| बस कहाँ रुकती है? |
Ав-обу- а--да-а-ы-кайд-?
А______ а________ к_____
А-т-б-с а-л-а-а-ы к-й-а-
------------------------
Автобус аялдамасы кайда?
0
Avt---- -----a-as--kayd-?
A______ a_________ k_____
A-t-b-s a-a-d-m-s- k-y-a-
-------------------------
Avtobus ayaldaması kayda?
|
बस कहाँ रुकती है?
Автобус аялдамасы кайда?
Avtobus ayaldaması kayda?
|
| कौन सी बस शहर जाती है? |
К--с- -----у----р-орго ---а-?
К____ а______ б_______ б_____
К-й-ы а-т-б-с б-р-о-г- б-р-т-
-----------------------------
Кайсы автобус борборго барат?
0
Kays- -v----- bor----o--ara-?
K____ a______ b_______ b_____
K-y-ı a-t-b-s b-r-o-g- b-r-t-
-----------------------------
Kaysı avtobus borborgo barat?
|
कौन सी बस शहर जाती है?
Кайсы автобус борборго барат?
Kaysı avtobus borborgo barat?
|
| मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए? |
Мен--а-с--л---ян- -лышым ке-ек?
М__ к____ л______ а_____ к_____
М-н к-й-ы л-н-я-ы а-ы-ы- к-р-к-
-------------------------------
Мен кайсы линияны алышым керек?
0
Me- -ay-ı --n-y--ı--lı----k-r--?
M__ k____ l_______ a_____ k_____
M-n k-y-ı l-n-y-n- a-ı-ı- k-r-k-
--------------------------------
Men kaysı liniyanı alışım kerek?
|
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए?
Мен кайсы линияны алышым керек?
Men kaysı liniyanı alışım kerek?
|
| क्या मुझे बदलना पड़ेगा? |
Пое-д ------шум -ере- --л-б-?
П____ к________ к____ б______
П-е-д к-т-р-ш-м к-р-к б-л-б-?
-----------------------------
Поезд которушум керек болобу?
0
Poezd kot--uşu- k---k bo-ob-?
P____ k________ k____ b______
P-e-d k-t-r-ş-m k-r-k b-l-b-?
-----------------------------
Poezd kotoruşum kerek bolobu?
|
क्या मुझे बदलना पड़ेगा?
Поезд которушум керек болобу?
Poezd kotoruşum kerek bolobu?
|
| मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा? |
По----ерди--айд--а----ты-уу----ек?
П_________ к____ а_________ к_____
П-е-д-е-д- к-й-а а-м-ш-ы-у- к-р-к-
----------------------------------
Поезддерди кайда алмаштыруу керек?
0
Poezd-e--i---y-a-a----t-r-u ---e-?
P_________ k____ a_________ k_____
P-e-d-e-d- k-y-a a-m-ş-ı-u- k-r-k-
----------------------------------
Poezdderdi kayda almaştıruu kerek?
|
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा?
Поезддерди кайда алмаштыруу керек?
Poezdderdi kayda almaştıruu kerek?
|
| टिकट कितने का है? |
Би-ет-ка-ча-----т?
Б____ к____ т_____
Б-л-т к-н-а т-р-т-
------------------
Билет канча турат?
0
B-l---kanç--tur--?
B____ k____ t_____
B-l-t k-n-a t-r-t-
------------------
Bilet kança turat?
|
टिकट कितने का है?
Билет канча турат?
Bilet kança turat?
|
| शहर तक बस कितने बार रुकती है? |
Бо--о--о---й-н--а--а а-----а бар?
Б_______ ч____ к____ а______ б___
Б-р-о-г- ч-й-н к-н-а а-л-а-а б-р-
---------------------------------
Борборго чейин канча аялдама бар?
0
B-r-or-o -ey-n --n-a ay------ ba-?
B_______ ç____ k____ a_______ b___
B-r-o-g- ç-y-n k-n-a a-a-d-m- b-r-
----------------------------------
Borborgo çeyin kança ayaldama bar?
|
शहर तक बस कितने बार रुकती है?
Борборго чейин канча аялдама бар?
Borborgo çeyin kança ayaldama bar?
|
| आपको यहाँ उतरना चाहिए |
Бу- --рд-н-түш-ү--з-к----.
Б__ ж_____ т_______ к_____
Б-л ж-р-е- т-ш-ү-ү- к-р-к-
--------------------------
Бул жерден түшүүңүз керек.
0
Bu- j-r-----üşüüŋü- -----.
B__ j_____ t_______ k_____
B-l j-r-e- t-ş-ü-ü- k-r-k-
--------------------------
Bul jerden tüşüüŋüz kerek.
|
आपको यहाँ उतरना चाहिए
Бул жерден түшүүңүз керек.
Bul jerden tüşüüŋüz kerek.
|
| आपको पीछे उतरना चाहिए |
Сиз-ар---а--чыг--ың-з-к-рек.
С__ а______ ч________ к_____
С-з а-т-н-н ч-г-ш-ң-з к-р-к-
----------------------------
Сиз артынан чыгышыңыз керек.
0
Si--ar-ı-a----g--ıŋız k-r--.
S__ a______ ç________ k_____
S-z a-t-n-n ç-g-ş-ŋ-z k-r-k-
----------------------------
Siz artınan çıgışıŋız kerek.
|
आपको पीछे उतरना चाहिए
Сиз артынан чыгышыңыз керек.
Siz artınan çıgışıŋız kerek.
|
| अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी |
К-йи-ки ме-р- - -үн--төн кий---к-л--.
К______ м____ 5 м_______ к____ к_____
К-й-н-и м-т-о 5 м-н-т-ө- к-й-н к-л-т-
-------------------------------------
Кийинки метро 5 мүнөттөн кийин келет.
0
K-y-n-i metro 5--ünött------i--k--e-.
K______ m____ 5 m_______ k____ k_____
K-y-n-i m-t-o 5 m-n-t-ö- k-y-n k-l-t-
-------------------------------------
Kiyinki metro 5 münöttön kiyin kelet.
|
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी
Кийинки метро 5 мүнөттөн кийин келет.
Kiyinki metro 5 münöttön kiyin kelet.
|
| अगली ट्राम १० मिनट में आएगी |
Кийин----р-мв----0-мүнөт-өн кийин---лет.
К______ т______ 1_ м_______ к____ к_____
К-й-н-и т-а-в-й 1- м-н-т-ө- к-й-н к-л-т-
----------------------------------------
Кийинки трамвай 10 мүнөттөн кийин келет.
0
Kiy--k- tra--ay-1- m--ött-n k--in-k---t.
K______ t______ 1_ m_______ k____ k_____
K-y-n-i t-a-v-y 1- m-n-t-ö- k-y-n k-l-t-
----------------------------------------
Kiyinki tramvay 10 münöttön kiyin kelet.
|
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी
Кийинки трамвай 10 мүнөттөн кийин келет.
Kiyinki tramvay 10 münöttön kiyin kelet.
|
| अगली बस १५ मिनट में आएगी |
К-й---и --т--ус ----ү-ө--өн к--и--ке---.
К______ а______ 1_ м_______ к____ к_____
К-й-н-и а-т-б-с 1- м-н-т-ө- к-й-н к-л-т-
----------------------------------------
Кийинки автобус 15 мүнөттөн кийин келет.
0
K-y-nk- av----s--5 mü--tt-- k--i----l--.
K______ a______ 1_ m_______ k____ k_____
K-y-n-i a-t-b-s 1- m-n-t-ö- k-y-n k-l-t-
----------------------------------------
Kiyinki avtobus 15 münöttön kiyin kelet.
|
अगली बस १५ मिनट में आएगी
Кийинки автобус 15 мүнөттөн кийин келет.
Kiyinki avtobus 15 münöttön kiyin kelet.
|
| आखरी मेट्रो कब है? |
Ак-ркы---тр- п--з-и----ан-ке--т?
А_____ м____ п_____ к____ к_____
А-ы-к- м-т-о п-е-д- к-ч-н к-т-т-
--------------------------------
Акыркы метро поезди качан кетет?
0
A--r-- --------ezdi k-ç--------?
A_____ m____ p_____ k____ k_____
A-ı-k- m-t-o p-e-d- k-ç-n k-t-t-
--------------------------------
Akırkı metro poezdi kaçan ketet?
|
आखरी मेट्रो कब है?
Акыркы метро поезди качан кетет?
Akırkı metro poezdi kaçan ketet?
|
| आखरी ट्राम कब है? |
Акы--ы -рам-а--ка-а--ке--т?
А_____ т______ к____ к_____
А-ы-к- т-а-в-й к-ч-н к-т-т-
---------------------------
Акыркы трамвай качан кетет?
0
A---kı --am--y -aça--k--e-?
A_____ t______ k____ k_____
A-ı-k- t-a-v-y k-ç-n k-t-t-
---------------------------
Akırkı tramvay kaçan ketet?
|
आखरी ट्राम कब है?
Акыркы трамвай качан кетет?
Akırkı tramvay kaçan ketet?
|
| आखरी बस कब है? |
Ак-р---авт-бус--ачан -ет-т?
А_____ а______ к____ к_____
А-ы-к- а-т-б-с к-ч-н к-т-т-
---------------------------
Акыркы автобус качан кетет?
0
A--rkı -vt--us-k-çan-ke--t?
A_____ a______ k____ k_____
A-ı-k- a-t-b-s k-ç-n k-t-t-
---------------------------
Akırkı avtobus kaçan ketet?
|
आखरी बस कब है?
Акыркы автобус качан кетет?
Akırkı avtobus kaçan ketet?
|
| क्या आपके पास टिकट है? |
Б--е-иң-з -а---?
Б________ б_____
Б-л-т-ң-з б-р-ы-
----------------
Билетиңиз барбы?
0
B--eti--z--ar-ı?
B________ b_____
B-l-t-ŋ-z b-r-ı-
----------------
Biletiŋiz barbı?
|
क्या आपके पास टिकट है?
Билетиңиз барбы?
Biletiŋiz barbı?
|
| टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है |
Би-ет- ---о- --н-- жо-.
Б_____ - Ж__ м____ ж___
Б-л-т- - Ж-к м-н-е ж-к-
-----------------------
Билет? - Жок менде жок.
0
Bi--t?----o---e--e jok.
B_____ - J__ m____ j___
B-l-t- - J-k m-n-e j-k-
-----------------------
Bilet? - Jok mende jok.
|
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है
Билет? - Жок менде жок.
Bilet? - Jok mende jok.
|
| फिर आपको जुर्माना भरना होगा |
А-да-с-з----- --- ---ө--ңүз---ре---о---.
А___ с__ а___ п__ т________ к____ б_____
А-д- с-з а-ы- п-л т-л-ш-ң-з к-р-к б-л-т-
----------------------------------------
Анда сиз айып пул төлөшүңүз керек болот.
0
A--- --z a-ıp--ul --l-şü-üz k--e-----ot.
A___ s__ a___ p__ t________ k____ b_____
A-d- s-z a-ı- p-l t-l-ş-ŋ-z k-r-k b-l-t-
----------------------------------------
Anda siz ayıp pul tölöşüŋüz kerek bolot.
|
फिर आपको जुर्माना भरना होगा
Анда сиз айып пул төлөшүңүз керек болот.
Anda siz ayıp pul tölöşüŋüz kerek bolot.
|