Разговорник

ad Пчыхьэм удэкIыныр   »   em Going out in the evening

44 [тIокIитIурэ плIырэ]

Пчыхьэм удэкIыныр

Пчыхьэм удэкIыныр

44 [forty-four]

Going out in the evening

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ английский (US) Играть в более
Мыщ дискотекэ щыIа? Is-------- di-co-he-e? I- t---- a d---- h---- I- t-e-e a d-s-o h-r-? ---------------------- Is there a disco here? 0
Мыщ чэщклуб щыIа? I- t--r- a -i-htclu- here? I- t---- a n-------- h---- I- t-e-e a n-g-t-l-b h-r-? -------------------------- Is there a nightclub here? 0
Мыщ бар щыIа? Is the-e a pub he-e? I- t---- a p-- h---- I- t-e-e a p-b h-r-? -------------------- Is there a pub here? 0
Сыда нычхьапэ театрэм щыкIорэр? W--t-s ----i-g at-t-e th-atre-/ t----er ------t--s e--n-ng? W----- p------ a- t-- t------ / t------ (---- t--- e------- W-a-’- p-a-i-g a- t-e t-e-t-e / t-e-t-r (-m-) t-i- e-e-i-g- ----------------------------------------------------------- What’s playing at the theatre / theater (am.) this evening? 0
Сыд нычхьапэ кинотеатрэм щыкIорэр? What---p-ayin--a--t---cine-a-- ---ie--(am-)--his-ev-n-ng? W----- p------ a- t-- c----- / m----- (---- t--- e------- W-a-’- p-a-i-g a- t-e c-n-m- / m-v-e- (-m-) t-i- e-e-i-g- --------------------------------------------------------- What’s playing at the cinema / movies (am.) this evening? 0
Сыда нычхьапэ телевизорым къыгъэлъэгъощтыр? W----- -n-T--t-is eve--ng? W----- o- T- t--- e------- W-a-’- o- T- t-i- e-e-i-g- -------------------------- What’s on TV this evening? 0
Билетхэр театрэм джыри щыIа? A-- ---kets--o- the-t-e---e ----eat-r-(-m-----i-- -vail--l-? A-- t------ f-- t-- t------ / t------ (---- s---- a--------- A-e t-c-e-s f-r t-e t-e-t-e / t-e-t-r (-m-) s-i-l a-a-l-b-e- ------------------------------------------------------------ Are tickets for the theatre / theater (am.) still available? 0
Билетхэр кином джыри щыIа? Are -i-k--- fo----e -----a-/ --v--s ---.) sti-l-av---abl-? A-- t------ f-- t-- c----- / m----- (---- s---- a--------- A-e t-c-e-s f-r t-e c-n-m- / m-v-e- (-m-) s-i-l a-a-l-b-e- ---------------------------------------------------------- Are tickets for the cinema / movies (am.) still available? 0
Билетхэр футболым джыри щыIа? A---t---e-- for t-----otb--l-/-s-cc------ -a---s--l- -v-ilabl-? A-- t------ f-- t-- f------- / s----- a-- g--- s---- a--------- A-e t-c-e-s f-r t-e f-o-b-l- / s-c-e- a-. g-m- s-i-l a-a-l-b-e- --------------------------------------------------------------- Are tickets for the football / soccer am. game still available? 0
Сэ ауж дэдэ сыщысынэу сыфай. I -a-- to--i- -n -he b-c-. I w--- t- s-- i- t-- b---- I w-n- t- s-t i- t-e b-c-. -------------------------- I want to sit in the back. 0
Сэ гузэгу горэм сыщысынэу сыфай. I -ant t- --t---mew-er---n -h-----dl-. I w--- t- s-- s-------- i- t-- m------ I w-n- t- s-t s-m-w-e-e i- t-e m-d-l-. -------------------------------------- I want to sit somewhere in the middle. 0
Сэ апэ дэдэ сыщысынэу сыфай. I --n-----s----t --e f-o--. I w--- t- s-- a- t-- f----- I w-n- t- s-t a- t-e f-o-t- --------------------------- I want to sit at the front. 0
О сыд игъоу къысфэплъэгъун плъэкIыщт? C-ul--y-u -ecomme-d s-me-hi--? C---- y-- r-------- s--------- C-u-d y-u r-c-m-e-d s-m-t-i-g- ------------------------------ Could you recommend something? 0
Къэгъэлъэгъоныр сыдигъуа зырагъажьэрэр? Wh-n do-s-the-s--w -eg-n? W--- d--- t-- s--- b----- W-e- d-e- t-e s-o- b-g-n- ------------------------- When does the show begin? 0
Билет къысфэбгъотын плъэкIыщта? C-- you g-- -e-a -ic---? C-- y-- g-- m- a t------ C-n y-u g-t m- a t-c-e-? ------------------------ Can you get me a ticket? 0
Гольф ешIапIэ мы Iэгъо-благъом щыIа? I-----r- a--olf---u--e-nea-b-? I- t---- a g--- c----- n------ I- t-e-e a g-l- c-u-s- n-a-b-? ------------------------------ Is there a golf course nearby? 0
Теннис ешIапIэ мы Iэгъо-благъом щыIа? Is ---re a ten--s cou-----arby? I- t---- a t----- c---- n------ I- t-e-e a t-n-i- c-u-t n-a-b-? ------------------------------- Is there a tennis court nearby? 0
Унэ кIоцI есыпIэ мы Iэгъо-благъом щыIа? I------e-a- indo-- sw-mm--g -ool n-arby? I- t---- a- i----- s------- p--- n------ I- t-e-e a- i-d-o- s-i-m-n- p-o- n-a-b-? ---------------------------------------- Is there an indoor swimming pool nearby? 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -