बस कहाँ रुकती है? |
А--об---а--да-ас--кайд-?
А------ а-------- к-----
А-т-б-с а-л-а-а-ы к-й-а-
------------------------
Автобус аялдамасы кайда?
0
Av-o--- --alda-as- k--d-?
A------ a--------- k-----
A-t-b-s a-a-d-m-s- k-y-a-
-------------------------
Avtobus ayaldaması kayda?
|
बस कहाँ रुकती है?
Автобус аялдамасы кайда?
Avtobus ayaldaması kayda?
|
कौन सी बस शहर जाती है? |
Кайсы ав----- б-рборго-бар--?
К---- а------ б------- б-----
К-й-ы а-т-б-с б-р-о-г- б-р-т-
-----------------------------
Кайсы автобус борборго барат?
0
Ka-s- -vtob-s --r-orgo-b----?
K---- a------ b------- b-----
K-y-ı a-t-b-s b-r-o-g- b-r-t-
-----------------------------
Kaysı avtobus borborgo barat?
|
कौन सी बस शहर जाती है?
Кайсы автобус борборго барат?
Kaysı avtobus borborgo barat?
|
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए? |
Ме--к--с--л-ни----алы-ым -е--к?
М-- к---- л------ а----- к-----
М-н к-й-ы л-н-я-ы а-ы-ы- к-р-к-
-------------------------------
Мен кайсы линияны алышым керек?
0
Men ka--ı-----y-nı a-ı--- kerek?
M-- k---- l------- a----- k-----
M-n k-y-ı l-n-y-n- a-ı-ı- k-r-k-
--------------------------------
Men kaysı liniyanı alışım kerek?
|
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए?
Мен кайсы линияны алышым керек?
Men kaysı liniyanı alışım kerek?
|
क्या मुझे बदलना पड़ेगा? |
П--з--ко-орушум ке-ек -оло--?
П---- к-------- к---- б------
П-е-д к-т-р-ш-м к-р-к б-л-б-?
-----------------------------
Поезд которушум керек болобу?
0
Po-zd-kot-r-ş-m--e--k ------?
P---- k-------- k---- b------
P-e-d k-t-r-ş-m k-r-k b-l-b-?
-----------------------------
Poezd kotoruşum kerek bolobu?
|
क्या मुझे बदलना पड़ेगा?
Поезд которушум керек болобу?
Poezd kotoruşum kerek bolobu?
|
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा? |
По-зддерди кай----л-аш-ыруу кер--?
П--------- к---- а--------- к-----
П-е-д-е-д- к-й-а а-м-ш-ы-у- к-р-к-
----------------------------------
Поезддерди кайда алмаштыруу керек?
0
P-e--d---i-k---a---m-şt--u-------?
P--------- k---- a--------- k-----
P-e-d-e-d- k-y-a a-m-ş-ı-u- k-r-k-
----------------------------------
Poezdderdi kayda almaştıruu kerek?
|
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा?
Поезддерди кайда алмаштыруу керек?
Poezdderdi kayda almaştıruu kerek?
|
टिकट कितने का है? |
Б---- к-н-а -у-а-?
Б---- к---- т-----
Б-л-т к-н-а т-р-т-
------------------
Билет канча турат?
0
Bil-----nça-t---t?
B---- k---- t-----
B-l-t k-n-a t-r-t-
------------------
Bilet kança turat?
|
टिकट कितने का है?
Билет канча турат?
Bilet kança turat?
|
शहर तक बस कितने बार रुकती है? |
Б-рбо-го че-и- ---ча-----а---ба-?
Б------- ч---- к---- а------ б---
Б-р-о-г- ч-й-н к-н-а а-л-а-а б-р-
---------------------------------
Борборго чейин канча аялдама бар?
0
Bo--orgo---yin-----a--yald-----a-?
B------- ç---- k---- a------- b---
B-r-o-g- ç-y-n k-n-a a-a-d-m- b-r-
----------------------------------
Borborgo çeyin kança ayaldama bar?
|
शहर तक बस कितने बार रुकती है?
Борборго чейин канча аялдама бар?
Borborgo çeyin kança ayaldama bar?
|
आपको यहाँ उतरना चाहिए |
Бу-------- түш----з---рек.
Б-- ж----- т------- к-----
Б-л ж-р-е- т-ш-ү-ү- к-р-к-
--------------------------
Бул жерден түшүүңүз керек.
0
B-- j---e--t-ş-ü----kere-.
B-- j----- t------- k-----
B-l j-r-e- t-ş-ü-ü- k-r-k-
--------------------------
Bul jerden tüşüüŋüz kerek.
|
आपको यहाँ उतरना चाहिए
Бул жерден түшүүңүз керек.
Bul jerden tüşüüŋüz kerek.
|
आपको पीछे उतरना चाहिए |
Си--ар--н-- ---ышы-ыз кер--.
С-- а------ ч-------- к-----
С-з а-т-н-н ч-г-ш-ң-з к-р-к-
----------------------------
Сиз артынан чыгышыңыз керек.
0
S-- art--an çı-ı---ı- ke---.
S-- a------ ç-------- k-----
S-z a-t-n-n ç-g-ş-ŋ-z k-r-k-
----------------------------
Siz artınan çıgışıŋız kerek.
|
आपको पीछे उतरना चाहिए
Сиз артынан чыгышыңыз керек.
Siz artınan çıgışıŋız kerek.
|
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी |
К-йин-- --т-- ------ттө---ий---к----.
К------ м---- 5 м------- к---- к-----
К-й-н-и м-т-о 5 м-н-т-ө- к-й-н к-л-т-
-------------------------------------
Кийинки метро 5 мүнөттөн кийин келет.
0
K--in-- -e-ro --m--ö--ön---y-- ---e-.
K------ m---- 5 m------- k---- k-----
K-y-n-i m-t-o 5 m-n-t-ö- k-y-n k-l-t-
-------------------------------------
Kiyinki metro 5 münöttön kiyin kelet.
|
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी
Кийинки метро 5 мүнөттөн кийин келет.
Kiyinki metro 5 münöttön kiyin kelet.
|
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी |
К----ки т--мв-й-1--м-н-ттө- -------е--т.
К------ т------ 1- м------- к---- к-----
К-й-н-и т-а-в-й 1- м-н-т-ө- к-й-н к-л-т-
----------------------------------------
Кийинки трамвай 10 мүнөттөн кийин келет.
0
K-y--k- tramva--10-münöt-ön---yi- ---et.
K------ t------ 1- m------- k---- k-----
K-y-n-i t-a-v-y 1- m-n-t-ö- k-y-n k-l-t-
----------------------------------------
Kiyinki tramvay 10 münöttön kiyin kelet.
|
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी
Кийинки трамвай 10 мүнөттөн кийин келет.
Kiyinki tramvay 10 münöttön kiyin kelet.
|
अगली बस १५ मिनट में आएगी |
К-йи-к- автоб-с-1- -үнө-төн-ки-и- -елет.
К------ а------ 1- м------- к---- к-----
К-й-н-и а-т-б-с 1- м-н-т-ө- к-й-н к-л-т-
----------------------------------------
Кийинки автобус 15 мүнөттөн кийин келет.
0
K-y--ki -vt--u- -5 -ün-t----k-yi- k--et.
K------ a------ 1- m------- k---- k-----
K-y-n-i a-t-b-s 1- m-n-t-ö- k-y-n k-l-t-
----------------------------------------
Kiyinki avtobus 15 münöttön kiyin kelet.
|
अगली बस १५ मिनट में आएगी
Кийинки автобус 15 мүнөттөн кийин келет.
Kiyinki avtobus 15 münöttön kiyin kelet.
|
आखरी मेट्रो कब है? |
Акы-кы-ме-р- -оезди-ка-а- к--ет?
А----- м---- п----- к---- к-----
А-ы-к- м-т-о п-е-д- к-ч-н к-т-т-
--------------------------------
Акыркы метро поезди качан кетет?
0
Ak---ı ---ro-po-zd- --ç-n---t--?
A----- m---- p----- k---- k-----
A-ı-k- m-t-o p-e-d- k-ç-n k-t-t-
--------------------------------
Akırkı metro poezdi kaçan ketet?
|
आखरी मेट्रो कब है?
Акыркы метро поезди качан кетет?
Akırkı metro poezdi kaçan ketet?
|
आखरी ट्राम कब है? |
Ак---ы--р-м-ай ---ан-ке--т?
А----- т------ к---- к-----
А-ы-к- т-а-в-й к-ч-н к-т-т-
---------------------------
Акыркы трамвай качан кетет?
0
Ak-r-ı t-amv-- ----- -----?
A----- t------ k---- k-----
A-ı-k- t-a-v-y k-ç-n k-t-t-
---------------------------
Akırkı tramvay kaçan ketet?
|
आखरी ट्राम कब है?
Акыркы трамвай качан кетет?
Akırkı tramvay kaçan ketet?
|
आखरी बस कब है? |
А----ы ав-об-с--а----ке-ет?
А----- а------ к---- к-----
А-ы-к- а-т-б-с к-ч-н к-т-т-
---------------------------
Акыркы автобус качан кетет?
0
A-ır-- -v-o--s ---an --t-t?
A----- a------ k---- k-----
A-ı-k- a-t-b-s k-ç-n k-t-t-
---------------------------
Akırkı avtobus kaçan ketet?
|
आखरी बस कब है?
Акыркы автобус качан кетет?
Akırkı avtobus kaçan ketet?
|
क्या आपके पास टिकट है? |
Би---иңи- -а---?
Б-------- б-----
Б-л-т-ң-з б-р-ы-
----------------
Билетиңиз барбы?
0
Bi-e--ŋiz b--b-?
B-------- b-----
B-l-t-ŋ-z b-r-ı-
----------------
Biletiŋiz barbı?
|
क्या आपके पास टिकट है?
Билетиңиз барбы?
Biletiŋiz barbı?
|
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है |
Бил--- ------м-нде --к.
Б----- - Ж-- м---- ж---
Б-л-т- - Ж-к м-н-е ж-к-
-----------------------
Билет? - Жок менде жок.
0
B--et? --Jok--e-----o-.
B----- - J-- m---- j---
B-l-t- - J-k m-n-e j-k-
-----------------------
Bilet? - Jok mende jok.
|
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है
Билет? - Жок менде жок.
Bilet? - Jok mende jok.
|
फिर आपको जुर्माना भरना होगा |
Ан---си- а--п --- -ө-----үз-к-----б-лот.
А--- с-- а--- п-- т-------- к---- б-----
А-д- с-з а-ы- п-л т-л-ш-ң-з к-р-к б-л-т-
----------------------------------------
Анда сиз айып пул төлөшүңүз керек болот.
0
A--a---z ---p-p-----l-şü-ü---e-e- bol--.
A--- s-- a--- p-- t-------- k---- b-----
A-d- s-z a-ı- p-l t-l-ş-ŋ-z k-r-k b-l-t-
----------------------------------------
Anda siz ayıp pul tölöşüŋüz kerek bolot.
|
फिर आपको जुर्माना भरना होगा
Анда сиз айып пул төлөшүңүз керек болот.
Anda siz ayıp pul tölöşüŋüz kerek bolot.
|