कल मौसम संभवत: इससे अच्छा होगा
Эрт-ң аба--райы --к-ы---ы м---үн.
Э---- а-- ы---- ж-------- м------
Э-т-ң а-а ы-а-ы ж-к-ы-ы-ы м-м-ү-.
---------------------------------
Эртең аба ырайы жакшырышы мүмкүн.
0
Ert-ŋ -b---rayı-j-kş----- -ü-kü-.
E---- a-- ı---- j-------- m------
E-t-ŋ a-a ı-a-ı j-k-ı-ı-ı m-m-ü-.
---------------------------------
Erteŋ aba ırayı jakşırışı mümkün.
कल मौसम संभवत: इससे अच्छा होगा
Эртең аба ырайы жакшырышы мүмкүн.
Erteŋ aba ırayı jakşırışı mümkün.
यह आपको कहाँ से पता लगा?
С-з---й--- -иле-и-?
С-- к----- б-------
С-з к-й-а- б-л-с-з-
-------------------
Сиз кайдан билесиз?
0
S----aydan bi--si-?
S-- k----- b-------
S-z k-y-a- b-l-s-z-
-------------------
Siz kaydan bilesiz?
यह आपको कहाँ से पता लगा?
Сиз кайдан билесиз?
Siz kaydan bilesiz?
मुझे आशा है कि इससे अच्छा होगा
М-н--б---р-й---ак--ра- д-п ү-үт-өнөм--.
М-- а-------- ж------- д-- ү-----------
М-н а-а-ы-а-ы ж-к-ы-а- д-п ү-ү-т-н-м-н-
---------------------------------------
Мен аба-ырайы жакшырат деп үмүттөнөмүн.
0
Men-----ır-y- -akşı-at de- ü-ü-t--ö---.
M-- a-------- j------- d-- ü-----------
M-n a-a-ı-a-ı j-k-ı-a- d-p ü-ü-t-n-m-n-
---------------------------------------
Men aba-ırayı jakşırat dep ümüttönömün.
मुझे आशा है कि इससे अच्छा होगा
Мен аба-ырайы жакшырат деп үмүттөнөмүн.
Men aba-ırayı jakşırat dep ümüttönömün.
वह निश्चित रुप से आएगा
А--с-з-үз ---е-.
А- с----- к-----
А- с-з-ү- к-л-т-
----------------
Ал сөзсүз келет.
0
Al sö-süz--ele-.
A- s----- k-----
A- s-z-ü- k-l-t-
----------------
Al sözsüz kelet.
वह निश्चित रुप से आएगा
Ал сөзсүз келет.
Al sözsüz kelet.
क्या यह निश्चित है?
Б----н-кп-?
Б-- а------
Б-л а-ы-п-?
-----------
Бул аныкпы?
0
Bu- a-ı-pı?
B-- a------
B-l a-ı-p-?
-----------
Bul anıkpı?
क्या यह निश्चित है?
Бул аныкпы?
Bul anıkpı?
मुझे पता है कि वह आएगा
М-- -нын --лэ---- би-емин.
М-- а--- к------- б-------
М-н а-ы- к-л-э-и- б-л-м-н-
--------------------------
Мен анын келээрин билемин.
0
Men anı--k-l---in -----i-.
M-- a--- k------- b-------
M-n a-ı- k-l-e-i- b-l-m-n-
--------------------------
Men anın keleerin bilemin.
मुझे पता है कि वह आएगा
Мен анын келээрин билемин.
Men anın keleerin bilemin.
वह निश्चित रुप से फोन करेगा
Ал -ө---- т-л-фон ч--а-.
А- с----- т------ ч-----
А- с-з-ү- т-л-ф-н ч-л-т-
------------------------
Ал сөзсүз телефон чалат.
0
A- -ö-----t----o- ça-a-.
A- s----- t------ ç-----
A- s-z-ü- t-l-f-n ç-l-t-
------------------------
Al sözsüz telefon çalat.
वह निश्चित रुप से फोन करेगा
Ал сөзсүз телефон чалат.
Al sözsüz telefon çalat.
सच?
Ч-н эле--?
Ч-- э-----
Ч-н э-е-и-
----------
Чын элеби?
0
Ç-n-ele--?
Ç-- e-----
Ç-n e-e-i-
----------
Çın elebi?
सच?
Чын элеби?
Çın elebi?
मुझे लगता है कि वह फोन करेगा
М-- ал-ча-а----п-----й---.
М-- а- ч---- д-- о--------
М-н а- ч-л-т д-п о-л-й-у-.
--------------------------
Мен ал чалат деп ойлоймун.
0
M---a--çal-t dep -y-----n.
M-- a- ç---- d-- o--------
M-n a- ç-l-t d-p o-l-y-u-.
--------------------------
Men al çalat dep oyloymun.
मुझे लगता है कि वह फोन करेगा
Мен ал чалат деп ойлоймун.
Men al çalat dep oyloymun.
अंगूरी शराब निश्चित रुप से पुरानी है
Ш-ра- ------ск---ке-.
Ш---- а--- э--- э----
Ш-р-п а-ы- э-к- э-е-.
---------------------
Шарап анык эски экен.
0
Şara- an---------k-n.
Ş---- a--- e--- e----
Ş-r-p a-ı- e-k- e-e-.
---------------------
Şarap anık eski eken.
अंगूरी शराब निश्चित रुप से पुरानी है
Шарап анык эски экен.
Şarap anık eski eken.
क्या आपको निश्चित रुप से पता है?
Сиз-------и-е-и--и?
С-- а--- б---------
С-з а-ы- б-л-с-з-и-
-------------------
Сиз анык билесизби?
0
S-z -nı- --le--zbi?
S-- a--- b---------
S-z a-ı- b-l-s-z-i-
-------------------
Siz anık bilesizbi?
क्या आपको निश्चित रुप से पता है?
Сиз анык билесизби?
Siz anık bilesizbi?
मुझे लगता है कि वह पुरानी है
М-н---ы эс-и---- ойл-йм.
М-- а-- э--- д-- о------
М-н а-ы э-к- д-п о-л-й-.
------------------------
Мен аны эски деп ойлойм.
0
Me---n-----i de--oy-oym.
M-- a-- e--- d-- o------
M-n a-ı e-k- d-p o-l-y-.
------------------------
Men anı eski dep oyloym.
मुझे लगता है कि वह पुरानी है
Мен аны эски деп ойлойм.
Men anı eski dep oyloym.
हमारा साहब अच्छा दिखता है
Биз--н н-ч--ь-и--жак-- көрүн-т.
Б----- н-------- ж---- к-------
Б-з-и- н-ч-л-н-к ж-к-ы к-р-н-т-
-------------------------------
Биздин начальник жакшы көрүнөт.
0
Biz-i--n-ç--nik-j---ı kör---t.
B----- n------- j---- k-------
B-z-i- n-ç-l-i- j-k-ı k-r-n-t-
------------------------------
Bizdin naçalnik jakşı körünöt.
हमारा साहब अच्छा दिखता है
Биздин начальник жакшы көрүнөт.
Bizdin naçalnik jakşı körünöt.
आपको ऐसा लगता है?
С-з о-онд-- -е- ойл-й---б-?
С-- о------ д-- о----------
С-з о-о-д-й д-п о-л-й-у-б-?
---------------------------
Сиз ошондой деп ойлойсузбу?
0
S---o-o-doy -e- -y-o-suz--?
S-- o------ d-- o----------
S-z o-o-d-y d-p o-l-y-u-b-?
---------------------------
Siz oşondoy dep oyloysuzbu?
आपको ऐसा लगता है?
Сиз ошондой деп ойлойсузбу?
Siz oşondoy dep oyloysuzbu?
मुझे लगता है कि वह बहुत अच्छा दिखता है
Ал------й- -е- аны --да--жак----өр-----деп -йл-ймун.
А- т------ м-- а-- а---- ж---- к------ д-- о--------
А- т-р-а-, м-н а-ы а-д-н ж-к-ы к-р-н-т д-п о-л-й-у-.
----------------------------------------------------
Ал тургай, мен аны абдан жакшы көрүнөт деп ойлоймун.
0
A-----ga-- --n -n---b-an---kş------n---d-p-oy-o----.
A- t------ m-- a-- a---- j---- k------ d-- o--------
A- t-r-a-, m-n a-ı a-d-n j-k-ı k-r-n-t d-p o-l-y-u-.
----------------------------------------------------
Al turgay, men anı abdan jakşı körünöt dep oyloymun.
मुझे लगता है कि वह बहुत अच्छा दिखता है
Ал тургай, мен аны абдан жакшы көрүнөт деп ойлоймун.
Al turgay, men anı abdan jakşı körünöt dep oyloymun.
साहब की निश्चित रुप से एक दोस्त है
Жет-кчи-ин с--л--көн -ы-- б-л-о-кер--.
Ж--------- с-------- к--- б---- к-----
Ж-т-к-и-и- с-й-ө-к-н к-з- б-л-о к-р-к-
--------------------------------------
Жетекчинин сүйлөшкөн кызы болсо керек.
0
Je--kçin-n --y-ö-k---kızı--o-so--e-ek.
J--------- s-------- k--- b---- k-----
J-t-k-i-i- s-y-ö-k-n k-z- b-l-o k-r-k-
--------------------------------------
Jetekçinin süylöşkön kızı bolso kerek.
साहब की निश्चित रुप से एक दोस्त है
Жетекчинин сүйлөшкөн кызы болсо керек.
Jetekçinin süylöşkön kızı bolso kerek.
क्या आपको सचमुच लगता है?
Ч-н--д- ош--д---де- -й-о-сузбу?
Ч------ о------ д-- о----------
Ч-н-н-а о-о-д-й д-п о-л-й-у-б-?
-------------------------------
Чынында ошондой деп ойлойсузбу?
0
Ç--ınd- -ş--doy------yloys-zbu?
Ç------ o------ d-- o----------
Ç-n-n-a o-o-d-y d-p o-l-y-u-b-?
-------------------------------
Çınında oşondoy dep oyloysuzbu?
क्या आपको सचमुच लगता है?
Чынында ошондой деп ойлойсузбу?
Çınında oşondoy dep oyloysuzbu?
यह सम्भव है कि उसकी एक दोस्त है
Анын----лө-кө- к--- ба----л--у--о--- --м---.
А--- с-------- к--- б-- б----- т---- м------
А-ы- с-й-ө-к-н к-з- б-р б-л-ш- т-л-к м-м-ү-.
--------------------------------------------
Анын сүйлөшкөн кызы бар болушу толук мүмкүн.
0
A-ın-s-------- -ızı bar-b--u-u--ol-- müm---.
A--- s-------- k--- b-- b----- t---- m------
A-ı- s-y-ö-k-n k-z- b-r b-l-ş- t-l-k m-m-ü-.
--------------------------------------------
Anın süylöşkön kızı bar boluşu toluk mümkün.
यह सम्भव है कि उसकी एक दोस्त है
Анын сүйлөшкөн кызы бар болушу толук мүмкүн.
Anın süylöşkön kızı bar boluşu toluk mümkün.