Parlør

da Rengøring   »   et Suurpuhastus

18 [atten]

Rengøring

Rengøring

18 [kaheksateist]

Suurpuhastus

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Estisk Afspil Yderligere
I dag er det lørdag. Täna-on -a-pä-v. T--- o- l------- T-n- o- l-u-ä-v- ---------------- Täna on laupäev. 0
I dag har vi tid. Tä-a--n-me-- -e--. T--- o- m--- a---- T-n- o- m-i- a-g-. ------------------ Täna on meil aega. 0
I dag gør vi rent i lejligheden. T--a ko-i----e me --r--r--. T--- k-------- m- k-------- T-n- k-r-s-a-e m- k-r-e-i-. --------------------------- Täna koristame me korterit. 0
Jeg gør rent i badeværelset. M- p-ha-----v--ni---a. M- p------- v--------- M- p-h-s-a- v-n-i-u-a- ---------------------- Ma puhastan vannituba. 0
Min mand vasker bilen. M- me-- p-------tot. M- m--- p---- a----- M- m-e- p-s-b a-t-t- -------------------- Mu mees peseb autot. 0
Børnene pudser cyklerne. Laps-- --hast------a---a-t-i-. L----- p--------- j----------- L-p-e- p-h-s-a-a- j-l-r-t-a-d- ------------------------------ Lapsed puhastavad jalgrattaid. 0
Bedstemor vander blomsterne. V-----a--astab----l-. V------ k----- l----- V-n-e-a k-s-a- l-l-i- --------------------- Vanaema kastab lilli. 0
Børnene rydder op i børneværelset. Laps-d-ko----av-d---st--oa-ä-a. L----- k--------- l------- ä--- L-p-e- k-r-s-a-a- l-s-e-o- ä-a- ------------------------------- Lapsed koristavad lastetoa ära. 0
Min mand rydder op på sit skrivebord. Mu m--s--or---a- --a--irj--u---u-a. M- m--- k------- o-- k------------- M- m-e- k-r-s-a- o-a k-r-u-u-l-u-a- ----------------------------------- Mu mees koristab oma kirjutuslauda. 0
Jeg putter vasketøjet i vaskemaskinen. Mina ---en --id---pe-u--s-n---e. M--- p---- r----- p------------- M-n- p-n-n r-i-e- p-s-m-s-n-s-e- -------------------------------- Mina panen riided pesumasinasse. 0
Jeg hænger vasketøjet op. Ma --p---n ---u ü--s. M- r------ p--- ü---- M- r-p-t-n p-s- ü-e-. --------------------- Ma riputan pesu üles. 0
Jeg stryger vasketøjet. Ma-tr-i-i----s-. M- t------ p---- M- t-i-g-n p-s-. ---------------- Ma triigin pesu. 0
Vinduerne er snavsede. Akn-d ----u--a-. A---- o- m------ A-n-d o- m-s-a-. ---------------- Aknad on mustad. 0
Gulvet er snavset. Põr--- ----u--. P----- o- m---- P-r-n- o- m-s-. --------------- Põrand on must. 0
Servicet er beskidt. Nõud--n mus---. N--- o- m------ N-u- o- m-s-a-. --------------- Nõud on mustad. 0
Hvem pudser vinduerne? Kes-a--a---r- -es--? K-- a---- ä-- p----- K-s a-n-d ä-a p-s-b- -------------------- Kes aknad ära peseb? 0
Hvem støvsuger? K---v---- tol-u? K-- v---- t----- K-s v-t-b t-l-u- ---------------- Kes võtab tolmu? 0
Hvem vasker op? Ke- -eseb---ud? K-- p---- n---- K-s p-s-b n-u-? --------------- Kes peseb nõud? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -