スポーツ店を 探して います 。 |
आम्ही--क--्र--ा---ित्-----द---- श-धत आह--.
आ---- ए- क--------------- द---- श--- आ----
आ-्-ी ए- क-र-ड-स-ह-त-य-च- द-क-न श-ध- आ-ो-.
------------------------------------------
आम्ही एक क्रीडासाहित्याचे दुकान शोधत आहोत.
0
āmhī -ka -r--------y--ē-d--ā-a--ō-h----ā--t-.
ā--- ē-- k------------- d----- ś------ ā-----
ā-h- ē-a k-ī-ā-ā-i-y-c- d-k-n- ś-d-a-a ā-ō-a-
---------------------------------------------
āmhī ēka krīḍāsāhityācē dukāna śōdhata āhōta.
|
スポーツ店を 探して います 。
आम्ही एक क्रीडासाहित्याचे दुकान शोधत आहोत.
āmhī ēka krīḍāsāhityācē dukāna śōdhata āhōta.
|
肉屋を 探して います 。 |
आम्-- -क--------ना श-ध- आह-त.
आ---- ए- ख-------- श--- आ----
आ-्-ी ए- ख-ट-क-ा-ा श-ध- आ-ो-.
-----------------------------
आम्ही एक खाटीकखाना शोधत आहोत.
0
Āmh- ēk- -hāṭīkakh-nā --d--t---h-t-.
Ā--- ē-- k----------- ś------ ā-----
Ā-h- ē-a k-ā-ī-a-h-n- ś-d-a-a ā-ō-a-
------------------------------------
Āmhī ēka khāṭīkakhānā śōdhata āhōta.
|
肉屋を 探して います 。
आम्ही एक खाटीकखाना शोधत आहोत.
Āmhī ēka khāṭīkakhānā śōdhata āhōta.
|
薬局を 探して います 。 |
आ---- -क ------ श----आह-त.
आ---- ए- औ----- श--- आ----
आ-्-ी ए- औ-ध-ल- श-ध- आ-ो-.
--------------------------
आम्ही एक औषधालय शोधत आहोत.
0
Āmh- --a-auṣ-d----y---ō--ata-āhō-a.
Ā--- ē-- a---------- ś------ ā-----
Ā-h- ē-a a-ṣ-d-ā-a-a ś-d-a-a ā-ō-a-
-----------------------------------
Āmhī ēka auṣadhālaya śōdhata āhōta.
|
薬局を 探して います 。
आम्ही एक औषधालय शोधत आहोत.
Āmhī ēka auṣadhālaya śōdhata āhōta.
|
サッカーボールを 買いたい です 。 |
आ--हांला--क फु-----खर--ी--र--च---ह-.
आ------- ए- फ----- ख---- क----- आ---
आ-्-ा-ल- ए- फ-ट-ॉ- ख-े-ी क-ा-च- आ-े-
------------------------------------
आम्हांला एक फुटबॉल खरेदी करायचा आहे.
0
Āmhān---ē-a-phu--bŏ-a---a-ēdī -a--ya----hē.
Ā------ ē-- p-------- k------ k------- ā---
Ā-h-n-ā ē-a p-u-a-ŏ-a k-a-ē-ī k-r-y-c- ā-ē-
-------------------------------------------
Āmhānlā ēka phuṭabŏla kharēdī karāyacā āhē.
|
サッカーボールを 買いたい です 。
आम्हांला एक फुटबॉल खरेदी करायचा आहे.
Āmhānlā ēka phuṭabŏla kharēdī karāyacā āhē.
|
サラミを 買いたい です 。 |
आम-हां-ा-स-ाम- नावा-- सॉ--ज-ा प्-क-- खरे-ी---ायचा-आह-.
आ------- स---- न----- स------ प----- ख---- क----- आ---
आ-्-ा-ल- स-ा-ी न-व-च- स-स-ज-ा प-र-ा- ख-े-ी क-ा-च- आ-े-
------------------------------------------------------
आम्हांला सलामी नावाचा सॉसेजचा प्रकार खरेदी करायचा आहे.
0
Āmhā--ā ----mī -āvā-ā-sŏsē-acā p-a-ā-a-----ēdī k--āy--- -hē.
Ā------ s----- n----- s------- p------ k------ k------- ā---
Ā-h-n-ā s-l-m- n-v-c- s-s-j-c- p-a-ā-a k-a-ē-ī k-r-y-c- ā-ē-
------------------------------------------------------------
Āmhānlā salāmī nāvācā sŏsējacā prakāra kharēdī karāyacā āhē.
|
サラミを 買いたい です 。
आम्हांला सलामी नावाचा सॉसेजचा प्रकार खरेदी करायचा आहे.
Āmhānlā salāmī nāvācā sŏsējacā prakāra kharēdī karāyacā āhē.
|
薬を 買いたい です 。 |
आ-----ला--ष- ख--द- ----च--आह-.
आ------- औ-- ख---- क----- आ---
आ-्-ा-ल- औ-ध ख-े-ी क-ा-च- आ-े-
------------------------------
आम्हांला औषध खरेदी करायचे आहे.
0
Ā----lā---ṣa-h--kh--ē-ī-k-r-ya---ā--.
Ā------ a------ k------ k------- ā---
Ā-h-n-ā a-ṣ-d-a k-a-ē-ī k-r-y-c- ā-ē-
-------------------------------------
Āmhānlā auṣadha kharēdī karāyacē āhē.
|
薬を 買いたい です 。
आम्हांला औषध खरेदी करायचे आहे.
Āmhānlā auṣadha kharēdī karāyacē āhē.
|
サッカーボールを 買うのに 、 スポーツ店を 探して います 。 |
आ--ह- ए----टब----रे-ी कर---ा-ा-- -्रीड----ि-्या-- -ु-ान -ोधत ----.
आ---- ए- फ----- ख---- क--------- क--------------- द---- श--- आ----
आ-्-ी ए- फ-ट-ॉ- ख-े-ी क-ण-य-स-ठ- क-र-ड-स-ह-त-य-च- द-क-न श-ध- आ-ो-.
------------------------------------------------------------------
आम्ही एक फुटबॉल खरेदी करण्यासाठी क्रीडासाहित्याचे दुकान शोधत आहोत.
0
Ām-----a --uṭ----a---ar--ī-k---ṇyās---ī----ḍ-sāh---ā-ē ----n---ōd-a---ā-ōta.
Ā--- ē-- p-------- k------ k----------- k------------- d----- ś------ ā-----
Ā-h- ē-a p-u-a-ŏ-a k-a-ē-ī k-r-ṇ-ā-ā-h- k-ī-ā-ā-i-y-c- d-k-n- ś-d-a-a ā-ō-a-
----------------------------------------------------------------------------
Āmhī ēka phuṭabŏla kharēdī karaṇyāsāṭhī krīḍāsāhityācē dukāna śōdhata āhōta.
|
サッカーボールを 買うのに 、 スポーツ店を 探して います 。
आम्ही एक फुटबॉल खरेदी करण्यासाठी क्रीडासाहित्याचे दुकान शोधत आहोत.
Āmhī ēka phuṭabŏla kharēdī karaṇyāsāṭhī krīḍāsāhityācē dukāna śōdhata āhōta.
|
サラミを 買うのに 、 肉屋を 探して います 。 |
आ-्-- -ल--ी----द--करण्यास-ठ--खा-ीक---ा---ध- --ोत.
आ---- स---- ख---- क--------- ख-------- श--- आ----
आ-्-ी स-ा-ी ख-े-ी क-ण-य-स-ठ- ख-ट-क-ा-ा श-ध- आ-ो-.
-------------------------------------------------
आम्ही सलामी खरेदी करण्यासाठी खाटीकखाना शोधत आहोत.
0
Ā-h---a---- -ha--dī ---a---s-ṭ---kh--īk---ān--śō-h-ta-ā--t-.
Ā--- s----- k------ k----------- k----------- ś------ ā-----
Ā-h- s-l-m- k-a-ē-ī k-r-ṇ-ā-ā-h- k-ā-ī-a-h-n- ś-d-a-a ā-ō-a-
------------------------------------------------------------
Āmhī salāmī kharēdī karaṇyāsāṭhī khāṭīkakhānā śōdhata āhōta.
|
サラミを 買うのに 、 肉屋を 探して います 。
आम्ही सलामी खरेदी करण्यासाठी खाटीकखाना शोधत आहोत.
Āmhī salāmī kharēdī karaṇyāsāṭhī khāṭīkakhānā śōdhata āhōta.
|
薬を 買うのに 、 薬局を 探して います 。 |
आम्ही---- खरेद- --ण्--साठ--औषध-ल-----त-----.
आ---- औ-- ख---- क--------- औ----- श--- आ----
आ-्-ी औ-ध ख-े-ी क-ण-य-स-ठ- औ-ध-ल- श-ध- आ-ो-.
--------------------------------------------
आम्ही औषध खरेदी करण्यासाठी औषधालय शोधत आहोत.
0
Ām-ī -uṣad---kha-ē------a---sā--ī--uṣa-hā-----śō-hata---ō--.
Ā--- a------ k------ k----------- a---------- ś------ ā-----
Ā-h- a-ṣ-d-a k-a-ē-ī k-r-ṇ-ā-ā-h- a-ṣ-d-ā-a-a ś-d-a-a ā-ō-a-
------------------------------------------------------------
Āmhī auṣadha kharēdī karaṇyāsāṭhī auṣadhālaya śōdhata āhōta.
|
薬を 買うのに 、 薬局を 探して います 。
आम्ही औषध खरेदी करण्यासाठी औषधालय शोधत आहोत.
Āmhī auṣadha kharēdī karaṇyāsāṭhī auṣadhālaya śōdhata āhōta.
|
宝石店を 探して います 。 |
मी-ए- -व-ह--- -ा शो-- आ-े.
म- ए- ज---- – य- श--- आ---
म- ए- ज-ा-ि – य- श-ध- आ-े-
--------------------------
मी एक जवाहि – या शोधत आहे.
0
Mī ē----a---i --y--------a --ē.
M- ē-- j----- – y- ś------ ā---
M- ē-a j-v-h- – y- ś-d-a-a ā-ē-
-------------------------------
Mī ēka javāhi – yā śōdhata āhē.
|
宝石店を 探して います 。
मी एक जवाहि – या शोधत आहे.
Mī ēka javāhi – yā śōdhata āhē.
|
写真屋を 探して います 。 |
म--ए- -ाय-चि--- -पकरणांच- द-कान-शो---आहे.
म- ए- छ-------- उ-------- द---- श--- आ---
म- ए- छ-य-च-त-र उ-क-ण-ं-े द-क-न श-ध- आ-े-
-----------------------------------------
मी एक छायाचित्र उपकरणांचे दुकान शोधत आहे.
0
Mī --- c---ā-itr- upaka---ān̄c- ---āna---d--ta--hē.
M- ē-- c--------- u------------ d----- ś------ ā---
M- ē-a c-ā-ā-i-r- u-a-a-a-ā-̄-ē d-k-n- ś-d-a-a ā-ē-
---------------------------------------------------
Mī ēka chāyācitra upakaraṇān̄cē dukāna śōdhata āhē.
|
写真屋を 探して います 。
मी एक छायाचित्र उपकरणांचे दुकान शोधत आहे.
Mī ēka chāyācitra upakaraṇān̄cē dukāna śōdhata āhē.
|
ケーキ屋を 探して います 。 |
म- ---केक-े-दु-ा--श-ध- आ--.
म- ए- क---- द---- श--- आ---
म- ए- क-क-े द-क-न श-ध- आ-े-
---------------------------
मी एक केकचे दुकान शोधत आहे.
0
M- ē-a k-k-c--duk-----ō-------hē.
M- ē-- k----- d----- ś------ ā---
M- ē-a k-k-c- d-k-n- ś-d-a-a ā-ē-
---------------------------------
Mī ēka kēkacē dukāna śōdhata āhē.
|
ケーキ屋を 探して います 。
मी एक केकचे दुकान शोधत आहे.
Mī ēka kēkacē dukāna śōdhata āhē.
|
指輪を 買うつもり なんです 。 |
माझ---- अंग------दी-करा-चा-विचार-आह-.
म--- ए- अ---- ख---- क----- व---- आ---
म-झ- ए- अ-ग-ी ख-े-ी क-ा-च- व-च-र आ-े-
-------------------------------------
माझा एक अंगठी खरेदी करायचा विचार आहे.
0
Mājh--ēka --g-ṭh- khar-d- ka-āy--- -i---a -hē.
M---- ē-- a------ k------ k------- v----- ā---
M-j-ā ē-a a-g-ṭ-ī k-a-ē-ī k-r-y-c- v-c-r- ā-ē-
----------------------------------------------
Mājhā ēka aṅgaṭhī kharēdī karāyacā vicāra āhē.
|
指輪を 買うつもり なんです 。
माझा एक अंगठी खरेदी करायचा विचार आहे.
Mājhā ēka aṅgaṭhī kharēdī karāyacā vicāra āhē.
|
フィルムを 買うつもり なんです 。 |
म-झ- ए--फिल-- -ोल-ख--दी कर-य----िचा---हे.
म--- ए- फ---- र-- ख---- क----- व---- आ---
म-झ- ए- फ-ल-म र-ल ख-े-ी क-ा-च- व-च-र आ-े-
-----------------------------------------
माझा एक फिल्म रोल खरेदी करायचा विचार आहे.
0
M-------- phi--a rōl- ---rē----arāya----ic--a -hē.
M---- ē-- p----- r--- k------ k------- v----- ā---
M-j-ā ē-a p-i-m- r-l- k-a-ē-ī k-r-y-c- v-c-r- ā-ē-
--------------------------------------------------
Mājhā ēka philma rōla kharēdī karāyacā vicāra āhē.
|
フィルムを 買うつもり なんです 。
माझा एक फिल्म रोल खरेदी करायचा विचार आहे.
Mājhā ēka philma rōla kharēdī karāyacā vicāra āhē.
|
ケーキを 買うつもり なんです 。 |
मा---एक केक -र--ी कर--चा------ --े.
म--- ए- क-- ख---- क----- व---- आ---
म-झ- ए- क-क ख-े-ी क-ा-च- व-च-र आ-े-
-----------------------------------
माझा एक केक खरेदी करायचा विचार आहे.
0
Mā-hā-ē-a-kēka k-a-ēd- -ar--acā-v-cā-- ā-ē.
M---- ē-- k--- k------ k------- v----- ā---
M-j-ā ē-a k-k- k-a-ē-ī k-r-y-c- v-c-r- ā-ē-
-------------------------------------------
Mājhā ēka kēka kharēdī karāyacā vicāra āhē.
|
ケーキを 買うつもり なんです 。
माझा एक केक खरेदी करायचा विचार आहे.
Mājhā ēka kēka kharēdī karāyacā vicāra āhē.
|
指輪を 買うのに 、 宝石店を 探して います 。 |
म- ए----गठ--खरे-ी---ण---साठी-जवाहि-- -ा शो-त आह-.
म- ए- अ---- ख---- क--------- ज---- – य- श--- आ---
म- ए- अ-ग-ी ख-े-ी क-ण-य-स-ठ- ज-ा-ि – य- श-ध- आ-े-
-------------------------------------------------
मी एक अंगठी खरेदी करण्यासाठी जवाहि – या शोधत आहे.
0
M- -ka-a-g---ī ---r-dī--ar-ṇ--sā-hī --vāhi –-y- ś-d---a-ā-ē.
M- ē-- a------ k------ k----------- j----- – y- ś------ ā---
M- ē-a a-g-ṭ-ī k-a-ē-ī k-r-ṇ-ā-ā-h- j-v-h- – y- ś-d-a-a ā-ē-
------------------------------------------------------------
Mī ēka aṅgaṭhī kharēdī karaṇyāsāṭhī javāhi – yā śōdhata āhē.
|
指輪を 買うのに 、 宝石店を 探して います 。
मी एक अंगठी खरेदी करण्यासाठी जवाहि – या शोधत आहे.
Mī ēka aṅgaṭhī kharēdī karaṇyāsāṭhī javāhi – yā śōdhata āhē.
|
フィルムを 買うのに 、 写真屋を 探して います 。 |
म--ए---िल-म-र-ल--र--ी-क-ण्---ाठी छाय--ि--- उ-करणा-च- द--ान---ध- आ--.
म- ए- फ---- र-- ख---- क--------- छ-------- उ-------- द---- श--- आ---
म- ए- फ-ल-म र-ल ख-े-ी क-ण-य-स-ठ- छ-य-च-त-र उ-क-ण-ं-े द-क-न श-ध- आ-े-
--------------------------------------------------------------------
मी एक फिल्म रोल खरेदी करण्यासाठी छायाचित्र उपकरणांचे दुकान शोधत आहे.
0
M--ēka -hilma-rōl- -ha-ē-ī-k-r--yās-ṭhī -hā--ci--a-u-ak---ṇ-n--ē --k-n--śōd-ata -hē.
M- ē-- p----- r--- k------ k----------- c--------- u------------ d----- ś------ ā---
M- ē-a p-i-m- r-l- k-a-ē-ī k-r-ṇ-ā-ā-h- c-ā-ā-i-r- u-a-a-a-ā-̄-ē d-k-n- ś-d-a-a ā-ē-
------------------------------------------------------------------------------------
Mī ēka philma rōla kharēdī karaṇyāsāṭhī chāyācitra upakaraṇān̄cē dukāna śōdhata āhē.
|
フィルムを 買うのに 、 写真屋を 探して います 。
मी एक फिल्म रोल खरेदी करण्यासाठी छायाचित्र उपकरणांचे दुकान शोधत आहे.
Mī ēka philma rōla kharēdī karaṇyāsāṭhī chāyācitra upakaraṇān̄cē dukāna śōdhata āhē.
|
ケーキを 買うのに 、 ケーキ屋を 探して います 。 |
म- एक -------दी--र--य--ाठ- के-च-----ान--ोध- आ-े.
म- ए- क-- ख---- क--------- क---- द---- श--- आ---
म- ए- क-क ख-े-ी क-ण-य-स-ठ- क-क-े द-क-न श-ध- आ-े-
------------------------------------------------
मी एक केक खरेदी करण्यासाठी केकचे दुकान शोधत आहे.
0
Mī---- kē---k--r--ī ----ṇy-sā-h- -------duk-n---ō----a -h-.
M- ē-- k--- k------ k----------- k----- d----- ś------ ā---
M- ē-a k-k- k-a-ē-ī k-r-ṇ-ā-ā-h- k-k-c- d-k-n- ś-d-a-a ā-ē-
-----------------------------------------------------------
Mī ēka kēka kharēdī karaṇyāsāṭhī kēkacē dukāna śōdhata āhē.
|
ケーキを 買うのに 、 ケーキ屋を 探して います 。
मी एक केक खरेदी करण्यासाठी केकचे दुकान शोधत आहे.
Mī ēka kēka kharēdī karaṇyāsāṭhī kēkacē dukāna śōdhata āhē.
|