คู่มือสนทนา

th ทิศทาง   »   es Orientación

41 [สี่สิบเอ็ด]

ทิศทาง

ทิศทาง

41 [cuarenta y uno]

Orientación

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย สเปน เล่น มากกว่า
สำนักงานการท่องเที่ยวอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? ¿------e-t- -a-Of-ci---d- -------? ¿----- e--- l- O------ d- T------- ¿-ó-d- e-t- l- O-i-i-a d- T-r-s-o- ---------------------------------- ¿Dónde está la Oficina de Turismo?
คุณมีแผนที่เมืองให้ ผม / ดิฉัน ไหม ครับ / คะ? ¿T-ene (-ste-)-un --ano--e l--c--d---pa-a-mí? ¿----- (------ u- p---- d- l- c----- p--- m-- ¿-i-n- (-s-e-) u- p-a-o d- l- c-u-a- p-r- m-? --------------------------------------------- ¿Tiene (usted) un plano de la ciudad para mí?
จองโรงแรมที่นี่ได้ไหม ครับ / คะ? ¿----o -------na-r--e-va d--hot------í? ¿----- h---- u-- r------ d- h---- a---- ¿-u-d- h-c-r u-a r-s-r-a d- h-t-l a-u-? --------------------------------------- ¿Puedo hacer una reserva de hotel aquí?
เมืองเก่าอยู่ที่ไหน? ¿Dó-d---stá-e--c-sc-----iguo? ¿----- e--- e- c---- a------- ¿-ó-d- e-t- e- c-s-o a-t-g-o- ----------------------------- ¿Dónde está el casco antiguo?
วิหารอยู่ที่ไหน? ¿-ón-e---tá -a--at-dr-l? ¿----- e--- l- c-------- ¿-ó-d- e-t- l- c-t-d-a-? ------------------------ ¿Dónde está la catedral?
พิพิธภัณฑ์อยู่ที่ไหน? ¿Dónd--e--á e- -us--? ¿----- e--- e- m----- ¿-ó-d- e-t- e- m-s-o- --------------------- ¿Dónde está el museo?
ซื้อแสตมป์ได้ที่ไหน? ¿----- s--p-e-e----m-ra- --l---? ¿----- s- p----- c------ s------ ¿-ó-d- s- p-e-e- c-m-r-r s-l-o-? -------------------------------- ¿Dónde se pueden comprar sellos?
ซื้อดอกไม้ได้ที่ไหน? ¿-ó--- se ----e- co--r-r-f---es? ¿----- s- p----- c------ f------ ¿-ó-d- s- p-e-e- c-m-r-r f-o-e-? -------------------------------- ¿Dónde se pueden comprar flores?
ซื้อตั๋วได้ที่ไหน? ¿-ó-d--se pue-en c---rar b-llete-? ¿----- s- p----- c------ b-------- ¿-ó-d- s- p-e-e- c-m-r-r b-l-e-e-? ---------------------------------- ¿Dónde se pueden comprar billetes?
ท่าเรืออยู่ที่ไหน? ¿-ó-----st--e- -uer-o? ¿----- e--- e- p------ ¿-ó-d- e-t- e- p-e-t-? ---------------------- ¿Dónde está el puerto?
ตลาดอยู่ที่ไหน? ¿----e -s---e--m---a-o? ¿----- e--- e- m------- ¿-ó-d- e-t- e- m-r-a-o- ----------------------- ¿Dónde está el mercado?
ปราสาทอยู่ที่ไหน? ¿-ó-----s-- e- c-s--llo? ¿----- e--- e- c-------- ¿-ó-d- e-t- e- c-s-i-l-? ------------------------ ¿Dónde está el castillo?
การพาเที่ยวชมเริ่มเมื่อไร? ¿C-ándo e--i-z--l--v---t- -ui-d-? ¿------ e------ l- v----- g------ ¿-u-n-o e-p-e-a l- v-s-t- g-i-d-? --------------------------------- ¿Cuándo empieza la visita guiada?
การพาเที่ยวชมเสร็จเมื่อไร? ¿--á-do aca-- la visita---i-da? ¿------ a---- l- v----- g------ ¿-u-n-o a-a-a l- v-s-t- g-i-d-? ------------------------------- ¿Cuándo acaba la visita guiada?
การพาเที่ยวชมใช้เวลานานเท่าไร? ¿--ánt- ---mpo-dura -a --------u---a? ¿------ t----- d--- l- v----- g------ ¿-u-n-o t-e-p- d-r- l- v-s-t- g-i-d-? ------------------------------------- ¿Cuánto tiempo dura la visita guiada?
ผม / ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาเยอรมัน Q-is-e-a-u- ---a -ue -ab-e---e--n. Q------- u- g--- q-- h---- a------ Q-i-i-r- u- g-í- q-e h-b-e a-e-á-. ---------------------------------- Quisiera un guía que hable alemán.
ผม / ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาอิตาเลี่ยน Quis-e-a ----u-a que-h--l---t-lian-. Q------- u- g--- q-- h---- i-------- Q-i-i-r- u- g-í- q-e h-b-e i-a-i-n-. ------------------------------------ Quisiera un guía que hable italiano.
ผม / ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาฝรั่งเศส Quisi--- un -u-a--u- --bl- ---n-é-. Q------- u- g--- q-- h---- f------- Q-i-i-r- u- g-í- q-e h-b-e f-a-c-s- ----------------------------------- Quisiera un guía que hable francés.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -