Разговорник

ad Наречие   »   tr Nitelik zarfları

100 [шъэ]

Наречие

Наречие

100 [yüz]

Nitelik zarfları

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ турецкий Играть в более
зэгорэм – джыри зыкIи d--a e-vel-- d--- -n----iç d--- e---- – d--- ö--- h-- d-h- e-v-l – d-h- ö-c- h-ç -------------------------- daha evvel – daha önce hiç 0
Берлин зэгорэм ущыIагъа? Da-a evv---hiç Ber-i-’-e-bu--n-u-uz --? D--- e---- h-- B-------- b--------- m-- D-h- e-v-l h-ç B-r-i-’-e b-l-n-u-u- m-? --------------------------------------- Daha evvel hiç Berlin’de bulundunuz mu? 0
Хьау, джыри зыкIи сыщыIагъэп. Ha-ır- da-a--nc---i- b-lun-adı-. H----- d--- ö--- h-- b---------- H-y-r- d-h- ö-c- h-ç b-l-n-a-ı-. -------------------------------- Hayır, daha önce hiç bulunmadım. 0
зыгор – зи b-ri – h-ç-----e b--- – h-- k---- b-r- – h-ç k-m-e ---------------- biri – hiç kimse 0
Зыгорэ мыхэмэ ащыщ ошIа? B-rd---a-ıd-ğınız -a--m-? B---- t---------- v-- m-- B-r-a t-n-d-ğ-n-z v-r m-? ------------------------- Burda tanıdığınız var mı? 0
Хьау, мыхэмэ ащыщ зи сшIэрэп. Ha-ır- b---- -----y- --nımı---um. H----- b---- k------ t----------- H-y-r- b-r-a k-m-e-i t-n-m-y-r-m- --------------------------------- Hayır, burda kimseyi tanımıyorum. 0
джыри – ащ нахьрэ d-h--– ---ık-değil d--- – a---- d---- d-h- – a-t-k d-ğ-l ------------------ daha – artık değil 0
Мыщ джыри бэрэ ущыIэщта? B---da d-h- ----kal-c---m-sı-ı-? B----- d--- ç-- k------ m------- B-r-d- d-h- ç-k k-l-c-k m-s-n-z- -------------------------------- Burada daha çok kalacak mısınız? 0
Хьау, мыщ ащ нахьрэ сыщыIэщтэп. Ha-ı-,--urad- ---ı- f-----ka------a---. H----- b----- a---- f---- k------------ H-y-r- b-r-d- a-t-k f-z-a k-l-a-a-a-ı-. --------------------------------------- Hayır, burada artık fazla kalmayacağım. 0
джыри зыгорэ – ащ нахь зи (зыми) b-rşe----ha - --ç-b-r ş-y b----- d--- – h-- b-- ş-- b-r-e- d-h- – h-ç b-r ş-y ------------------------- birşey daha – hiç bir şey 0
Джыри зыгорэм уешъо пшIоигъуа? B-r---y d--a i--ek--stermi--n--? B-- ş-- d--- i---- i------------ B-r ş-y d-h- i-m-k i-t-r-i-i-i-? -------------------------------- Bir şey daha içmek istermisiniz? 0
Хьау, ащ нахь зыми сыфаеп. H-y-r- ----a-h-- bir -e--ist--iy--um. H----- b---- h-- b-- ş-- i----------- H-y-r- b-ş-a h-ç b-r ş-y i-t-m-y-r-m- ------------------------------------- Hayır, başka hiç bir şey istemiyorum. 0
зыгорэ – джыри зи (зыпари) ev-elc------n-z-d--il e------ – h---- d---- e-v-l-e – h-n-z d-ğ-l --------------------- evvelce – henüz değil 0
Зыгорэ шъушхыгъаха? E-ve--e-b---ş---er --din-z-m-? E------ b-- ş----- y------ m-- E-v-l-e b-r ş-y-e- y-d-n-z m-? ------------------------------ Evvelce bir şeyler yediniz mi? 0
Хьау, сэ джыри зыпари сшхыгъэп. Ha---,-h-n-- b-- -e---em--i-. H----- h---- b-- ş-- y------- H-y-r- h-n-z b-r ş-y y-m-d-m- ----------------------------- Hayır, henüz bir şey yemedim. 0
джыри зыгорэ – ащ нахьэу зи (зыпари) da-a--aşk--biri---a-tık-k-ms- y-k d--- b---- b--- – a---- k---- y-- d-h- b-ş-a b-r- – a-t-k k-m-e y-k --------------------------------- daha başka biri – artık kimse yok 0
Джыри зыгорэ кофе фая? Başka-k--v--iste--n--a---ı? B---- k---- i------ v-- m-- B-ş-a k-h-e i-t-y-n v-r m-? --------------------------- Başka kahve isteyen var mı? 0
Хьау, ащ нахьэу зи. H--ır,-kim------emi--r. H----- k---- i--------- H-y-r- k-m-e i-t-m-y-r- ----------------------- Hayır, kimse istemiyor. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -