คู่มือสนทนา

th ในดิสโก้เทค   »   es En la discoteca

46 [สี่สิบหก]

ในดิสโก้เทค

ในดิสโก้เทค

46 [cuarenta y seis]

En la discoteca

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย สเปน เล่น มากกว่า
ที่นั่งนี้ว่างไหม ครับ / คะ? ¿-stá---br-------si-l-? ¿Está libre esta silla? ¿-s-á l-b-e e-t- s-l-a- ----------------------- ¿Está libre esta silla?
ผม / ดิฉัน นั่งกับคุณได้ไหม ครับ / คะ? ¿Pu-d---entarm- -n-su--e--? ¿Puedo sentarme en su mesa? ¿-u-d- s-n-a-m- e- s- m-s-? --------------------------- ¿Puedo sentarme en su mesa?
เชิญ ครับ / คะ Por---p--sto. Por supuesto. P-r s-p-e-t-. ------------- Por supuesto.
คุณคิดว่าดนตรีเป็นอย่างไร ครับ / คะ? ¿-ué le-pa-ece--- --s-c-? ¿Qué le parece la música? ¿-u- l- p-r-c- l- m-s-c-? ------------------------- ¿Qué le parece la música?
เสียงดังไปนิด ครับ / คะ Un -o-o-d-ma--ad---lt-. Un poco demasiado alta. U- p-c- d-m-s-a-o a-t-. ----------------------- Un poco demasiado alta.
แต่วงดนตรีเล่นดีมาก ครับ / ค่ะ P--o el -r-p--to---m-- b--n. Pero el grupo toca muy bien. P-r- e- g-u-o t-c- m-y b-e-. ---------------------------- Pero el grupo toca muy bien.
คุณมาที่นี่บ่อยไหม ครับ / คะ? ¿-ie-e -u-t-d)--u-ho-p-r-aq-í? ¿Viene (usted) mucho por aquí? ¿-i-n- (-s-e-) m-c-o p-r a-u-? ------------------------------ ¿Viene (usted) mucho por aquí?
ไม่บ่อย นี่เป็นครั้งแรก ครับ / ค่ะ No, ést- e--la pr---ra v-z. No, ésta es la primera vez. N-, é-t- e- l- p-i-e-a v-z- --------------------------- No, ésta es la primera vez.
ผม / ดิฉัน ไม่เคยมาที่นี่เลย ครับ / คะ Yo -unca había-e-t--- a--í -n--s. Yo nunca había estado aquí antes. Y- n-n-a h-b-a e-t-d- a-u- a-t-s- --------------------------------- Yo nunca había estado aquí antes.
คุณอยากเต้นรำไหม ครับ / คะ? ¿B-il-? ¿Baila? ¿-a-l-? ------- ¿Baila?
อีกเดี๋ยวอาจจะไป ครับ / คะ T-l vez---s--ard-. Tal vez más tarde. T-l v-z m-s t-r-e- ------------------ Tal vez más tarde.
ผม / ดิฉัน เต้นไม่เก่ง ครับ / คะ No bailo m-y -i--. No bailo muy bien. N- b-i-o m-y b-e-. ------------------ No bailo muy bien.
ง่ายมากเลย ครับ / ค่ะ Es m------il. Es muy fácil. E- m-y f-c-l- ------------- Es muy fácil.
ผม / ดิฉัน จะแสดงให้คุณดู Y- -e --seño. Yo le enseño. Y- l- e-s-ñ-. ------------- Yo le enseño.
ไม่เป็นไร วันอื่นดีกว่า ครับ / คะ N---m-jor-e- ---a --a----. No, mejor en otra ocasión. N-, m-j-r e- o-r- o-a-i-n- -------------------------- No, mejor en otra ocasión.
คุณรอใครอยู่หรือเปล่า ครับ / คะ ? ¿E--er- (u-t-d)-a al--ie-? ¿Espera (usted) a alguien? ¿-s-e-a (-s-e-) a a-g-i-n- -------------------------- ¿Espera (usted) a alguien?
ใช่ ครับ / ค่ะ รอแฟนอยู่ Sí- a----n--i-. Sí, a mi novio. S-, a m- n-v-o- --------------- Sí, a mi novio.
เขามาแล้ว คะ ¡-a está-aquí! ¡Ya está aquí! ¡-a e-t- a-u-! -------------- ¡Ya está aquí!

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -