Разговорник

ad Наречие   »   em Adverbs

100 [шъэ]

Наречие

Наречие

100 [one hundred]

Adverbs

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ английский (US) Играть в более
зэгорэм – джыри зыкIи a-r--d-----o- --t a______ – n__ y__ a-r-a-y – n-t y-t ----------------- already – not yet 0
Берлин зэгорэм ущыIагъа? Ha-- yo--a-r-a-- -ee- ---------? H___ y__ a______ b___ t_ B______ H-v- y-u a-r-a-y b-e- t- B-r-i-? -------------------------------- Have you already been to Berlin? 0
Хьау, джыри зыкIи сыщыIагъэп. No---ot-yet. N__ n__ y___ N-, n-t y-t- ------------ No, not yet. 0
зыгор – зи s-----e - no---e s______ – n_ o__ s-m-o-e – n- o-e ---------------- someone – no one 0
Зыгорэ мыхэмэ ащыщ ошIа? Do you-know-s--e-ne--e-e? D_ y__ k___ s______ h____ D- y-u k-o- s-m-o-e h-r-? ------------------------- Do you know someone here? 0
Хьау, мыхэмэ ащыщ зи сшIэрэп. No- - d---- k-ow a-------ere. N__ I d____ k___ a_____ h____ N-, I d-n-t k-o- a-y-n- h-r-. ----------------------------- No, I don’t know anyone here. 0
джыри – ащ нахьрэ a--i---- longe- ----t------lon--r a l_____ l_____ – n__ m___ l_____ a l-t-l- l-n-e- – n-t m-c- l-n-e- --------------------------------- a little longer – not much longer 0
Мыщ джыри бэрэ ущыIэщта? Wil- -ou-s-ay---re-a --tt-- l-n--r? W___ y__ s___ h___ a l_____ l______ W-l- y-u s-a- h-r- a l-t-l- l-n-e-? ----------------------------------- Will you stay here a little longer? 0
Хьау, мыщ ащ нахьрэ сыщыIэщтэп. N-,-- wo-’t---a---er- --c--lo----. N__ I w____ s___ h___ m___ l______ N-, I w-n-t s-a- h-r- m-c- l-n-e-. ---------------------------------- No, I won’t stay here much longer. 0
джыри зыгорэ – ащ нахь зи (зыми) so----ing-els--- no--i-- e-se s________ e___ – n______ e___ s-m-t-i-g e-s- – n-t-i-g e-s- ----------------------------- something else – nothing else 0
Джыри зыгорэм уешъо пшIоигъуа? W-u-d -o---i----o--ri-k---m-t-i-g e--e? W____ y__ l___ t_ d____ s________ e____ W-u-d y-u l-k- t- d-i-k s-m-t-i-g e-s-? --------------------------------------- Would you like to drink something else? 0
Хьау, ащ нахь зыми сыфаеп. No--I -o--t --nt-an-thi---e-se. N__ I d____ w___ a_______ e____ N-, I d-n-t w-n- a-y-h-n- e-s-. ------------------------------- No, I don’t want anything else. 0
зыгорэ – джыри зи (зыпари) som----ng a-------–-not---g-y-t s________ a______ – n______ y__ s-m-t-i-g a-r-a-y – n-t-i-g y-t ------------------------------- something already – nothing yet 0
Зыгорэ шъушхыгъаха? Ha------ -lre-d- -at---som-t--n-? H___ y__ a______ e____ s_________ H-v- y-u a-r-a-y e-t-n s-m-t-i-g- --------------------------------- Have you already eaten something? 0
Хьау, сэ джыри зыпари сшхыгъэп. No, - h-ve--- e--en a-yt---g yet. N__ I h______ e____ a_______ y___ N-, I h-v-n-t e-t-n a-y-h-n- y-t- --------------------------------- No, I haven’t eaten anything yet. 0
джыри зыгорэ – ащ нахьэу зи (зыпари) som---- e-se --no---e e--e s______ e___ – n_ o__ e___ s-m-o-e e-s- – n- o-e e-s- -------------------------- someone else – no one else 0
Джыри зыгорэ кофе фая? D-e- anyon---l-- ---t --cof--e? D___ a_____ e___ w___ a c______ D-e- a-y-n- e-s- w-n- a c-f-e-? ------------------------------- Does anyone else want a coffee? 0
Хьау, ащ нахьэу зи. N------one --s-. N__ n_ o__ e____ N-, n- o-e e-s-. ---------------- No, no one else. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -