արտահայտությունների գիրք

hy At the train station   »   sv På stationen

33 [երեսուներեք]

At the train station

At the train station

33 [trettiotre]

På stationen

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Swedish Խաղալ Ավելին
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Բեռլին: N-- går-n-s----å- ---- Be-l-n? N-- g-- n---- t-- t--- B------ N-r g-r n-s-a t-g t-l- B-r-i-? ------------------------------ När går nästa tåg till Berlin? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Փարիզ: När gå- nästa--åg-til- Pa-i-? N-- g-- n---- t-- t--- P----- N-r g-r n-s-a t-g t-l- P-r-s- ----------------------------- När går nästa tåg till Paris? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Լոնդոն: N-- -år --s-a-t---til- ---do-? N-- g-- n---- t-- t--- L------ N-r g-r n-s-a t-g t-l- L-n-o-? ------------------------------ När går nästa tåg till London? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Վարշավա: Nä--g---------t-l--W-r-z--a? N-- g-- t---- t--- W-------- N-r g-r t-g-t t-l- W-r-z-w-? ---------------------------- När går tåget till Warszawa? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Ստոկհոլմ: När-----tå--t--i---Sto--hol-? N-- g-- t---- t--- S--------- N-r g-r t-g-t t-l- S-o-k-o-m- ----------------------------- När går tåget till Stockholm? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Բուդապեշտ: N----år--å--t till Bud----t? N-- g-- t---- t--- B-------- N-r g-r t-g-t t-l- B-d-p-s-? ---------------------------- När går tåget till Budapest? 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Մադրիդ: Jag-s--lle v-l-a -a-e- bi--e-- til---adrid. J-- s----- v---- h- e- b------ t--- M------ J-g s-u-l- v-l-a h- e- b-l-e-t t-l- M-d-i-. ------------------------------------------- Jag skulle vilja ha en biljett till Madrid. 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Պրագա: J---sk--le vi--a ha -n -i---tt --ll --ag. J-- s----- v---- h- e- b------ t--- P---- J-g s-u-l- v-l-a h- e- b-l-e-t t-l- P-a-. ----------------------------------------- Jag skulle vilja ha en biljett till Prag. 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ գնացքը դեպի Բեռն: Jag s--l-----lja-h--en -il---t t-ll----n. J-- s----- v---- h- e- b------ t--- B---- J-g s-u-l- v-l-a h- e- b-l-e-t t-l- B-r-. ----------------------------------------- Jag skulle vilja ha en biljett till Bern. 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Վիեննա: Nä----mm-r t-g-t--r-m--i-- --en? N-- k----- t---- f--- t--- W---- N-r k-m-e- t-g-t f-a- t-l- W-e-? -------------------------------- När kommer tåget fram till Wien? 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Մոսկվա: När -o-----tåget-f--m ---l ------? N-- k----- t---- f--- t--- M------ N-r k-m-e- t-g-t f-a- t-l- M-s-v-? ---------------------------------- När kommer tåget fram till Moskva? 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Ամստերդամ: N-r---m----t--e---r-----ll ---t-r--m? N-- k----- t---- f--- t--- A--------- N-r k-m-e- t-g-t f-a- t-l- A-s-e-d-m- ------------------------------------- När kommer tåget fram till Amsterdam? 0
Պետք է փոխե՞մ գնացքը: Må--e j-g b-ta ---? M---- j-- b--- t--- M-s-e j-g b-t- t-g- ------------------- Måste jag byta tåg? 0
Ո՞ր շավիղից է մեկնում գնացքը: Från-vilke--s--- a-går-tå-et? F--- v----- s--- a---- t----- F-å- v-l-e- s-å- a-g-r t-g-t- ----------------------------- Från vilket spår avgår tåget? 0
Վագոն–ննջարան կա՞ գնացքի մեջ: Fi--s -e--so-v--- i t-get? F---- d-- s------ i t----- F-n-s d-t s-v-a-n i t-g-t- -------------------------- Finns det sovvagn i tåget? 0
Ես ուզում եմ միայն միակողմանի տոմս դեպի Բրյուսել: J-g --l---ara--a-en -nk-l b-l---t -ill--r---el. J-- v--- b--- h- e- e---- b------ t--- B------- J-g v-l- b-r- h- e- e-k-l b-l-e-t t-l- B-y-s-l- ----------------------------------------------- Jag vill bara ha en enkel biljett till Bryssel. 0
Ես ուզում եմ միայն հետադարձ դեպի Կոպենհագեն: J-g --u--- vi--a-h---- r--u-bi--ett t----Köpe--a-n. J-- s----- v---- h- e- r----------- t--- K--------- J-g s-u-l- v-l-a h- e- r-t-r-i-j-t- t-l- K-p-n-a-n- --------------------------------------------------- Jag skulle vilja ha en returbiljett till Köpenhamn. 0
Ի՞նչ արժե տոմսը մեկ անձի համար վագոն-ննջարանում: V-d ---tar -n-so--ag---i-----? V-- k----- e- s--------------- V-d k-s-a- e- s-v-a-n-b-l-e-t- ------------------------------ Vad kostar en sovvagnsbiljett? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -