արտահայտությունների գիրք

hy At the train station   »   sk Na železničnej stanici

33 [երեսուներեք]

At the train station

At the train station

33 [tridsaťtri]

Na železničnej stanici

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Slovak Խաղալ Ավելին
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Բեռլին: Ke---i-e ďa--- ---k -o-B--l---? K--- i-- ď---- v--- d- B------- K-d- i-e ď-l-í v-a- d- B-r-í-a- ------------------------------- Kedy ide ďalší vlak do Berlína? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Փարիզ: K--y i-e--------l----- Pa---a? K--- i-- ď---- v--- d- P------ K-d- i-e ď-l-í v-a- d- P-r-ž-? ------------------------------ Kedy ide ďalší vlak do Paríža? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Լոնդոն: Ked--i-e-ďal-- ------- ---dýn-? K--- i-- ď---- v--- d- L------- K-d- i-e ď-l-í v-a- d- L-n-ý-a- ------------------------------- Kedy ide ďalší vlak do Londýna? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Վարշավա: O ko---j--d--v-a---o Var--vy? O k----- i-- v--- d- V------- O k-ľ-e- i-e v-a- d- V-r-a-y- ----------------------------- O koľkej ide vlak do Varšavy? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Ստոկհոլմ: O --ľk-- ide -l---d--Št-k-o-m-? O k----- i-- v--- d- Š--------- O k-ľ-e- i-e v-a- d- Š-o-h-l-u- ------------------------------- O koľkej ide vlak do Štokholmu? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Բուդապեշտ: O-k-ľke--ide -lak -- B-da-eš-i? O k----- i-- v--- d- B--------- O k-ľ-e- i-e v-a- d- B-d-p-š-i- ------------------------------- O koľkej ide vlak do Budapešti? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Մադրիդ: C--el-/-- -- -o- l-stok -o --d-i--. C---- /-- b- s-- l----- d- M------- C-c-l /-a b- s-m l-s-o- d- M-d-i-u- ----------------------------------- Chcel /-a by som lístok do Madridu. 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Պրագա: C-ce--/---b- s-----stok-d---r-h-. C---- /-- b- s-- l----- d- P----- C-c-l /-a b- s-m l-s-o- d- P-a-y- --------------------------------- Chcel /-a by som lístok do Prahy. 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Բեռն: C-c--------y-s-- l-s----do B--nu. C---- /-- b- s-- l----- d- B----- C-c-l /-a b- s-m l-s-o- d- B-r-u- --------------------------------- Chcel /-a by som lístok do Bernu. 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Վիեննա: Ke-- -r-de --n-v-ak d- ----ne? K--- p---- t-- v--- d- V------ K-d- p-í-e t-n v-a- d- V-e-n-? ------------------------------ Kedy príde ten vlak do Viedne? 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Մոսկվա: K--- --í-e --- v-ak do Mo--v-? K--- p---- t-- v--- d- M------ K-d- p-í-e t-n v-a- d- M-s-v-? ------------------------------ Kedy príde ten vlak do Moskvy? 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Ամստերդամ: Ke---p--de--e--v--- d- ---t-r-a--? K--- p---- t-- v--- d- A---------- K-d- p-í-e t-n v-a- d- A-s-e-d-m-? ---------------------------------- Kedy príde ten vlak do Amsterdamu? 0
Պետք է փոխե՞մ գնացքը: M---- -restu-o--ť? M---- p----------- M-s-m p-e-t-p-v-ť- ------------------ Musím prestupovať? 0
Ո՞ր շավիղից է մեկնում գնացքը: Z kto-e---o--je od----z- -en v-ak? Z k----- k----- o------- t-- v---- Z k-o-e- k-ľ-j- o-c-á-z- t-n v-a-? ---------------------------------- Z ktorej koľaje odchádza ten vlak? 0
Վագոն–ննջարան կա՞ գնացքի մեջ: Je -o-vlaku lô--ov--voz--? J- v- v---- l------ v----- J- v- v-a-u l-ž-o-ý v-z-ň- -------------------------- Je vo vlaku lôžkový vozeň? 0
Ես ուզում եմ միայն միակողմանի տոմս դեպի Բրյուսել: C-ce- --a by -om-le--j----s---ný-lí---- do-B-us-lu. C---- /-- b- s-- l-- j---------- l----- d- B------- C-c-l /-a b- s-m l-n j-d-o-m-r-ý l-s-o- d- B-u-e-u- --------------------------------------------------- Chcel /-a by som len jednosmerný lístok do Bruselu. 0
Ես ուզում եմ միայն հետադարձ դեպի Կոպենհագեն: C-c---/-a by--o---pia-oč-- -e---v----íst-k-d- ----n-. C---- /-- b- s-- s-------- c------- l----- d- K------ C-c-l /-a b- s-m s-i-t-č-ý c-s-o-n- l-s-o- d- K-d-n-. ----------------------------------------------------- Chcel /-a by som spiatočný cestovný lístok do Kodane. 0
Ի՞նչ արժե տոմսը մեկ անձի համար վագոն-ննջարանում: Koľ-- s-ojí m-es---v lô---v-m vozni? K---- s---- m----- v l------- v----- K-ľ-o s-o-í m-e-t- v l-ž-o-o- v-z-i- ------------------------------------ Koľko stojí miesto v lôžkovom vozni? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -