Трябва
шIэгъ-- фае
ш------ ф--
ш-э-ъ-н ф-е
-----------
шIэгъэн фае
0
s--je--en --e
s-------- f--
s-I-e-j-n f-e
-------------
shIjegjen fae
Трябва
шIэгъэн фае
shIjegjen fae
Трябва да изпратя писмото.
Сэ ---ь-э-згъэ---- ф--.
С- п----- з------- ф---
С- п-с-м- з-ъ-х-ы- ф-е-
-----------------------
Сэ письмэ згъэхьын фае.
0
Sje pis--j- -------n fa-.
S-- p------ z------- f---
S-e p-s-m-e z-j-h-y- f-e-
-------------------------
Sje pis'mje zgjeh'yn fae.
Трябва да изпратя писмото.
Сэ письмэ згъэхьын фае.
Sje pis'mje zgjeh'yn fae.
Трябва да платя хотела.
С- х-ак----п---- с-ын ф-е.
С- х------------ с--- ф---
С- х-а-I-щ-п-I-р с-ы- ф-е-
--------------------------
Сэ хьакIэщыпкIэр стын фае.
0
S-e-h---Ij-sh-y-k-j-- s-y- ---.
S-- h---------------- s--- f---
S-e h-a-I-e-h-y-k-j-r s-y- f-e-
-------------------------------
Sje h'akIjeshhypkIjer styn fae.
Трябва да платя хотела.
Сэ хьакIэщыпкIэр стын фае.
Sje h'akIjeshhypkIjer styn fae.
Трябва да станеш рано.
О----у -------ж----ае.
О ж--- у--------- ф---
О ж-э- у-ъ-т-д-ы- ф-е-
----------------------
О жьэу укъэтэджын фае.
0
O-z--je- u--et-ed-hy---a-.
O z----- u----------- f---
O z-'-e- u-j-t-e-z-y- f-e-
--------------------------
O zh'jeu ukjetjedzhyn fae.
Трябва да станеш рано.
О жьэу укъэтэджын фае.
O zh'jeu ukjetjedzhyn fae.
Трябва да работиш много.
О Iоф-б--пшIэ- ф-е.
О I----- п---- ф---
О I-ф-б- п-I-н ф-е-
-------------------
О Iофыбэ пшIэн фае.
0
O Iofy--e--s---en--a-.
O I------ p------ f---
O I-f-b-e p-h-j-n f-e-
----------------------
O Iofybje pshIjen fae.
Трябва да работиш много.
О Iофыбэ пшIэн фае.
O Iofybje pshIjen fae.
Трябва да си точен.
Ш-ы-къаг---п-э---- ф-е.
Ш--------- п------ ф---
Ш-ы-к-а-ъ- п-э-ъ-н ф-е-
-----------------------
Шъыпкъагъэ пхэлъын фае.
0
Shy-ka--e p-j--yn -ae.
S-------- p------ f---
S-y-k-g-e p-j-l-n f-e-
----------------------
Shypkagje phjelyn fae.
Трябва да си точен.
Шъыпкъагъэ пхэлъын фае.
Shypkagje phjelyn fae.
Той трябва да зареди колата.
Ащ-(х-у---ыгъ)-гъ--т-н-п--э----к--г-.
А- (---------- г----------- и--------
А- (-ъ-л-ф-г-) г-э-т-н-п-ъ- и-ы-I-г-.
-------------------------------------
Ащ (хъулъфыгъ) гъэстыныпхъэ ищыкIагъ.
0
A-hh -hulfyg)--j---y--phj------y-I--.
A--- (------- g----------- i---------
A-h- (-u-f-g- g-e-t-n-p-j- i-h-y-I-g-
-------------------------------------
Ashh (hulfyg) gjestynyphje ishhykIag.
Той трябва да зареди колата.
Ащ (хъулъфыгъ) гъэстыныпхъэ ищыкIагъ.
Ashh (hulfyg) gjestynyphje ishhykIag.
Той трябва да поправи колата.
А- --ъу--фыгъ) ---и--р-ы-ъ---к-эжьы- ф--.
А- (---------- м------ ы------------ ф---
А- (-ъ-л-ф-г-) м-ш-н-р ы-ъ-ц-к-э-ь-н ф-е-
-----------------------------------------
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ыгъэцэкIэжьын фае.
0
Ash- -hu-f-g- ---hin--r-y---cjekIje-h'yn-fa-.
A--- (------- m-------- y--------------- f---
A-h- (-u-f-g- m-s-i-j-r y-j-c-e-I-e-h-y- f-e-
---------------------------------------------
Ashh (hulfyg) mashinjer ygjecjekIjezh'yn fae.
Той трябва да поправи колата.
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ыгъэцэкIэжьын фае.
Ashh (hulfyg) mashinjer ygjecjekIjezh'yn fae.
Той трябва да измие колата.
Ащ---ъ---ф---)--ашин----тхь--Iын --е.
А- (---------- м------ ы-------- ф---
А- (-ъ-л-ф-г-) м-ш-н-р ы-х-а-I-н ф-е-
-------------------------------------
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ытхьакIын фае.
0
Ash----ul-y-)-----inj-r -t---kIyn fae.
A--- (------- m-------- y-------- f---
A-h- (-u-f-g- m-s-i-j-r y-h-a-I-n f-e-
--------------------------------------
Ashh (hulfyg) mashinjer yth'akIyn fae.
Той трябва да измие колата.
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ытхьакIын фае.
Ashh (hulfyg) mashinjer yth'akIyn fae.
Тя трябва да пазарува.
А- ---ы-ъ--г-------н-фа-.
А- (---------- щ---- ф---
А- (-з-л-ф-г-) щ-ф-н ф-е-
-------------------------
Ар (бзылъфыгъ) щэфэн фае.
0
Ar---zy-f-g)----j--jen--a-.
A- (-------- s-------- f---
A- (-z-l-y-) s-h-e-j-n f-e-
---------------------------
Ar (bzylfyg) shhjefjen fae.
Тя трябва да пазарува.
Ар (бзылъфыгъ) щэфэн фае.
Ar (bzylfyg) shhjefjen fae.
Тя трябва да изчисти жилището.
Ащ---з--ъфыг-)-у-эр --Iи-ын ---.
А- (---------- у--- з------ ф---
А- (-з-л-ф-г-) у-э- з-I-х-н ф-е-
--------------------------------
Ащ (бзылъфыгъ) унэр зэIихын фае.
0
As-----zylf-----n-er-zj-Iihyn ---.
A--- (-------- u---- z------- f---
A-h- (-z-l-y-) u-j-r z-e-i-y- f-e-
----------------------------------
Ashh (bzylfyg) unjer zjeIihyn fae.
Тя трябва да изчисти жилището.
Ащ (бзылъфыгъ) унэр зэIихын фае.
Ashh (bzylfyg) unjer zjeIihyn fae.
Тя трябва да изпере прането.
А- -б-ы-ъ-ы-ъ-----I-н-ф-е.
А- (---------- г----- ф---
А- (-з-л-ф-г-) г-к-э- ф-е-
--------------------------
Ар (бзылъфыгъ) гыкIэн фае.
0
Ar--b---fy-- -y-I-en--a-.
A- (-------- g------ f---
A- (-z-l-y-) g-k-j-n f-e-
-------------------------
Ar (bzylfyg) gykIjen fae.
Тя трябва да изпере прането.
Ар (бзылъфыгъ) гыкIэн фае.
Ar (bzylfyg) gykIjen fae.
Ние трябва да тръгваме веднага за училище.
Т--джыдэд-м-е--а---м -ы---- фае.
Т- д------- е------- т----- ф---
Т- д-ы-э-э- е-ж-п-э- т-к-о- ф-е-
--------------------------------
Тэ джыдэдэм еджапIэм тыкIон фае.
0
T----z--d--dj-- -dz---Ijem--ykIo--fae.
T-- d---------- e--------- t----- f---
T-e d-h-d-e-j-m e-z-a-I-e- t-k-o- f-e-
--------------------------------------
Tje dzhydjedjem edzhapIjem tykIon fae.
Ние трябва да тръгваме веднага за училище.
Тэ джыдэдэм еджапIэм тыкIон фае.
Tje dzhydjedjem edzhapIjem tykIon fae.
Ние трябва да тръгваме веднага за работа.
Тэ-д--д--э- -о-ы--э-т-к--н---е.
Т- д------- I------ т----- ф---
Т- д-ы-э-э- I-ф-ш-э т-к-о- ф-е-
-------------------------------
Тэ джыдэдэм IофышIэ тыкIон фае.
0
Tje---hy-j--j-m -o--sh--- -ykI-- fae.
T-- d---------- I-------- t----- f---
T-e d-h-d-e-j-m I-f-s-I-e t-k-o- f-e-
-------------------------------------
Tje dzhydjedjem IofyshIje tykIon fae.
Ние трябва да тръгваме веднага за работа.
Тэ джыдэдэм IофышIэ тыкIон фае.
Tje dzhydjedjem IofyshIje tykIon fae.
Ние трябва да отидем веднага на лекар.
Т--джыд-д-м-вр---м -эжь -ыкIон -ае.
Т- д------- в----- д--- т----- ф---
Т- д-ы-э-э- в-а-ы- д-ж- т-к-о- ф-е-
-----------------------------------
Тэ джыдэдэм врачым дэжь тыкIон фае.
0
Tj- -zh---e-j-- v--c--m--jez-' ty---- f-e.
T-- d---------- v------ d----- t----- f---
T-e d-h-d-e-j-m v-a-h-m d-e-h- t-k-o- f-e-
------------------------------------------
Tje dzhydjedjem vrachym djezh' tykIon fae.
Ние трябва да отидем веднага на лекар.
Тэ джыдэдэм врачым дэжь тыкIон фае.
Tje dzhydjedjem vrachym djezh' tykIon fae.
Вие трябва да чакате автобуса.
Автобус-м-шъ- -ъуеж-- фае.
А-------- ш-- ш------ ф---
А-т-б-с-м ш-о ш-у-ж-н ф-е-
--------------------------
Автобусым шъо шъуежэн фае.
0
A---bu-ym --o s-ue-h--- ---.
A-------- s-- s-------- f---
A-t-b-s-m s-o s-u-z-j-n f-e-
----------------------------
Avtobusym sho shuezhjen fae.
Вие трябва да чакате автобуса.
Автобусым шъо шъуежэн фае.
Avtobusym sho shuezhjen fae.
Вие трябва да чакате влака.
Мэш-о-у- шъо шъу--эн -а-.
М------- ш-- ш------ ф---
М-ш-о-у- ш-о ш-у-ж-н ф-е-
-------------------------
МэшIокум шъо шъуежэн фае.
0
Mje-hI-kum -ho-----z-je- fae.
M--------- s-- s-------- f---
M-e-h-o-u- s-o s-u-z-j-n f-e-
-----------------------------
MjeshIokum sho shuezhjen fae.
Вие трябва да чакате влака.
МэшIокум шъо шъуежэн фае.
MjeshIokum sho shuezhjen fae.
Вие трябва да чакате таксито.
Такс--- -ъ- шъ--ж---фае.
Т------ ш-- ш------ ф---
Т-к-и-м ш-о ш-у-ж-н ф-е-
------------------------
Таксиим шъо шъуежэн фае.
0
Taks----sho--hue-h--- fae.
T------ s-- s-------- f---
T-k-i-m s-o s-u-z-j-n f-e-
--------------------------
Taksiim sho shuezhjen fae.
Вие трябва да чакате таксито.
Таксиим шъо шъуежэн фае.
Taksiim sho shuezhjen fae.