արտահայտությունների գիրք

hy Past tense of modal verbs 1   »   bs Prošlost modalnih glagola 1

87 [ութանասունյոթ]

Past tense of modal verbs 1

Past tense of modal verbs 1

87 [osamdeset i sedam]

Prošlost modalnih glagola 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Bosnian Խաղալ Ավելին
Մենք պետք է ծաղիկները ջրեինք: Mi-m----mo-za---i c---e--. M- m------ z----- c------- M- m-r-s-o z-l-t- c-i-e-e- -------------------------- Mi morasmo zaliti cvijeće. 0
Մենք պետք է բնակարանը հավաքեինք: M---or-sm- ----rem-ti-s-a-. M- m------ p--------- s---- M- m-r-s-o p-s-r-m-t- s-a-. --------------------------- Mi morasmo pospremiti stan. 0
Մենք պետք է սպասքը լվանայինք: Mi-mor-sm--o--ati -o--đ-. M- m------ o----- p------ M- m-r-s-o o-r-t- p-s-đ-. ------------------------- Mi morasmo oprati posuđe. 0
Հաշիվը պիտի վճարեի՞ք: M-rast---i-v--p--titi rač--? M------ l- v- p------ r----- M-r-s-e l- v- p-a-i-i r-č-n- ---------------------------- Moraste li vi platiti račun? 0
Մուտքի տոմսը պիտի վճարեի՞ք: Mora--- -- -- -la---i --az? M------ l- v- p------ u---- M-r-s-e l- v- p-a-i-i u-a-? --------------------------- Moraste li vi platiti ulaz? 0
Տուգանք պիտի վճարեի՞ք: M-ras---l---i -lat-ti-k--n-? M------ l- v- p------ k----- M-r-s-e l- v- p-a-i-i k-z-u- ---------------------------- Moraste li vi platiti kaznu? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել հրաժեշտ տալ: K---e -ora-- -p-osti-i? K- s- m----- o--------- K- s- m-r-š- o-r-s-i-i- ----------------------- Ko se moraše oprostiti? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել շուտ տուն գնալ: Ko--o--š- --i -a--je----i? K- m----- i-- r----- k---- K- m-r-š- i-i r-n-j- k-ć-? -------------------------- Ko moraše ići ranije kući? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել գնացքով գնալ: Ko moraše -z--- -o-? K- m----- u---- v--- K- m-r-š- u-e-i v-z- -------------------- Ko moraše uzeti voz? 0
Մենք չէինք ուզում երկար մնալ: M--n---tj-d-s-- -stat- d-go. M- n- h-------- o----- d---- M- n- h-j-d-s-o o-t-t- d-g-. ---------------------------- Mi ne htjedosmo ostati dugo. 0
Մենք չէինք ուզում ինչ որ բան խմել: Mi-ne h--ed-s-o-ništ- -iti. M- n- h-------- n---- p---- M- n- h-j-d-s-o n-š-a p-t-. --------------------------- Mi ne htjedosmo ništa piti. 0
Մենք չէինք ուզում խանգարել: Mi -e --jed---o-sme--t-. M- n- h-------- s------- M- n- h-j-d-s-o s-e-a-i- ------------------------ Mi ne htjedosmo smetati. 0
Ես ուզում էի զանգահարել: J--h----o---p-a-o -elefo-ira-i. J- h------ u----- t------------ J- h-j-d-h u-r-v- t-l-f-n-r-t-. ------------------------------- Ja htjedoh upravo telefonirati. 0
Ես ուզում էի տաքսի կանչել: J---tj---h-upr-v--po-v-ti -----. J- h------ u----- p------ t----- J- h-j-d-h u-r-v- p-z-a-i t-k-i- -------------------------------- Ja htjedoh upravo pozvati taksi. 0
Ես ուզում էի տուն գնալ: Ja ---e----na-----ći--u--. J- h------ n---- i-- k---- J- h-j-d-h n-i-e i-i k-ć-. -------------------------- Ja htjedoh naime ići kući. 0
Ես կարծում էի, թե դու կնոջդ էիր զանգում: Ja---m--lih, ti-ht-ed--na---ti-sv-ju-že-u. J- p-------- t- h----- n------ s---- ž---- J- p-m-s-i-, t- h-j-d- n-z-a-i s-o-u ž-n-. ------------------------------------------ Ja pomislih, ti htjede nazvati svoju ženu. 0
Ես կարծում էի, թե դու տեղեկատու էիր զանգում: J- p--isl-h- -- -t------azva-i-info---cije. J- p-------- t- h----- n------ i----------- J- p-m-s-i-, t- h-j-d- n-z-a-i i-f-r-a-i-e- ------------------------------------------- Ja pomislih, ti htjede nazvati informacije. 0
Ես կարծում էի, թե դու պիցցա էիր պատվիրում: Ja-pom-s-ih- t- -t-ede---ru-it- pi-u. J- p-------- t- h----- n------- p---- J- p-m-s-i-, t- h-j-d- n-r-č-t- p-c-. ------------------------------------- Ja pomislih, ti htjede naručiti picu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -