து நேராக செல்லுங்கள்.	De---- s--- e- f----- n- p------ c---------. Depois siga em frente no próximo cruzamento. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் பிறகு அடுத்த சாலைச் சந்திப்பைக் கடந்து நேராக செல்லுங்கள். Depois siga em frente no próximo cruzamento. EN DE ES FR IT RU
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம். நான் விமானநிலையத்திற்கு எப்படிப் போவது?	De------- c--- v-- a- a--------? Desculpe, como vou ao aeroporto? 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் தயவு செய்து ஒரு நிமிடம். நான் விமானநிலையத்திற்கு எப்படிப் போவது? Desculpe, como vou ao aeroporto? EN DE ES FR IT RU
மெட்ரோவில் செல்வது எல்லாவற்றிலும் சிறந்தது.	É m----- v--- p---- o m----. É melhor você pegar o metrô. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் மெட்ரோவில் செல்வது எல்லாவற்றிலும் சிறந்தது. É melhor você pegar o metrô. EN DE ES FR IT RU
கடைசி நிறுத்தத்தில் இறங்குங்கள்.	Vá a-- à u----- e------. Vá até à ultima estação. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் கடைசி நிறுத்தத்தில் இறங்குங்கள். Vá até à ultima estação. EN DE ES FR IT RU