արտահայտությունների գիրք

hy At the train station   »   fi Rautatieasemalla

33 [երեսուներեք]

At the train station

At the train station

33 [kolmekymmentäkolme]

Rautatieasemalla

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Finnish Խաղալ Ավելին
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Բեռլին: Mil-oin ---tee -e-raava jun- Be--i---i-? M------ l----- s------- j--- B---------- M-l-o-n l-h-e- s-u-a-v- j-n- B-r-i-n-i-? ---------------------------------------- Milloin lähtee seuraava juna Berliiniin? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Փարիզ: M---o-n-l-h--- s--r---- j--- ------iin? M------ l----- s------- j--- P--------- M-l-o-n l-h-e- s-u-a-v- j-n- P-r-i-i-n- --------------------------------------- Milloin lähtee seuraava juna Pariisiin? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Լոնդոն: Mil--i-------e s--raav--j-n---on-o-s---? M------ l----- s------- j--- L---------- M-l-o-n l-h-e- s-u-a-v- j-n- L-n-o-s-e-? ---------------------------------------- Milloin lähtee seuraava juna Lontooseen? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Վարշավա: M-n-lta-j-na -a--ov-a---äht-e? M------ j--- V-------- l------ M-n-l-a j-n- V-r-o-a-n l-h-e-? ------------------------------ Monelta juna Varsovaan lähtee? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Ստոկհոլմ: Monel-a-ju-- Tuk--l-aan -ähtee? M------ j--- T--------- l------ M-n-l-a j-n- T-k-o-m-a- l-h-e-? ------------------------------- Monelta juna Tukholmaan lähtee? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Բուդապեշտ: M-n--t--j-n- -ud-p---ii--l----e? M------ j--- B---------- l------ M-n-l-a j-n- B-d-p-s-i-n l-h-e-? -------------------------------- Monelta juna Budapestiin lähtee? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Մադրիդ: Ha--aisi--y-de--l--u--Ma---d--n. H-------- y---- l---- M--------- H-l-a-s-n y-d-n l-p-n M-d-i-i-n- -------------------------------- Haluaisin yhden lipun Madridiin. 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Պրագա: Halua--i--y---- --pu- Pr-h-a-. H-------- y---- l---- P------- H-l-a-s-n y-d-n l-p-n P-a-a-n- ------------------------------ Haluaisin yhden lipun Prahaan. 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Բեռն: Ha--------yhd---l-pu- B----in. H-------- y---- l---- B------- H-l-a-s-n y-d-n l-p-n B-r-i-n- ------------------------------ Haluaisin yhden lipun Berniin. 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Վիեննա: Mone--- j-na--aa--- -ienii-? M------ j--- s----- W------- M-n-l-a j-n- s-a-u- W-e-i-n- ---------------------------- Monelta juna saapuu Wieniin? 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Մոսկվա: M-ne-ta--un- -a-----Mo-ko-aan? M------ j--- s----- M--------- M-n-l-a j-n- s-a-u- M-s-o-a-n- ------------------------------ Monelta juna saapuu Moskovaan? 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Ամստերդամ: M-ne--a---na--a-p---Am---rdami-n? M------ j--- s----- A------------ M-n-l-a j-n- s-a-u- A-s-e-d-m-i-? --------------------------------- Monelta juna saapuu Amsterdamiin? 0
Պետք է փոխե՞մ գնացքը: P-tä-k- minu- ------a-j--aa? P------ m---- v------ j----- P-t-ä-ö m-n-n v-i-t-a j-n-a- ---------------------------- Pitääkö minun vaihtaa junaa? 0
Ո՞ր շավիղից է մեկնում գնացքը: M--t- -ait-e--- -u-a-läht-e? M---- r-------- j--- l------ M-l-ä r-i-e-l-a j-n- l-h-e-? ---------------------------- Miltä raiteelta juna lähtee? 0
Վագոն–ննջարան կա՞ գնացքի մեջ: O-k- --nass---uk--m-v--nuja? O--- j------ n-------------- O-k- j-n-s-a n-k-u-a-a-n-j-? ---------------------------- Onko junassa nukkumavaunuja? 0
Ես ուզում եմ միայն միակողմանի տոմս դեպի Բրյուսել: Ha----sin va-- -----ipun B-yss--i--. H-------- v--- m-------- B---------- H-l-a-s-n v-i- m-n-l-p-n B-y-s-l-i-. ------------------------------------ Haluaisin vain menolipun Brysseliin. 0
Ես ուզում եմ միայն հետադարձ դեպի Կոպենհագեն: Hal-aisin --de- palu------ --ö-en-a--na--. H-------- y---- p--------- K-------------- H-l-a-s-n y-d-n p-l-u-i-u- K-ö-e-h-m-n-a-. ------------------------------------------ Haluaisin yhden paluulipun Kööpenhaminaan. 0
Ի՞նչ արժե տոմսը մեկ անձի համար վագոն-ննջարանում: M-t-n-pal-o- p---k- n-k---a--un--s- maksaa? M---- p----- p----- n-------------- m------ M-t-n p-l-o- p-i-k- n-k-u-a-a-n-s-a m-k-a-? ------------------------------------------- Miten paljon paikka nukkumavaunussa maksaa? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -